Forlorner (Salkurning Teil 1) (German Edition)

was für eins: Ich bin total
bekloppt!
    Und dann sah er, dass an der Hand der kleine Finger
fehlte, da war nur ein Stumpf zu sehen, und er erschrak, erschrak, wie man nur im
Albtraum erschreckt: schockartig, als würde der schlafende Körper mit Eiswasser
übergossen –
     
    8
    „ James !“
    „Er macht die Augen auf! Hörst du uns, Mann? James?
Spuck das Wasser aus! Los, raus damit!“
    Schütteln, Rütteln. Flüssigkeit, die aus seinem Mund
rann, gallebitterer Geruch.
    „James, kannst du was sagen? Gib uns ein Zeichen, dass
du uns hörst!“
    Er krächzte. Mehr ging nicht.
    „Alles klar. Bleib einfach liegen. Wir rudern zurück
an Land!“
    Nein! Nein, sie konnten doch jetzt nicht weg! Sie
mussten das noch mal … sie hatten doch –
    „Aber er hat London gesehen!“, kreischte Pix.
„London, kapierst du das nicht?! Das ist unsere Heimat! Da müssen wir hin!“
    „War nur ein ganz kurzer Blick! Hab ich mir vielleicht
nur eingebildet!“ Carmino, heiser, hustend.
    Carmino also auch!
    „Er hat’s gesehen! Er hat’s doch gesehen! Es ist da! Du
musst dir nur was einfallen lassen!“
    „Pix – Dorian hat da auch schon was gesehen!“ Kates
Stimme, eindringlich. Besänftigend. „Und früher haben die Brogor hier in ihr
Jenseits hinübergesehen. Und dieser Gelichterjäger ist sicher, dass das hier
eine Passage in eine Welt voller Gelichter ist! Verstehst du? Wenn es wirklich
so etwas wie ein Übergang ist, dann führt er in alle möglichen Richtungen. Und
offenbar ist er versperrt.“
    „Aber das kann man doch nicht wissen! Keiner weiß das!
Und er ist doch Experte für diese Wege! Er muss eine Möglichkeit
finden!“
    Sachte drifteten die Stimmen wieder davon. Hoch über
ihm war starrer blauer Himmel. Etwas Furchtbares war passiert. Sein Körper war
immer noch voll Entsetzen, ein Entsetzen, das alles Warme, Lebendige in ihm in
Millionen knisternde Kristalle verwandelte, und an denen erstickte er jetzt –
    Als er wieder zu sich kam, war Carminos Gesicht über
ihm. „Okay so? Oder blendet dich die Sonne noch? Mann, wir dachten, du bist
ertrunken. Was machst du bloß für einen Scheiß? Warum hast du die Tauchermaske
abgenommen?“
    Er machte ein Zeichen mit der Hand – kann jetzt nicht
reden, hieß das. Seine Hand. Alle fünf Finger. Oh, Gott sei Dank!
    „Ist dir immer noch kalt? Du zitterst.“
    „Hier, leg die Jacke über ihn!“ Dorian, der jetzt mit
Kate zusammen ruderte. Er konnte die beiden gerade noch sehen. Er lag auf dem
Bootsboden.
    „Du hast das Fluidodings verloren.“
    „Ist nicht so schlimm“, murmelte Inglewing.
    „Was war denn nur los? Du hast überhaupt nicht mehr
reagiert! Hast du auch was gesehen da unten?“
    „Jetzt lass ihn doch erst mal zu sich kommen.“
    Das Furchtbare war jetzt ein wenig weiter weg, und er
schmiegte sich in das Fetzchen tröstlicher Wärme, das langsam in ihn
zurückkehrte. Und driftete ins Dunkle.
     
    9
    Seit
sie wieder auf dem Gillocsteig waren, dröhnte es in James’ Ohren. Er kämpfte um
jeden Schritt, trotzdem war er furchtbar langsam, noch langsamer als Pix. Der
Weg am Ufer entlang hatte ihn die letzten Kräfte gekostet. Vielleicht war das
Wasser doch giftiger, als Inglewing wusste. Zeitweilig schien sich sein Bewusstsein
eine kleine Pause zu gönnen, in der er zwar durchaus sehen und hören konnte,
was um ihn herum passierte, sich aber so fern davon fühlte, als sehe er das
Ganze durch ein Fernrohr. Er krallte die Hand in die Felswand. Fünf Finger. Fünf
Finger .
    Wie es kam, kriegte er nicht mit, aber auf einmal
waren Halfast und Gerringer bei ihnen.
    „… im Vorbeifahren deinen Wagen gesehen, Ska
Inglewing“, sagte Halfast gerade. „Als ihr nachmittags immer noch nicht zurück
wart, da dachte er hier, euch ist vielleicht was passiert.“
    „Ich wusste ja, dass ihr nach Derbillu wollt“, sagte
der Jäger. „Auch wenn man sich fragt, warum eigentlich … außer ’n paar
schwachsinnigen Fischern gibt’s da doch nix. Aber ist ja wohl ganz gut, dass wir
euch entgegengekommen sind! Was ist mit James passiert? Wart ihr etwa schwimmen
im See? Das hätt ich euch gleich sagen können, dass das keine gute Idee ist!“
    Inglewing und Carmino berichteten das, was sie
erzählen konnten, ohne Gerringer noch argwöhnischer zu machen – und das wurde
dann eine Version, in der James sozusagen einen dritten Unfall erlitt. Das Ende
vom Lied war, dass sie ihn auf eine Trage verfrachteten, die der Jäger aus dem
zusammenbaute, was er immer mit sich