Farmer im All

Titel: Farmer im All Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Robert A. Heinlein

Vom Netzwerk:

stieß ich mich ganz vorsichtig ab und schaffte es, eine Stütze zu erwischen, bevor ich wieder mit dem Kopf an die Decke stieß. In der Decke waren Stützen, die durch Seile miteinander verbunden waren. Ich packte eines davon und zog mich wie ein Klammeraffe zur nächsten Sichtluke.
    Und da sah ich zum erstenmal die Erde vom Raum aus.
    Ich weiß nicht, was ich erwartet hatte, aber es war auf keinen Fall so, wie ich es erwartet hatte. Sie sah genauso aus wie in den Geographiebüchern oder eher noch wie in den Fernsehankündigungen der Supra-New-York-Station. Und doch war es anders. Vielleicht kann man es so ausdrücken: Die Erzählung von einem Magenschwinger ist etwas ganz anderes als ein Magenschwinger selbst.
    Keine Beschreibung. Etwas Echtes.
    Zum einen war sie nicht genau im Bildmittelpunkt wie bei Fernsehsendungen. Sie saß am Rand der Sichtluke, und das Heck des Schiffes schnitt ein gutes Stück davon ab. Und sie bewegte sich. Sie wurde kleiner. Während ich dahing, wurde sie etwa um die Hälfte kleiner und immer runder. Kolumbus hatte also doch recht gehabt.
    Von meiner Stellung aus sah ch ein Stück von Sibirien, Nordamerika und die nördliche Hälfte von Südamerika. Über Kanada und dem östlichen Teil Nordamerikas waren Wolken. Ich hatte noch nie etwas Strahlenderes gesehen. Sie waren heller als der Schnee der Pole. Genau uns gegenüber spiegelte sich die Sonne im Ozean. Es tat den Augen weh. Da, wo keine Wolken waren, wirkte das übrige Meer fast purpurn.
    Es war so schön, daß sich meine Kehle zusammenschnürte. Am liebsten hätte ich die Erde berührt.
    Und dahinter waren Sterne - heller und größer, als man sie von der Erde aus sehen konnte.
    Ziemlich bald standen eine Menge Leute herum und versuchten, an eine der Sichtluken heranzukommen. Die Kinder drängelten, und ihre Mütter sagten: »Gleich, Liebling, gleich.« Ich gab auf. Ich ließ mich zu meiner Liege zurückgleiten und schnallte einen der Gurte fest, damit ich nicht wegschweben konnte. Ich dachte nach. Es machte mich stolz, daß ich von einem so großen, herrlichen Planeten kam. Ich überlegte, daß ich längst nicht alles auf der Erde gesehen hatte, trotz der vielen Geographie-Exkursionen und der Pfadfindertour in der Schweiz oder der Ferienfahrt mit George und Anne nach Siam.
    Und nun sollte ich das alles nicht mehr sehen. Ich kam mir ziemlich feierlich vor.
    Ich sah auf. Vor mir stand ein Junge. »Was ist los, William? Ist dir schlecht?«
    Es war dieser Knilch Jones. Mich hätte eine Feder umwerfen können. Wenn ich gewußt hätte, daß er auch auswandern wollte, hätte ich mir die Sache zweimal überlegt.
    Ich fragte ihn, wie in aller Welt er hierhergekommen sei.
    »Genauso wie du, versteht sich. Außerdem habe ich dich etwas gefragt.«
    Ich erklärte ihm, daß mir nicht schlecht sei, und fragte ihn, wie er überhaupt auf die Idee käme. Er nahm meinen Arm und drehte ihn so herum, daß man den roten Punkt der Einstichstelle sehen konnte. Er lachte, und ich zog den Arm weg.
    Er lachte wieder und zeigte mir seinen Arm; er hatte auch einen roten Punkt. »Kommt in den besten Familien vor«, sagte er. »Du brauchst dich nicht zu genieren.«
    Dann meinte er: »Kommst du mit? Sehen wir uns um, bevor wir uns wieder festschnallen müssen.«
    Ich ging mit. Er war zwar nicht gerade der Typ, den ich mir als Freund ausgesucht hätte, aber zumindest war es ein bekanntes Gesicht. Wir hantelten uns bis zur Luke vor, die ins nächste Deck führte. Ich wollte durchkriechen, aber Jones hielt mich zurück. »Gehen wir in den Kontrollraum!« schlug er vor.
    »Was? Das erlauben sie uns sicher nicht.«
    »Ist es ein Verbrechen, es zu versuchen? Komm schon!« Wir gingen in die andere Richtung und kamen in einen kurzen Korridor. An seinem Ende befand sich eine Tür mit der Aufschrift: KONTROLLRAUM - ZUTRITT VERBOTEN! Jemand hatte darunter geschrieben: Das gilt auch für Sie! Und darunter wiederum stand: Für mich?
    Jones drückte auf die Klinke. Sie gab nicht nach. Daneben war ein Knopf. Er legte den Daumen darauf.
    Die Tür öffnete sich, und uns stand ein Mann gegenüber, an dessen Kragen zwei Streifen prangten. Hinter ihm war ein älterer Mann mit vier Streifen. Er rief: »Wer ist es, Sam? Sag, daß wir unsere Ruhe haben möchten.«
    Der erste Mann fragte: »Was sucht ihr hier, Kinder?«
    »Bitte, Sir, wir interessieren uns für Astrogation«, sagte Jones. »Könnten wir uns nicht mal den Kontrollraum ansehen?«
    Ich sah sofort, daß er uns hinauswerfen