Galaxis Science Fiction Bd. 10

Titel: Galaxis Science Fiction Bd. 10 Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Lothar (Hrsg.) Heinecke

Vom Netzwerk:

Hinterzimmer verschwunden waren – in das mit dem Riegel an der Tür, Oswiaks Frau fragte mich verwirrt:
    »Doc, warum fliegen'se überhaupt zu den Planeten?«
    »Is' die verdammte Regierung«, sagte Sam Fireman.
    »Warum nicht?« sagte ich. »Sie haben den Bowman-Antrieb, warum, zum Teufel, sollen sie ihn nicht benutzen? Geschieht ihnen ganz recht.« Ich kippte meinen Whisky hinunter und fügte hinzu: »Zwanzig Jahre, und sie haben ein paar Sachen herausgefunden, die sie noch nicht wußten. Masern sind nur ein Teil davon. Noch mal zwanzig Jahre, und sie werden noch ein paar Dinge herausfinden, die sie nicht wußten. Und wenn es soweit ist, daß in jedem Haushalt eine Badewanne steht und eine Trinkerheilanstalt in jeder Stadt, dann finden sie vielleicht noch eine Menge anderer Dinge heraus, die sie nicht wußten.
    Und jeder Junge wird dann ein glotzäugiges gemasertes Wrack sein wie unser Freund hier, weil er mit dem Bowman-Antrieb fährt.«
    »Is' die verdammte Regierung«, wiederholte Sam Fireman.
    »Und was zum Teufel hast du gemeint mit der Trinkerheilanstalt?« sagte Paddy ganz böse. »Ich persönlich kann's tun oder auch sein lassen.«
    Das Gespräch wendete sich jetzt diesem Thema zu, und es stellte sich heraus, daß jeder der Anwesenden es tun oder auch lassen konnte.
    ES war vielleicht gegen Mitternacht, als der Junge wieder am Tisch auftauchte.
    Ich war betrunkener, als ich um diese Zeit sein sollte, deshalb sagte ich, ich würde ein bißchen Luft schnappen gehen. Er lief mit und wir landeten auf einer Bank am Screwball Square. Die Redner brüllten immer noch aus vollem Halse. Wie ich schon sagte, es war eine schöne Nacht. Nach einer Weile kam eine schmerbäuchige alte Tante, der das Gesicht des Jungen nichts ausmachte, setzte sich neben ihn und versuchte ihn zu beschwatzen, mit ihr zusammen ein paar Kupferstiche anzusehen. Der Junge kam nicht ganz mit, was sie eigentlich wollte, und ich stand auf und winkte ihn mit hinüber zu den Rednern, bevor es Ärger gab.
    Einer der Redner war ein säuselnder Evangelist.
    »Und, oh, meine Freunde«, sagte er, »als ich durch das Fenster des Raumschiffes sah und die Wunder des Firmaments erblickte…«
    »Du bist ein stinkender Lügenbold!« schrie der Junge zu ihm hinauf. »Sag noch ein einziges Wort übers Reisen und ich schlage dir dein Raumschiff über dein lügnerisches Maul. Wo hast' denn deine Masern, wenn du so'n Raumschiffer sein willst?«
    Die Zuhörer wußten nicht, von was er sprach, aber »wo hast' denn deine Masern« klang gut. Sie brüllten und lachten und wiederholten die Frage, bis sie den Säusler von seiner Kiste vertrieben hatten.
    Ich zog den Jungen zurück auf eine Bank. Plötzlich machte sich der Alkohol bei ihm bemerkbar. Nach einer Weile beruhigte er sich und fragte: »Doc, hätte ich Miz Rory ein bißchen Geld geben sollen? Ich fragte sie nachher, und sie sagte, es wäre fein, wenn sie was hätte, so als Erinnerung, und da gab ich ihr mein Feuerzeug. Sie schien sich darüber wirklich zu freuen. Aber ich dachte, vielleicht hätte ich sie in Verlegenheit gesetzt, daß ich sie so geradeheraus gefragt habe. Ich hab's Ihnen ja schon gesagt. In Covington, Kentucky, kennen wir so was nicht. Oder vielleicht doch, aber ich hab' bloß nichts davon gewußt. Aber was meinen Sie? Was hätte ich machen sollen?«
    »Das war genau das Richtige«, beruhigte ich ihn. »Wenn sie auf Geld scharf sind, dann sagen sie es vorher. Wo bleiben Sie denn über Nacht?«
    »C.V.J.M.«, sagte er, schon halb eingeschlafen. »Unten in Covington war ich Mitglied und ich bin's immer noch. Sie müssen mich rein lassen, weil ich Mitglied bin. Raumschiffer haben alle Sorten von Ärger. Ärger mit Frauen. Ärger mit Hotels, mit der Familie, mit der Religion. Meine Familie sind Baptisten, aber wo, zum Teufel, ist denn nun der Himmel?
    Letztes Mal, als ich zu Hause war – bevor die Masern so dick wurden – fragte ich Doktor Clintwood danach. Doc, Sie sind doch nicht zufällig ein Geistlicher, oder? Ich hoffe, ich hab' nichts gesagt, was Sie mir krumm, nehmen werden.«
    »Nichts dergleichen, Sohn«, sagte ich. »Nichts dergleichen.« Ich begleitete ihn zur Hauptstraße, und wir warteten auf ein Taxi. Dauerte fast fünf Minuten. Die Unabhängigen, die gerne Betrunkene ausnehmen, rammen die Stoßstangen der regulären Taxis, wenn sich eins in diesem Viertel zeigt, und dann müssen die Chauffeure einen langen Bericht verfassen. Das hält sie ab. Aber schließlich kam doch eines, und