Gesammelte Werke 5: Vier Romane in einem Band

wie sie alle. Und das wäre nur der Anfang, der allererste Schritt. Das Entscheidende stünde noch bevor: sicherzustellen, dass nie wieder ein Mensch erfahren wollte, was Sleg war. Gewiss würde das roh sein. Gewiss würden viele sagen, es sei zu roh, zu hart, zu dumm, aber wir mussten es tun, wenn wir wollten, dass die Menschheit nicht stagnierte.
    Der Arzt, ein grauhaariger alter Mann, stellte die weiße Reisetasche ab, beugte sich über Buba, untersuchte ihn und sagte gleichgültig: »Hoffnungslos.«
    »Rufen Sie die Polizei«, verlangte ich.
    Langsam verstaute er die Instrumente. »Dazu besteht keine Notwendigkeit«, sagte er. »Der Tatbestand eines Verbrechens liegt nicht vor. Ein Neurostimulator …«
    »Ja, ich weiß.«
    »Na bitte. Der zweite Fall in dieser Nacht. Sie kennen kein Maß.«
    »Geht das schon lange so?«
    »Nein … Seit ein paar Monaten erst.«
    »Warum schweigen Sie dann, zum Teufel?«
    »Schweigen? Ich verstehe nicht. Das ist bei mir der sechste Anruf in dieser Nacht, junger Mann. Der zweite Fall von nervöser Erschöpfung, vier Fälle von Säuferwahn. Sind Sie mit ihm verwandt?«
    »Nein.«
    »Na, macht nichts. Ich schicke Leute.« Er stand ein Weilchen da und blickte auf Pek. »Treten Sie einem Chor bei«, sagte er. »Schreiben Sie sich bei der ›Liga der reuigen Dirnen‹ ein …«
    Er murmelte im Weggehen noch etwas, dieser gleichgültige, gebeugte alte Mann. Ich breitete ein Laken über Pek, zog die Stores zu und ging in den Salon. Die Betrunkenen schnarchten abscheulich und verbreiteten Fuselgestank. Ich packte sie bei den Beinen, schleifte sie auf den Hof und warf sie in die Pfütze beim Springbrunnen. Wieder dämmerte ein Morgen, und die Sterne erloschen am fahlen Himmel. Ich stieg in ein Taxi und wählte den Index der Alten Metro.
    Dort wimmelte es von Menschen. In der Anmeldung war kein Durchkommen, dabei füllten, schien mir, nur zwei oder drei Personen Formulare aus, während die übrigen zusahen, die Hälse gierig gereckt. Weder der Rundköpfige noch El waren hinter der Barriere, und niemand wusste, wie man sie finden konnte. Unten, in den Durchgängen und Tunneln, drängelten und schrien betrunkene, halb wahnsinnige Männer und hysterische Frauen. Bald gedämpft, bald deutlich waren Schüsse zu hören, zitterte der Beton unter den Füßen von Explosionen, stank es nach Brandy, Pulver, Schweiß, Benzin, Parfüm und Wodka. Beifall klatschende, kreischende Mädchen stürmten auf einen bluttriefenden Burschen mit bleichem triumphierendem Gesicht zu, irgendwo brüllten beängstigend wilde Tiere. In den Sälen tobte das Publikum vor den riesigen Bildschirmen, auf denen jemand mit verbundenen Augen aus einer MP feuerte, den Kolben an den Bauch gedrückt, ein anderer bis an die Brust in schwarzer dicker Flüssigkeit saß, ganz blau, und dabei eine dicke knisternde Zigarre rauchte; ein dritter hing in einem Spinnennetz mit straff gespannten Fäden, das Gesicht vor Anstrengung verzerrt und versteinert.
    Dann machte ich mich auf die Suche nach El. Vor einem schmutzigen, mit Sandsäcken abgesperrten Raum entdeckte ich den Rundköpfigen. Regungslos stand er in der Tür, rußbeschmiert; er roch nach verbranntem Pulver, und seine Pupillen waren stark vergrößert. Alle fünf Sekunden bückte er sich und putzte sich die Knie ab. Er hörte mich nicht, und ich musste ihn heftig schütteln, damit er mich beachtete.
    »El gibt’s nicht mehr!«, schrie er. »Aus, verstehst du? Bloß noch Rauch, klar? Zwanzig Kilovolt, hundert Ampere, klar? Der Sprung war nicht weit genug!«
    Er stieß mich beiseite, drehte sich um und machte einen Satz über die Sandsäcke in den schmutzigen Raum, wo er sich zwischen den Neugierigen hindurch zu einer niedrigen Eisentür durcharbeitete.
    »Aufmachen!«, winselte er. »Los, ich bin’s wieder! Aller guten Dinge sind drei …«
    Die Tür schlug hallend hinter ihm zu, und die Leute schreckten zurück, stolperten und fielen hin. Ich wartete nicht, bis er wieder herauskam. Oder nicht herauskam. Ich brauchte ihn nicht mehr. Blieb nur noch Riemaier. Blieb auch noch Wusi, aber auf sie verließ ich mich nicht. Also nur Riemaier. Ich würde ihn nicht wecken, ich würde vor der Tür auf ihn warten.
    Die Sonne war schon aufgegangen, die besudelten Straßen waren leer. Aus unterirdischen Standplätzen kamen Reinigungskyber und machten sich an die Arbeit. Sie kannten nur die Arbeit, sie hatten keine Fähigkeiten, die es zu entwickeln lohnte, dafür hatten sie auch keine