Gefahrenzone (German Edition)

Chinesen trafen noch vor zwölf Uhr mittags wieder in ihrer Scheune ein. Es hatte einige Verwundungen gegeben. Sam hatte sich eine Hand gebrochen, aber es nicht einmal gespürt. Caruso hatte ein Querschläger, der von einem Stein abgeprallt war, an der Hüfte gestreift. Die Wunde blutete zwar heftig, war aber nicht wirklich ernst. Einer der überlebenden Chinesen hatte einen Schuss in den Unterarm abbekommen.
    Sie versorgten ihre Verletzungen und hofften aus ganzem Herzen, dass weder die VBA noch die Polizei sie vor Einbruch der Dunkelheit finden würde.

 
    79
    D er Präsident der Vereinigten Staaten saß an seinem Schreibtisch im Oval Office, schaute auf seinen vorbereiteten Text hinunter und räusperte sich.
    Rechts von der Kamera, gerade einmal drei Meter vor seinem Gesicht, zählte der Aufnahmeleiter: »Fünf, vier, drei ...« Er hielt zwei Finger, dann einen Finger hoch und deutete schließlich auf Jack.
    Ryan lächelte nicht in die Kamera. Er musste genau den richtigen Ton finden, und je länger er dieses gottverdammte Spiel spielte, desto mehr erkannte er, dass dessen Regeln, so lästig sie auch sein mochten, manchmal doch ihren guten Grund hatten. Heute wollte er weder Empörung noch Erleichterung oder Befriedigung, sondern nur verhaltene Zuversicht zeigen.
    »Guten Abend. Gestern habe ich amerikanischen Kampfflugzeugen einen begrenzten Angriff auf ein Gebäude in Südchina befohlen, in dem amerikanische Militär- und Geheimdienstexperten das Nervenzentrum der Cyberangriffe auf die Vereinigten Staaten vermuteten. Tapfere amerikanische Piloten, Seeleute und Sondereinsatzkräfte waren an diesem Angriff beteiligt, und ich bin glücklich, Ihnen mitteilen zu können, dass dieser Angriff ein voller Erfolg war.
    In den vergangenen vierundzwanzig Stunden sind die zuvor äußerst wirkungsvollen Cyberattacken auf die Infrastruktur und die wirtschaftlichen Einrichtungen der Vereinigten Staaten weitgehend abgeklungen. Während es noch ein weiter Weg bis zur Behebung der extremen Schäden ist, die uns das chinesische Regime zugefügt hat, werden Regierung, Wirtschaftsfachleute und Experten in enger Zusammenarbeit die Krise beheben und Maßnahmen ergreifen, dass dies nie wieder geschieht.
    Bei diesen begrenzten Angriffshandlungen in China haben viele Amerikaner ihr Leben verloren oder sind von chinesischen Truppen gefangen genommen worden. Hier in den Vereinigten Staaten wird es einige Zeit dauern, die Todesfälle und Verletzungen zu erfassen, die der Stromausfall, der Verlust der Kommunikationseinrichtungen und die Unterbrechung der Verkehrsnetze gekostet haben.
    Darüber hinaus wurden bereits zu Beginn der chinesischen Operation gegen uns acht Amerikaner getötet, als vor zwei Monaten eine amerikanische Reaper-Drohne gekapert wurde und Raketen auf amerikanische und afghanische Soldaten abfeuerte.
    Ich habe Ihnen vom Verlust amerikanischer Leben berichtet. Aber auch die Todesfälle, die die Taiwanesen, Inder, Vietnamesen, Filipinos und Indonesier beklagen mussten, haben eine große Rolle bei unserer Einschätzung dieser katastrophalen Ereignisse gespielt.
    Amerika und seine Verbündeten haben völlig unnötig gelitten, und wir sind alle verärgert und wütend. Aber wir wollen keinen Krieg, wir wollen Frieden. Ich habe mich mit Verteidigungsminister Robert Burgess und anderen wichtigen Persönlichkeiten des Pentagons beraten, um einen Weg aus dieser Krise mit China zu finden, der Leben rettet und keine Leben kostet.
    Zu diesem Zweck wird die Marine der Vereinigten Staaten morgen bei Tagesanbruch am Eingang der Straße von Malakka eine teilweise Blockade der Öllieferungen nach China beginnen. China bezieht achtzig Prozent seines Öls durch diesen engen Wasserweg, der den Indischen Ozean mit dem Südchinesischen Meer verbindet. Ab morgen früh werden wir nur noch fünfzig Prozent dieses Öls durchlassen.
    Die chinesischen Führer haben jetzt die Wahl. Sie können ihre Kriegsschiffe aus dem Südchinesischen Meer zurückziehen, ihre Truppen von den Inseln und Riffen abziehen, die sie im vergangenen Monat besetzt haben, und die ständigen Verletzungen der Demarkationslinie in der Taiwan-Straße einstellen. Sobald sie dies tun, wird das Öl wieder unbeschränkt durch die Straße von Malakka fließen.
    Sollte China allerdings weiterhin seine Nachbarn angreifen oder irgendeinen Angriff auf die Vereinigten Staaten – zu Lande, zu Wasser, in der Luft, im Weltraum oder im Cyberspace – beginnen, werden wir mit gleicher Münze