Extraleben - Trilogie

wie beim Grid hangeln wir uns mit Tastendrücken durch die flackernden Menüs.
    »Sieht aus wie ein Fahndungscomputer in einem Achtziger-Polizeifilm«, assoziiere ich frei.
    »In dem der Chef immer Sodbrennen kriegt und alle zusammenscheißt «, ergänzt der Beifahrer und denkt dabei natürlich an den göttlichen »Hammer«.
    Nach kurzem Rumprobieren hat Nick die Inhaltsverzeichnisse der Festplatten lokalisiert. Viele Informationen stecken in den Waschmaschinen allerdings nicht mehr drin. Obwohl sich Nick alle Mühe gibt und wild auf die Enter-Taste hämmert, kommt nichts bei rum. Die Dateiliste bleibt leer, bis auf einen einzigen Eintrag, der am oberen Bildschirmrand klebt. Der Filename ist sieben Buchstaben lang. Voll die Verschwendung, für Millionen von Dollar einen Gigabyte-Speicher einzukaufen und dann nur eine einzige lächerliche Datei abzulegen. Dafür haben wir also unsere Tage und Nächte geopfert, seit wir vor ihnen aus Nicks verkehrsberuhigter Idylle weggelaufen sind. Dafür sind wir dieser lächerlich dünnen Spur von Kuala Lumpur bis zu Vaters Höhle hinterher gehechelt. Für eine einzige kleine Zeile, einen einzigen Infoschnipsel in einem Rechner, der ungefähr 5387 Updates nötig hätte. Trotzdem: Irgendwas in dem Dateinamen klingt nach einer Versprechung. THE_BUG

$0047
    Manchmal ist sein Pflichtbewusstsein echt krankhaft. Was kann schon passieren? Steht hier irgendwo John rum und kritzelt einen Mahnbalken in unsere Personalakte, wenn wir uns die Datei kurz anschauen? Nein, wir sind einmal um die halbe Welt gegondelt, haben das Gesetz gebrochen, durch den ganzen Schlafentzug wer weiß wie viele Falten riskiert - jetzt muss ein Blick auf lIvings Erbe drin sein.
    »Komm schon, nur ganz kurz!«
    Der Beifahrer hält seine Hände schützend über die Tastatur.
    »Keine Chance.«
    Erst mal Humor testen.
    »Du willst es doch auch, du Stück!«
    Nick lacht zwar, nimmt seine Scheiß-Grapscher aber keinen Zentimeter weg.
    »Willst du nicht wissen, was Irving dazu gebracht hat, sein Einsiedlerloch zu verlassen? Denk mal drüber nach: Warum ist Obi-Wan aus seiner Hütte gekrochen?«
    Der saß. Schon fängt Nick an, sich übers Kinn zu reiben - klares Zeichen dafür, dass er die Optionen durchspielt. Erstaunlich, wie schnell sich sein Widerstand heute brechen lässt. Muss die Aussicht darauf sein, bald nach Hause zu kommen. Zögernd nimmt er die Hände von der Tastatur weg.
    »Okay, aber nur kurz. Ich habe hier drinnen irgendwie ein komisches Gefühl.«
    Und? Jetzt mach schon. Mit ein paar sicheren Tastendrücken öffnet er die Datei THE_ BUG; stimmt, er hat ja Übung von seinem Nasa-Einsatz. Das muss auch noch besprochen werden. Noch einmal Enter, dann gibt das System sein Geheimnis preis. Und es sieht nicht nett aus. Gar nicht nett, sondern nach etwas, das unschuldige Leute in den Knast bringt. Das Datensichtgerät flackert unter der unerwartet hohen Ladung. Grobe Bitmap-Grafiken blitzen auf, schwarz-weiß, oder eher: schwarz-grün. Linien, Dreiecke, NAND-Gatter. Muss ein Schaltplan sein. Nick schaltet mit der Leertaste auf das nächste Bild. Wieder Schaltpläne, noch detaillierter. Klick, weiter. Noch ein Schaltplan. Klick. Noch ein ... nein, eine Straßenkarte oder so. Wirre horizontale und vertikale Linien, als ob ein Kind wahllos an einem Etch-a- Sketch rumgedreht hätte, diesem roten Teil mit den zwei Knöpfen dran, mit dem man wunderbare gerade Linien zeichnen konnte - aber niemals Diagonalen.
    »Chip-Layouts«, diagnostiziert der Beifahrer knapp. Auf seiner Stirn kräuseln sich Sorgenfalten zusammen, wie die ersten Wellen vor dem Sturm. Er schaltet einen Gang hoch, drückt im Sekundentakt auf Space, immer schneller, bis alle Grafiken nur noch vorbeirasen. War da am Schluss noch Text? Leertaste, Leertaste, Leertaste. Escape. Nick reißt die Hände von der Tastatur weg, als ob er auf eine heiße Herdplatte gefasst hätte. Zu heiß, vielleicht hat er Recht. Wir sollten langsam hier rauskommen.
    »Soweit zu THE_BUG-und jetzt?«
    »Jetzt, mein Freund ...«
    Er redet nicht weiter, sondern stößt sich vom Schreibtisch ab - mit etwas zu viel Schwung. Der Drehstuhl rattert ungebremst Richtung Series/1 zu, fährt auf einen Kabelstrang auf, und zack. Nick muss das Bein hektisch ausfahren, um nicht umzukippen. Tja, Übermut. Er lacht etwas verlegen und setzt nochmal an.
    »Jetzt, mein Freund, werde ich dir die Medienpower dieses voll einsatzbereiten Computers demonstrieren.«
    Er macht eine Handbewegung wie einer