Gebrochene Schwingen

dort alle glücklich werden«, fuhr er fort. »Und außerdem, Heaven, ich glaube, du hast mein Verhalten in dieser Nacht übertrieben. Ich wollte dich nur umarmen. Ich wollte nur lieb zu dir sein wie ein Vater!«
    »Verschwinde jetzt von hier«, sagte ich ruhig, aber mit eisiger Stimme. »Verlasse augenblicklich diesen Ort.«
    Tony sah vollkommen besiegt aus. »Ich nehme an, du hast Logan alles erzählt.«
    »Er ist mein Ehemann. Natürlich habe ich ihm alles erzählt«, erwiderte ich kühl. Er nickte, und seine blauen Augen richteten sich auf die Fahne über dem Partyzelt.
    »Ich werde dich nicht bitten, mir zu vergeben. Das ist etwas, das du von selbst tun wirst oder nicht. Ich bitte dich nur, meine Motive mit einzubeziehen«, sagte er. »In jedem Fall«, fuhr er fort, bevor ich etwas erwidern konnte, »komme ich jetzt einige Zeit nicht mehr hierher. Ich habe jetzt sehr viel in Boston zu tun, du wirst also genügend Zeit haben, alles mit den richtigen Hintergründen zu sehen. Und«, er sah mich aus seinen blauen Augen an, die zum ersten Mal seit seiner Ankunft weich wurden, »die Zeit ist etwas Magisches. Sie heilt alle unsere Wunden.«
    »Aber es bleiben Narben«, sagte ich. Er nickte, sichtlich enttäuscht.
    »Leb wohl, Heaven. Ich bin sicher, Logan und dir wird es hier gut gehen«, sagte er, drehte sich schnell um und ging auf seine Limousine zu, wo Miles wie ein Wachposten stand. Ich beobachtete Tony, wie er hinten in den Wagen einstieg. Miles schloß die Türe und sah für den Bruchteil einer Sekunde zu mir her, dann stieg er ein und fuhr davon. Ich sah zu, wie das Fahrzeug die Straße entlangfuhr, wie es dahinschwand wie eine Erinnerung, die im Laufe der vorbeirasenden Zeit kleiner und kleiner wird, bis sie vollständig vergessen ist, ausgetrieben von dem Ticktack von hunderttausend Uhren.
    Ich drehte mich um, und der fröhliche Lärm von Fiedeln, Stimmen und Gelächter erfüllte mich.
    Ich entschied, daß das einzig Richtige in diesem Moment war, an der Party teilzunehmen. Logan und sein Stellvertreter machten Führungen durch die Fabrik. Exemplare der Willies-Spielsachen waren ausgestellt, Puppen und geschnitzte Tiere, die wir herstellen wollten. Aber ihre Holzgesichter wirbelten plötzlich um mich herum, die geschnitzten Tiere schienen lebendig zu werden. Ich fühlte mich nach allem, was passiert war, so schwindlig und merkwürdig, als ich inmitten dieses Spielzeugs stand, Spielzeug, mit dem ich aufgewachsen war, als ich ein Ginghamkleid und Zöpfe trug. Ich lehnte mich gegen den Schaukasten.
    Logans Mutter kam zu mir und bestand darauf, mich den Ehefrauen einflußreicher Geschäftsmänner aus Winnerow und Umgebung vorzustellen. Ich konnte ihre Gesichter kaum voneinander unterscheiden, sie sahen alle wie die Puppen aus.
    »Mutter«, sagte ich, »mir ist ein wenig schwindlig.«
    »Du siehst blaß aus«, sagte sie. »Vielleicht solltest du dich ein wenig hinlegen. Ich weiß, daß Logan eine Liege in seinem Büro hat. Dort legst du dich hin.«
    »Und was ist mit Drake? Wo ist er?« fragte ich und fühlte, wie meine Beine unter mir nachgaben. »Ich habe versprochen, daß ich ihn zu dem Apfelessen-Wettbewerb bringen würde. Ich habe versprochen – «
    »Heaven, sieh doch selbst«, sagte sie und zeigte auf den Rasen.
    Ich sah, daß Drake sich schon mit einigen Kindern seines Alters angefreundet hatte und sehr beschäftigt war.
    »Hier sind so viele Kinder, und du kennst doch die Leute aus den Bergen: Die passen alle aufeinander auf. Und jetzt legst du dich hin! Drake ist nicht dein einziges Kind, erinnerst du dich?«
    Als ich erwachte, war es schon dunkel. Ich war erstaunt, daß ich die ganze Party verschlafen hatte. Ich ging hinaus. Die Menge war merklich zusammengeschrumpft. Nur Logan, seine Eltern und ein paar hartnäckige Trinker waren noch übrig.
    »Sieh mal an, wer wieder in die Welt zurückgekehrt ist«, rief Logan und lächelte.
    »Ich hatte gar nicht bemerkt, daß ich so lange geschlafen habe«, sagte ich, als er beschützend den Arm um mich legte.
    »Schwangere Frauen brauchen viel Ruhe«, mischte sich Loretta Stonewall ein.
    »Nun, ist alles gut gelaufen?« fragte ich und überblickte die Reste der Party. Die Eßtische waren leer, die Band war gerade dabei, ihre Instrumente einzupacken. Alle Autos bis auf unseres und das der Stonewalls waren verschwunden. Plötzlich bemerkte ich, daß Drake nicht da war.
    »Wo ist Drake?« fragte ich, und die kalten Finger der Angst wanderten mein Rückgrat