Gefallene Engel
Signal. Ich setzte es ab, während Sie und Jan losgezogen waren, um Mandrake zu inspizieren. Ich habe ihnen gesagt, sie sollen auf mein Signal warten, dann tätigte ich von meinem Zimmer im Turm einen Anruf, als feststand, dass wir definitiv nach Dangrek gehen.« Ein Lächeln zog über ihr Gesicht, aber ihre Stimme hätte die einer Maschine sein können. »Ich habe Unterwäsche bestellt. Aus einem Katalog. Mit einem Positionscode in der Nummer. Ganz einfache Methode.«
Ich nickte. »Waren Sie schon immer eine Kempistin?«
Sie bewegte sich ungeduldig auf ihrem Stuhl. »Ich bin nicht von hier, Kovacs. Ich habe keinen politischen Standpunkt – ich habe nicht einmal das Recht, einen zu haben.« Sie warf mir einen wütenden Blick zu. »Aber was soll ich sagen, Kovacs? Es ist ihr verdammter Planet, nicht wahr?«
»Das klingt für mich sehr nach einem politischen Standpunkt.«
»Ja, es muss wirklich nett sein, an nichts zu glauben.« Sie rauchte wieder, dann sah ich, dass ihre Hand leicht zitterte. »Ich beneide Sie um Ihre selbstgefällige, frömmlerische Distanziertheit.«
»Es ist gar nicht so schwierig, zu einer solchen Haltung zu gelangen, Tanya.« Ich versuchte, den defensiven Tonfall aus meiner Stimme herauszuhalten. »Arbeiten Sie einfach mal eine Weile als Militärberater für Joshua Kemp, während um Sie herum Indigo City im Bürgerkrieg versinkt. Erinnern Sie sich an diese niedlichen Inhibitoren, die Carrera über uns ausgeschüttet hat? Soll ich Ihnen sagen, wann ich sie das erste Mal im Einsatz auf Sanction IV gesehen habe? Als Kemps Wachmänner gegen protestierende Artefakthändler in Indigo City vorgingen, ein Jahr, bevor der Krieg begann. Mit maximaler Einstellung und kontinuierlicher Entladung. Keine Gnade für die Ausbeuterklasse. Nach den ersten paar Säuberungsaktionen entwickelt man sehr schnell eine distanzierte Haltung.«
»Also haben Sie die Seiten gewechselt.« Es war dieselbe Verachtung, die ich in der Bar in ihrer Stimme gehört hatte, in der Nacht, als sie Schneider verjagt hatte.
»Nicht sofort. Ich hatte eine Weile über ein Attentat auf Kemp nachgedacht, aber es schien mir nicht die Mühe wert zu sein. Irgendein Familienmitglied wäre an seine Stelle getreten, irgendein verdammter Kader. Und zu diesem Zeitpunkt sah der Krieg schon ziemlich unvermeidlich aus. Und wie Quell sagt, diese Dinge folgen ihrem eigenen hormonalen Kurs.«
»Haben Sie das alles auf diese Weise überlebt?«, flüsterte sie.
»Tanya. Seitdem habe ich versucht, mich abzusetzen.«
»Ich…« Sie erschauderte. »Ich habe Sie beobachtet, Kovacs.
Ich habe Sie in Landfall beobachtet, bei der Schießerei im Büro des Promoters, im Mandrake-Turm, am Strand von Dangrek mit Ihren eigenen Männern. Ich… ich habe Sie beneidet um das, was Sie haben. Wie Sie mit sich selbst leben.«
Ich nahm vorübergehend Zuflucht bei meinem Kaffee mit Whisky. Sie schien es nicht zu bemerken.
»Ich kann…« Eine hilflose, abwehrende Geste. »Ich kann sie nicht aus meinem Kopf vertreiben. Dhasanapongsakul, Aribowo, all die anderen. Die meisten habe ich nicht einmal sterben sehen, aber Sie. Bleiben.« Sie schluckte. »Woher wussten Sie es?«
»Können Sie mir jetzt eine Zigarette geben?«
Sie reichte mir wortlos die Packung. Ich beschäftigte mich damit, eine Zigarette anzuzünden und zu inhalieren, doch ohne spürbare Wirkung. Mein Körper war bereits so stark zerstört und von Roespinoedjis Drogen betäubt, dass es mich erstaunt hätte, wenn etwas zu spüren gewesen wäre. Es war der fadenscheinige Trost der Gewohnheit, nicht viel mehr.
»So funktioniert die Envoy-Intuition nicht«, sagte ich langsam. »Wie ich bereits erwähnte, wusste ich, dass irgendetwas nicht stimmte. Ich wollte es nur nicht wahrhaben. Sie… äh… haben einen guten Eindruck auf mich gemacht, Tanya Wardani. Irgendwo wollte ich nicht daran glauben, dass Sie es sind. Selbst, als Sie den Frachtraum sabotiert haben…«
Sie zuckte zusammen. »Vongsavath sagte…«
»Ja, ich weiß. Sie glaubt immer noch, dass es Schneider war. Ich habe ihr nichts anderes erzählt. Ich war selber ziemlich überzeugt, dass Schneider es war, nachdem er sich von uns abgesetzt hat. Wie gesagt, ich wollte nicht glauben, dass Sie es sein könnten. Als Schneider unter Verdacht geriet, folgte ich ihm wie ein Wärmespürer. Dann kam dieser Moment in der Andockstation, als ich ihn stellen konnte. Wissen Sie, was ich da empfunden habe? Ich war erleichtert. Ich hatte die Lösung und musste
Weitere Kostenlose Bücher