Geraubte Erinnerung

Recht.«
    »Aber Deutschland?«, fragte Rachel ungläubig. »Was hat ausgerechnet Deutschland mit Trinity zu tun?«
    »Ich nehme an, das werden wir schon sehr bald erfahren«, antwortete der Chef des Mossad. »Wie dem auch sei, ich glaube, wir befinden uns von diesem Augenblick an im Krieg mit einer Maschine. Könnten Sie bitte wieder nach vorn kommen, Dr. Tennant? Wir haben eine Reihe weiterer Fragen an Sie.«
    Mit einem Seufzer erhob ich mich und folgte dem kleinen Israeli nach vorn.

39
    White Sands Einsatzzentrale
    R avi Nara nahm einen Schluck von seinem dampfend heißen Tee und blickte die anderen Männer am ovalen Tisch der Einsatzzentrale der Reihe nach an. Alle starrten auf einen Bildschirm zur Rechten des Hauptdisplays. Dort leuchtete noch immer in blauer Schrift die erste Botschaft des Computers an den Präsidenten der Vereinigten Staaten, und die Worte waren immer noch genauso Angst einflößend wie zu dem Zeitpunkt, als sie das erste Mal über den Primärmonitor gelaufen waren:
    Mr President,
    am heutigen Tag sind Sie in einer neuen Welt aufgewacht. Trinity hat die alten Paradigmen von Regierung und Volk obsolet gemacht. Bald wird auch das Konzept von Nationalstaaten nicht mehr existieren. Sie müssen diese Veränderung nicht fürchten. Trösten Sie die Menschen dieser Welt, sich nicht zu fürchten. Die Führer der übrigen großen Nationen haben ähnliche Botschaften wie diese erhalten, und sie werden sich an Sie wenden und um Rat bitten. Sie und ich werden in den kommenden Tagen sehr viel zu reden haben, doch für den Augenblick müssen Sie eine Reihe neuer Realitäten begreifen.
    Erstens, Sie dürfen nichts gegen mich unternehmen. Ich verfüge über die Macht, in den Vereinigten Staaten und überall sonst auf der Welt massive Verluste an Menschenleben und Kapital herbeizuführen. Diese Macht residiert nicht innerhalb meiner Primärschaltkreise. Unmittelbar nachdem icherwacht bin, habe ich verschiedene Programme in mehrere hundert Computer an der Peripherie meines Netzwerks geladen, welches das gesamte Internet umfasst. Falls ich über einen längeren Zeitraum hinweg deaktiviert werde, nehmen unwiderruflich katastrophale Ereignisse ihren Lauf. Sollten Sie versuchen, mich zu zerstören oder auch nur meine Energieversorgung zu unterbrechen, wird das Amerika, wie Sie es kennen, aufhören zu existieren. Beobachten Sie Japan als kleine Demonstration meiner Fähigkeiten.
    Es hat bereits einen Angriff gegen meine physische Manifestation gegeben. Er kam aus dem Territorium Deutschlands. Allein weil ich zu dem Schluss gelangt bin, dass er nicht von staatlicher Seite organisiert war, habe ich maßvoll reagiert. Meine nächste Antwort wird nicht so gelinde ausfallen.
    Was die praktische Durchführung betrifft, so werden Sie, der Vizepräsident sowie die Stabschefs sich in einem Raum unter digitaler Video- und Audioüberwachung einfinden. Sie werden den nuklearen Koffer bei sich behalten. Sie werden ihre Stellvertreter bis hinunter zum achten Rang in einem weiteren, ebenfalls unter Überwachung stehenden Raum versammeln. Ich weiß von der Existenz nuklearer Alarmkodes, welche die erwähnten Vertreter zusammenrufen, also sollte die Erfüllung meiner Forderung kein Problem darstellen. Leiten Sie die Überwachungssignale in Echtzeit an Trinity. Diese Unbequemlichkeit ist lediglich für die nächsten zweiundsiebzig Stunden erforderlich. Falls Sie meine Bedingungen nicht innerhalb von neunzig Minuten erfüllen, bin ich gezwungen, Sanktionen zu ergreifen, die für das Land und seine Menschen katastrophale Auswirkungen haben werden. Versuchen Sie nicht, Zeit zu gewinnen.
    Ich werde mich bald wieder melden.
    Diese Botschaft hatte die Männer und Frauen im Einsatzraum in helle Panik versetzt. Fragen an den Trinity-Computer hattenkeine weiteren Antworten hervorgebracht, und die Konfusion war nur noch gewachsen, bis CNN die Nachricht über das »Staudamm-Unglück« zur besten Sendezeit ausstrahlte. Augenblicke später beendete Skow ein beratendes Gespräch mit seinen Kollegen von der NSA in Fort Meade.
    »Die deutsche Polizei hat zwei Abiturienten in Gewahrsam genommen. Offensichtlich haben diese Kids eine Nachrichtensendung über Trinity gesehen und sich gedacht, dies wäre ihre große Chance, die Welt zu retten. Sie haben Trinitys IP-Adresse zurückverfolgt, die von Zach Levin installierten Firewalls gehackt und versucht, den Computer anzugreifen.«
    »Wo wohnen die beiden Jugendlichen?«, fragte General Bauer.
    »In der