Geraubte Erinnerung

ich Menschen in verschiedenen Sprachen aufgeregt rufen. Dann fiel ich, und Rachel schrie.
    Der Aufprall auf dem Boden fühlte sich an wie auf Wasser.

31
    White Sands
    U m 7 Uhr 52 morgens Mountain Standard Time fiel Peter Godin in ein Koma. Ravi Nara war nicht im Hospitalhangar, doch er schlief in der Nähe, und es dauerte weniger als zwei Minuten, bis er an Godins Bett war. Ravi hatte bereits erwartet, dass der alte Mann zusammenbrechen würde. Ohne eine Hirnwasserableitung, um den Druck aus der vierten Hirnkammer abzuleiten, war ein Hydrocephalus unvermeidlich. Doch als Ravi in der Blase eintraf, stellte er fest, dass Peter Godin einen ganz normalen Wald-und-Wiesen-Herzanfall hatte.
    Godins Krankenpfleger waren bereits am Werk. Sie hatten den alten Mann intubiert und beatmeten ihn künstlich, und einer der beiden defibrillierte sein Herz. Ravi las die Werte des EKGs ab und bestätigte die Diagnose: Ventrikeltachykardie. Der Mann hatte keinen Puls mehr. Erst ein 360-Joule-Schock brachte das Herz wieder zum sinusförmigen Schlagen. Ravi entnahm eine Blutprobe und untersuchte sie auf kardialspezifische Enzyme hin, welche ihm verraten konnten, wie stark der Herzmuskel geschädigt worden war. Danach, als Godin weiterhin ohne Bewusstsein blieb, setzte Ravi sich für einen Augenblick hin, um den Druck abzubauen.
    Ravi hasste klinische Medizin. Immer kam irgendetwas aus dem Hinterhalt und überraschte einen. Godin hatte fünfzehn Jahre zuvor einen Bypass bekommen sowie im Jahre 1998 eine Gefäßprothese. Es bestand ein konstantes Risiko eines Myokardinfarkts, doch wegen all der Bemühungen, den Hirnstammtumor unter Kontrolle zu halten, hatte Ravi das Herzinfarktrisiko einfach vergessen.
    Die Krankenpfleger hatten sein Zögern während des Komas bemerkt. Es war wohl nicht gerade das, was sie von einem Nobelpreisträger in Medizin erwarteten. Doch nach Jahren der Forschung mangelte es ihm an Praxis. Na und? Jeder Veterinär kannte die Verfahrensweisen bei einem akuten Infarkt auswendig.
    Als ein Pfleger die eiserne Lunge an Godins Atemschlauch befestigte, versuchte der alte Mann zu sprechen, doch seine Anstrengungen brachten lediglich unverständliche Krächzer hervor.
    Ravi beugte sich zu seinem Ohr hinunter. »Versuchen Sie nicht zu sprechen, Peter«, sagte er. »Sie hatten eine kleine Herzrhythmusstörung, doch inzwischen sind Sie wieder stabil.«
    Godin fuchtelte mit der Hand nach etwas zum Schreiben. Ein Pfleger gab ihm einen Stift und hielt ihm einen Block mit harter Unterseite hin.
    »LASSEN SIE MICH JETZT NICHT STERBEN!«, kritzelte Godin. »WIR SIND SO DICHT DAVOR!«
    »Sie werden nicht sterben«, versicherte Ravi ihm, obwohl er alles andere als überzeugt davon war. Die Hypoxie konnte durchaus den tödlichen Hydrocephalus auslösen, den Ravi erwartet hatte. Er drückte Godin beruhigend die Schulter und befahl den Pflegern, den Respirator einzuschalten. Der alte Mann würde wütend reagieren, doch es blieb ihm nichts anderes übrig, als es zu ertragen.
    Um den Protesten Godins zu entgehen, verließ Ravi die Blase. Als er die Schleuse hinter sich schloss, kam Zach Levin in den Hangar gestürzt.
    »Was ist passiert?«, fragte Ravi. »Warum die Eile?«
    Levin musste ein paar Mal durchatmen, bevor er wieder sprechen konnte. »Fieldings Modell knackt die letzten Algorithmen! Er hat die Erinnerungsspeicher mit den Verarbeitungsroutinen verlinkt, und nun schafft er völlig neue Interfaceschaltungen! So etwas habe ich noch nie gesehen!«
    »Sie meinen, Fieldings Modell tut all das.«
    »Ja, ja. Aber hören Sie, selbst mit höchstens fünfzig Prozent Kapazität kann ich ihn da drin spüren! Es ist, als würde ich mit dem Mann sprechen, mit dem ich in den vergangenen beiden Jahren gearbeitet habe! Als wäre er wieder am Leben!«
    »Sie sind bei fünfzig Prozent Effizienz?«
    Levin grinste. »Tendenz steigend. Ich hätte mehr Vertrauen in Peters Instinkte haben sollen!«
    Ravi hatte Mühe, seinen Schock zu verbergen. Neunzig Prozent Effizienz waren die Grenze, bei welcher Godin vorhergesagt hatte, dass ein Neuromodell zu vollem Bewusstsein erwachen würde – eine Schwelle, die Godin »Trinity-Zustand« genannt hatte.
    »Sie sagten ›sprechen‹«, dachte Ravi laut. »Funktioniert der Stimmsynthesizer? Spricht Fielding tatsächlich mit Ihnen?«
    »Er versucht es. Er kann nicht wirklich erklären, was er tut, doch die Effizienz des Prototyps steigt von Minute zu Minute. Zum ersten Mal haben wir eine definitive Vorhersage,