Erschiess die Apfelsine

überschreiten.
    Dann streichelte ich das Metall. Ließ die rechte Hand um den Kolben gleiten, der Zeigefinger suchte automatisch nach dem Abzug.
    »Passt wie ein Handschuh, fühl mal.«
    Kaltes Gewicht, ein glänzendes, schönes Gefühl. Ich hob beide Arme an, stützte mit der linken Faust ab. Es gab eine Zielvorrichtung dort, eine Spitze am Ende des Laufs und eine kleine Beule mit einer Öse näher am Auge. Der Finger zog sich zusammen. Musste es versuchen, musste drücken, musste diese Schwere umklammern …
    Ein fürchterlicher Stoß ließ meine Arme nach oben fliegen. Ich stolperte nach hinten und fiel hart auf den Hintern, während der Donner in schweren Wellen in meinen Ohren widerhallte.
    »Scheiße, die war ja geladen!«
    Pålle stand vorgebeugt da und kriegte sich vor Lachen kaum mehr ein, er griff sich den heißen Lauf, nahm mir den Revolver ab.
    »Haha, du hättest dich selbst sehen sollen, was für ein Gesicht du gemacht hast …«
    Es klingelte immer noch in den Ohren, die Schulter tat weh wie nach einer Prellung.
    »Du hättest mir ja sagen können, dass die Pistole geladen war!«
    »Revolver heißt das. Hast du es gespürt? Peng, ich weiß noch, wie Vater es mir erlaubt hat, was für ein Wahnsinnsgefühl.«
    »Scheiße, wie der gesprungen ist!«
    »Ein Rückstoß wie ein Pferdetritt. Erst standst du nur ganz ernst da … und dann zack, auf dem Arsch gelandet …«
    Pålle hatte einen weiteren Lachanfall. Nicht einmal das Lachen klang entspannt bei ihm, es war schrill und kam irgendwie mit dem Einatmen, als tanzte ein Stepptänzer auf seinem Bauch.
    »Aber du hättest mir doch sagen können …«
    »Lektion eins. Behandle eine Waffe immer, als ob sie geladen wäre. Immer. Wenn du eine Waffe in die Hand nimmst, richte sie auf den Boden. Und dann überprüfst du, ob sie geladen ist. Auch wenn ich sage, die Waffe ist leer, guckst du selbst nach. Jemand kann eine Kugel drin vergessen haben. Jemand kann sich geirrt haben. Hier.«
    Pålle streckte mir den Revolver erneut hin. Dieses Mal war ich vorsichtiger, richtete den Lauf zur Erde und untersuchte den Zylinder.
    »Okay, da sind Kugeln drin. Ich sehe, dass er geladen ist.«
    »Mach das Magazin frei. Und jetzt drehe es rum, guck's dir an. Es ist voll, sechs Patronen. Aber eine ist nur noch eine Hülse, das siehst du an dem Schlag.«
    »Diese kleine Delle?«
    »Ja, die hast du abgefeuert, du erinnerst dich doch noch, hahaha …«
    Pålle gab mir eine neue Patrone. Ich pulte die leere Hülse heraus und schob die Patrone rein. Ließ vorsichtig die Trommel einrasten.
    »So sicherst du. Schieb den Riegel dahin, so. Du kannst aus Versehen an den Abzug kommen, auch wenn er im Holster steckt. Ein Zweig kann sich festhaken, und Peng, hast du dir selbst in den Fuß geschossen.«
    »Ein großer Zeh weniger …«
    »Das hier ist ein Hohlspitzgeschoss. Wenn die Kugel trifft, wird sie platt und dreht sich. Sie saust wie eine Sägeklinge durch Fleisch und Knochen und zerfetzt Adern zu Brei. Wenn du da unten triffst, hast du keinen Fuß mehr.«
    Pålle klang so sachlich, als spräche er über Vinylscheiben.
    »Woher weißt du das alles?«
    »Mein Vater. Hab dir doch schon erzählt, dass er im Heimatschutz ist. Jetzt pass auf.«
    Pålle schob sich kleine gelbe Kügelchen in die Ohren und gab mir eine Apfelsine.
    »Zwanzig Meter.«
    Ich machte zwanzig große Schritte, bis ich an einen großen Felsen kam, auf den legte ich die Frucht. Dann lief ich zurück zu Pålle und sah, wie er mit beiden Händen die Waffe hob. Gleichzeitig stellte er sich breitbeinig hin, der ganze Körper bereitete sich auf den Rückstoß vor. Ich hielt mir die Ohren zu und schaute auf die Apfelsine. Sie sah so unglaublich klein aus, ein armseliger Kopf, unmöglich, ihn aus der Entfernung zu treffen. Der Revolverlauf zitterte, wie fest Pålle ihn auch zu halten versuchte. Ich hielt mir die Ohren zu.
    Peng!
    Ein heftiger Stoß durchfuhr Pålle, aber er blieb stehen. Aus der Mündung schoss eine Flamme, und im gleichen Moment explodierte die Apfelsine. Gelbes Fruchtfleisch spritzte in einer Wolke auf und verteilte sich mehrere Meter weit. Pålle senkte die Waffe, sicherte sie und nahm die Ohrstöpsel heraus.
    »Wahnsinn!«, rief ich.
    »Hohlspitzpatronen. Hast du gesehen? Hätte ein Gehirn sein können.«
    Wir gingen zu dem Stein. Feuchte Schalenreste lagen über den Boden verstreut. Pålle legte eine neue Apfelsine hin. Dann reichte er mir die Ohrenstöpsel.
    »Du bist dran. Erschieß die