Gefallene Engel

»Aber eins würde mich noch interessieren. Was haben Sie in der Nähe von Bootkinaree gemacht? Warum sind Sie nicht nach Indigo City zurückgekehrt? Als Kemp-Sympathisantin und so.«
    Sie verzog das Gesicht. »Ich glaube nicht, dass die Kempisten begeistert gewesen wären, mich wiederzusehen, Takeshi. Ich hatte gerade sämtliche Mitglieder ihrer Expedition ermordet. Das wäre nicht einfach zu erklären gewesen.«
    »Kempisten?«
    »Ja.« In ihrem Tonfall lag nun eine amüsierte Verbissenheit. »Was glauben Sie, wer den Trip finanziert hat? Die Ausrüstung für Vakuumeinsätze, das Grabungs- und Bauwerkzeug, die Analogeinheiten und das Datenverarbeitungssystem für das Tor. Kommen Sie, Takeshi. Wir standen an der Schwelle eines Krieges. Was glauben Sie, woher das ganze Zeug stammt? Was glauben Sie, wer ins Archiv von Landfall eingedrungen ist und alle Daten über das Tor gelöscht hat?«
    »Wie ich schon sagte«, murmelte ich. »Ich wollte nicht darüber nachdenken. Also war es eine Aktion der Kempisten. Warum haben Sie alle kalt gemacht?«
    »Ich weiß es nicht«, sagte sie mit einer hilflosen Geste. »Vielleicht war es… ich weiß es nicht, Kovacs.«
    »Gut.« Ich drückte meine Zigarette aus und kämpfte gegen die Versuchung, mir eine neue zu nehmen. Dann nahm ich mir doch eine. Ich beobachtete sie und wartete ab.
    »Es…« Sie verstummte wieder. Schüttelte den Kopf. Setzte noch einmal an, artikulierte mit angestrengter Sorgfalt. »Ich dachte, ich wäre auf ihrer Seite. Es ergab Sinn. Wir waren uns einig. In Kemps Händen wäre das Schiff eine Verhandlungsmasse gewesen, die das Kartell nicht hätte ignorieren können. Damit hätten wir den Krieg gewinnen können. Ohne Blutvergießen.«
    »Aha.«
    »Dann stellten wir fest, dass es ein Kriegsschiff war. Aribowo fand eine Geschützbatterie in der Nähe des Bugs. Ziemlich eindeutige Sache. Dann eine weitere. Ich… äh…« Sie hielt inne und trank etwas Wasser. Räusperte sich wieder. »Sie veränderten sich. Quasi über Nacht veränderten sich alle. Sogar Aribowo. Sie war sonst so… es war, als wären sie von etwas besessen. Als wären sie von einem dieser Wesen übernommen worden, die man immer wieder in Experia-Filmen sieht. Als wäre etwas durch das Tor gekommen und…«
    Wieder verzog sie das Gesicht.
    »Ich schätze, ich kannte sie wohl doch nicht so gut. Die beiden auf dem Trawler waren Kader. Ich wusste überhaupt nichts über sie. Aber alle veränderten sich auf die gleiche Weise. Alle sprachen davon, was getan werden konnte. Die Notwendigkeit dazu, was die Revolution erforderte. Landfall aus dem Orbit atomisieren. Den Antrieb des Sternenschiffes aktivieren, sie spekulierten sogar auf Überlicht, sprachen davon, den Krieg auf Latimer auszuweiten. Sie wollten dort dasselbe tun. Planetare Bombardierung. Latimer City, Portausaint, Soufriere. Weg damit, wie Sauberville, bis das Protektorat kapituliert hätte.«
    »Hätten sie es schaffen können?«
    »Vielleicht. Die Systeme auf Nkrumahs Land sind ziemlich einfach, wenn man erst einmal die Grundlagen verstanden hat. Wenn das Schiff tatsächlich…« Sie zuckte die Achseln. »Was es aber nicht war. Doch das wussten wir zu diesem Zeitpunkt noch nicht. Sie glaubten, dass sie es tun könnten. Das war das Einzige, was zählte. Sie wollten keine Verhandlungsmasse. Sie wollten eine Kriegsmaschine. Und ich hatte sie ihnen gegeben. Sie bejubelten den Tod von Millionen, als wäre alles nur ein Witz. Sie berauschten sich an den nächtlichen Gesprächen. Sangen beschissene Revolutionslieder. Rechtfertigten alles mit Rhetorik. Dieselbe Scheiße, die einem aus den Regierungskanälen entgegenquillt, nur um einhundertachtzig Grad verdreht. Phrasen, politische Theorien, nur um den Einsatz einer planetaren Massakermaschine zu rechtfertigen. Und ich hatte sie ihnen in die Hände gegeben. Ohne mich hätten sie das Tor vermutlich kein zweites Mal öffnen können. Sie waren nur Kratzer. Sie haben mich gebraucht. Sie konnten niemand anderen holen, sämtliche Gildemeister hatten sich aus dem Spiel zurückgezogen und waren bereits in Kryoschiffen auf dem Rückweg nach Latimer oder hatten sich in Landfall eingeigelt, um darauf zu warten, dass ihr von der Gilde bezahlter Hypercast durchkam. Weng und Aribowo haben in Indigo City nach mir gesucht. Sie haben mich angefleht, ihnen zu helfen. Und ich habe es getan.« In ihrem Gesicht stand so etwas wie eine Bitte, als sie sich mir zuwandte. »Ich habe es ihnen gegeben.«
    »Aber sie haben