Fuer immer vielleicht

grau sein, ehe dich eine ranlässt.
    Toby: Meine beste Freundin ist eine Komikerin, ist das nicht toll? Du hattest ein Salatbrötchen zum Lunch, stimmt’s?
    Katie: Woher weist du das?
    Toby: Weißt , nicht weist ! Weil Salat in deinen Brackets hängt. Also, was willst du?
    Katie: Na ja, eigentlich hast du es ja nicht verdient, dass ich dich über meine Pläne informiere, aber ich gehe nachher zum Kieferorthopäden, falls du mitkommen magst. Du kannst ihm eine Million Fragen stellen und ihm mal wieder so richtig auf die Nerven fallen. Ich find es immer echt witzig, wenn die Ader an seiner Stirn anfängt zu pulsieren.
    Toby: Ja, ich weiß. Tut mir Leid, heute kann ich nicht. Monica kommt zu mir zum Fußballgucken.
    Katie: Monica, Monica, Monica. Ich hab die Nase voll von dieser beknackten Monica Doyle. Warum bin ich denn nicht eingeladen?
    Toby: Weil du zum Zahnarzt musst.
    Katie: Ja, aber das weist du erst seit einer Sekunde. Toby: Okay – möchtest du bei mir Fußball gucken, was du total ätzend findest, und obendrein noch ein Spiel, bei dem du beide Mannschaften gleichermaßen hasst?
    Katie: Nein, ich kann nicht. Hab zu tun.
    Toby: Siehst du? Aber jammer nicht rum, dass ich dich nie einlade.
    Katie: Wie lang weist du schon, dass ich zum Zahnarzt muss?
    Toby: Fünf Minuten, wenn’s hoch kommt.
    Katie: Wie lange ist es her, dass du Monica Doyle zu dir nach Hause eingeladen hast?
    Toby: Das war letzte Woche. Katie: Siehst du, genau darauf wollte ich hinaus!

    Sie haben eine Message von: KATIE
    Katie: Mum, ich hasse Männer.
    Rosie: Herzlichen Glückwunsch, Liebes, willkommen im Club. Dein Mitgliedsausweis kommt demnächst mit der Post. Ich bin so stolz, dass ich den Augenblick am liebsten mit der Kamera für alle Ewigkeit festhalten würde.
    Katie: Bitte, Mum, ich meine es ernst.
    Rosie: Ich auch. Was hat Toby diesmal ausgefressen? Katie: Er hat Monica Doyle zu sich nach Hause zum Fußballgucken eingeladen, und mich nicht. Na ja, eigentlich schon, aber erst nachdem er wusste, dass ich schon was anderes vorhabe.
    Rosie: Ach ja, ihn hat der Virus also auch schon erwischt. Meinst du die maulige Monica? Das kleine Mädchen, das an deinem zehnten Geburtstag ständig geheult hat, weil ihr falscher Fingernagel abgefallen ist? Die von ihren Eltern abgeholt werden musste?
    Katie: Ja.
    Rosie: Ach du meine Güte. Ich hasse dieses Kind.
    Katie: Sie ist kein Kind mehr, Mum. Sie ist vierzehn, hat die größten Titten der ganzen Schule, färbt sich die Haare blond und lässt beim Sport die obersten Knöpfe an ihrem Poloshirt offen, damit die Jungs ihr in den Ausschnitt glotzen können, wenn sie sich runterbeugt. Sie flirtet sogar mit Mr.Simpson und tut so, als versteht sie nicht, was er im Computerkurs erzählt, damit er es ihr zeigt und sich dabei von hinten über sie beugt. Sie redet von nichts anderem als vom Shoppen, und ich weis echt nicht, was sie mit Fußball will. Na ja, eigentlich weis ich es schon.
    Rosie: Klingt schwer nach Schlampen-Bethany.
    Katie: Hä? Was soll ich denn jetzt wegen Monica machen?
    Rosie: Oh, bring sie einfach um.
    Katie: Bitte, Mum, sei doch ausnahmsweise mal ernst.
    Rosie: Ich bin eine durch und durch ernsthafte Person. Deine einzige Möglichkeit besteht darin, sie endgültig zum Schweigen zu bringen. Denn wenn du das nicht tust, kommt sie zurück, wenn du zweiunddreißig bist, und quält dich weiter. Da hilft nur Mord.
    Katie: Nein danke. Aber für alle anderen Vorschläge bin ich offen.
    Rosie: Du hast gesagt, er hat dich eingeladen?
    Katie: Ja, aber nur, weil er wusste, dass ich nicht kommen kann.
    Rosie: Meine liebe süße unschuldige Tochter, eine Einladung ist eine Einladung. Es wäre unhöflich, sie nicht anzunehmen. Ich schlage vor, du erscheinst ganz selbstverständlich zur verabredeten Zeit bei ihm, und ich gebe dir das Geld für die Busfahrt.
    Katie: Aber Mum, ich kann nicht! Du weist doch, dass ich einen Termin beim Kieferorthopäden habe.
    Rosie: Ach was, der kann warten. Ich mach einen neuen Termin für dich aus. Das ist ein furchtbar wichtiges Fußballspiel, weißt du, du solltest es nicht wegen so einer Lappalie wie einem gesunden Gebiss verpassen. Aber jetzt mach Schluss, sonst erwischt Mr.Simpson dich noch und verpetzt mich bei Ms. Rüsselnase Mundgeruch Casey, und dann werd ich gefeuert.
    Katie: Frommer Wunsch, Mum. Ich weis echt nicht, wie du es aushältst bei ihr.
    Rosie: Ich mag es mir selbst nicht recht eingestehen, aber sie ist eigentlich gar nicht so schlimm. Als Chefin ist