Götterdämmerung in El Paso (German Edition)

er ist unvermeidlich. Der Mensch ist geschaffen für fortgesetzte Kriegsführung. Meine Männer bilden lediglich die Spitze des nächsten Feuersturms.«
    »Wie alt war Willy, sechzehn?«
    »Er war neunzehn und hatte sich dem Erhalt seiner Nation und der Bewahrung ihrer Werte verschrieben. Sie glauben das vielleicht nicht, Mr. Morgan, aber wir befinden uns in einem Zustand der Belagerung. Unsere Grenzen müssen doch einen Sinn haben. Entweder man hat ein Land, das man sein Eigen nennt, oder man hat es nicht. Ich nehme an, Sie halten mich für einen fremdenfeindlichen Rassisten.«
    »Auf den ersten Blick schon.«
    »Lassen Sie mich eines ganz deutlich sagen: Jeder, der halbwegs bei Verstand ist, wird zum fremdenfeindlichen Rassisten, wenn es darum geht, einen sicheren Hafen für die Familie zu finden und mit seiner Hände Arbeit ein vernünftiges Einkommen zu erzielen. Meinen Sie nicht auch? Vermutlich ist es Ihnen entgangen, aber Mexiko ist eines der rassistischsten und fremdenfeindlichsten Länder auf unserem Planeten. Die herrschende Klasse — direkte Nachfahren der spanischen Eroberer — hat die indianische Bevölkerung Mexikos fünfhundert Jahre lang ausgebeutet. Jetzt schicken sie ihre kleinen braunen Männer nach Norden — Tausende jede Woche —, um sich ihrer ungebildeten Brüder zu entledigen. Unsere Aufgabe ist es, die Flut aufzuhalten. Wenn das am Ende Krieg mit Mexiko bedeutet, gut. Sollen sie es versuchen.«
    »Ich bin nicht gekommen, um mir einen Vortrag anzuhören. Bringen Sie mich zu Hector Martinez oder ich fang auf der Stelle an, Ihnen die Scheiße aus dem Leib zu prügeln.«
    »Ich habe Termine … «
    »Sagen Sie sie ab. Niemand wird an einer Schuppenflechte sterben. Erklären Sie Ihrer Sprechstundenhilfe, Sie fühlten sich nicht wohl.«
    »Ich glaube, Sie bluffen, Mr. Morgan«, sagte er, aber seine Stimme klang unsicher.
    Ich versetzte ihm einen harten Schlag mit dem Handrücken, der ihn von seinem Hocker holte. Er verlor einen seiner Slipper, der daraufhin quer durch den Raum schlitterte. Selbiades landete auf seinem Hintern. Er schrie auf vor Schmerz. »Mein Steißbein! Ich habe es mir verletzt!«
    Ich drückte ihm die .45er ins Ohr. »Es wird nicht bei Ihrem Steißbein bleiben, Doc. Ich bin stinksauer, sauer genug, um ein Dumdumgeschoss in Ihren Kortex zu jagen.«
    Das schien ihn zu überzeugen. Er rappelte sich hoch, holte seinen Slipper, zog ihn an, nahm die Kassette und dann verließen wir gemeinsam den Untersuchungsraum. Selbiades blieb am Empfang stehen und erklärte Candy, dass er vor morgen früh nicht zurück sein werde. Durch meinen Schlag war sein Haar in Unordnung geraten. Eine Partie hatte ihre sorgfältig gestylte Form verloren. Es sah aus, als hätte Selbiades einen Hahnenkamm.
    Candy war versucht, etwas zu sagen, entschied sich jedoch anders und sah mich an, besorgt und verwirrt zugleich.
    »Der Doc fühlt sich unwohl«, sagte ich. »Hat wahrscheinlich etwas Falsches gegessen. Ich komme morgen früh wieder, sofern Sie mich einschieben können.« Es war eine lausige Vorstellung meinerseits. Aber egal.
    »Ich dachte, Sie müssten heute Nachmittag nach Singapur fliegen«, sagte sie misstrauisch, wenn nicht sogar ein wenig beunruhigt.
    »Singapur wird warten müssen, Candy.«

45
    »Welches menschliche Organ ist das größte?«, fragte Selbiades.
    »Die Leber?«
    »Versuchen Sie’s noch mal.«
    »Die Milz.«
    »Nein.«
    »Das Gehirn.«
    »Sie raten drauflos. Nein. Es ist die Haut, Mr. Morgan. Die Haut ist die Grenze zwischen Ihnen und allem anderen. Sie ist die erste Verteidigungslinie des Körpers gegen das Nicht-Selbst und sie veranschaulicht recht plastisch Gewicht und Rechtmäßigkeit von Grenzen. Verstehen Sie?«
    Ich fuhr die Scottsdale Road entlang, Richtung Norden, hinaus zu den Liegenschaften in der Wüste, wo Landhäuser im Werte von Millionen, Sandburgen gleich, Kerben in den Horizont schnitten.
    »Die Gesundheit der Haut ist in beträchtlichem Maße entscheidend für die Gesundheit des gesamten Organismus«, sagte Selbiades. »Dermatologie bedeutet Heilkunde an vorderster Front, und doch werden wir in der Öffentlichkeit eher als Kosmetiker wahrgenommen, wenn auch als Kosmetiker erster Güte. Nichts könnte den Tatsachen weniger gerecht werden.«
    Er erwartete keine Antwort von mir. Er war ganz bei sich, er, die Kapazität, die Ahnungslose zum Lichte der Erkenntnis führte. Die .45er lag auf meinem Schoß. Ich ging nicht davon aus, sie als Drohung einsetzen zu