Fatales Geheimnis: D.C. Affairs 1 (German Edition)

verdammte Kerl! Ausgerechnet wenn sie ihre ganze Konzentration für den Captain brauchte und für all das, was sie zu Hause erwartete, musste Sam ständig daran denken, von Nick mit Handschellen gefesselt zu werden und sechsundzwanzig Minuten seiner Gnade ausgeliefert zu sein. Ihr ganzer Körper kribbelte vor sinnlicher Vorfreude.
    Sie sah ihn wütend an, doch er grinste nur. Er wusste genau, dass er sie auf die Palme gebracht hatte.
    „Du siehst supersexy aus, wenn du sauer bist“, flüsterte er, was ihm einen weiteren zornigen Blick einbrachte. Als er versuchte, ihre Hand zu halten, zog sie sie zurück und schob sie in die Manteltasche, zu den Handschellen und ihrem BH. Ihr Kopf hämmerte, und sie fing an zu glauben, dass einem wirklich der Kopf wegfliegen konnte. Während sie sich dem Wartezimmer näherten, verkrampfte sich ihr Magen.
    „Was ist los?“, wollte Nick wissen und hielt sie am Arm fest.
    „Mein Magen.“
    „Warum befragen wir dazu nicht mal einen Arzt, wenn wir schon hier sind?“
    Sie befreite ihren Arm aus seinem Griff. „Es ist schon untersucht worden.“
    „Offenbar muss es noch mal untersucht werden“, erklärte er, zärtlich ihre Arme reibend.
    „Es ist schon wieder besser.“ Sie wich zurück. „Keine Zuneigungsbekundungen vor dem Captain oder sonst wem.“
    „Du gibst mir keine Befehle. Schon vergessen?“
    „Nick …“
    „Sam.“
    Mit einem frustrierten Laut marschierte sie einige Schritte vor ihm in den Warteraum.
    Captain Malone legte das Time Magazine , in dem er geblättert hatte, aus der Hand und stand auf. „Fertig?“
    „Ja, Sir. Das ist übrigens Nick. Nick Cappuano.“ Während sie auf ihn deutete, ohne ihn anzusehen, erklärte sie: „Captain Malone.“
    Und wieder machte Sams Magen sich bemerkbar, als die beiden Männer einander taxierten, sich die Hand schüttelten und ein „Freut mich, Sie kennenzulernen“ brummten.
    „Im Namen der Polizei entschuldige ich mich für Ihre Verletzungen und den Schaden an Ihrem Haus“, sagte Malone.
    „Es war ja nicht Ihre Schuld“, entgegnete Nick. „Trotzdem würde ich gern erfahren, was unternommen wird, um die Person zu fassen, die versucht hat, Sam umzubringen.“
    Sam starrte ihn fassungslos an. War das etwa seine Art, sich aus ihrem Job herauszuhalten?
    „Wir sollten Sie beide erst einmal hier herausbringen, dann unterhalten wir uns unterwegs.“ Malone winkte, und zwei uniformierte Polizisten erschienen. „Vor der Unfallstation lauert die Presse, darum werden die Officer Butler und O‘Brien euch oben durch den Haupteingang begleiten. Ich hole meinen Wagen und treffe euch dort.“
    „Danke, Sir“, sagte Sam. Sobald der Captain außer Hörweite war, fuhr sie Nick an: „Das nennst du dich heraushalten?“
    „Was denn? Er weiß, dass wir miteinander schlafen. Würde ich nicht wie ein Idiot dastehen, wenn ich nicht mal frage? Wäre es für dich nicht leichter, wenn er mich mag? Wenn er versteht, weshalb du momentan so viel riskierst, um mit mir zusammen zu sein?“
    „Ah!“ Sie marschierte an den uniformierten Polizisten vorbei und tat so, als höre sie sein Lachen nicht.
    Als sie vor dem Haus ihres Vaters in Capitol Hill hielten, war Nick der neue beste Freund von Captain Malone. Die Sorge um Sams Sicherheit verband sie ebenso wie ihre Leidenschaft für die Redskins, Politik und importiertes Bier. Wäre Sam nicht ohnehin schon übel gewesen, wäre das spätestens jetzt der Fall.
    Sie vermutete, dass die beiden mit ihrem Small Talk die unterschwellige Anspannung überspielten, während ihnen durch den Kopf ging, was heute Morgen alles hätte passieren können. Ganz zu schweigen von den Konsequenzen, mit denen sie sich nun auseinandersetzen mussten. Allein aus diesem Grund beschloss sie, Nick keine Vorwürfe zu machen, dass er sich über ihre Bedingungen hinweggesetzt hatte.
    Ihr Magen meldete sich erneut schmerzhaft, als sie den Wagen des Chiefs in der Ninth Street sah. Zweifellos entwarfen der Chief und ihr Vater einen Plan, sie irgendwo wegzuschließen, bis sie ausgesagt hatte.
    Auf dem Weg zum Haus wandte Sam sich an Captain Malone. „Äh, Sir, dürften wir uns eine Minute unter vier Augen unterhalten?“
    „Aber natürlich. Wir sehen uns im Haus.“
    Nachdem Malone drinnen verschwunden war, wandte Nick sich an sie. „Ich weiß, was du sagen willst, aber ich habe doch bloß versucht, ein bisschen Konversation zu machen …“
    Sam stellte sich auf die Zehenspitzen und gab ihm einen Kuss.
    „Wofür war