Gottesgericht

es hinter uns, sagte sich Jane. »Schon gut, Scott. Er ist schüchtern«, erklärte sie der Pfarrerin. »Was er wissen wollte, war, was wild entschlossen zur Zerstörung bedeutet.«
    »Ach, ja. Es bedeutet, dass wir manchmal im Griff von etwas zu sein scheinen, das wir nicht mehr beenden können – auch wenn wir wissen, dass es zu unserer eigenen Vernichtung führen wird.«
    Die Pfarrerin sah Jane an, die sie nur anstarrte.
    »Hm, Sie haben recht, das ist viel zu erwachsen«, sagte Hawksby, die Janes Reaktion falsch interpretierte. »Am besten du stellst es dir so vor, dass man dir erklärt hat, wenn du zu viel süßes Gebäck isst, wird dir schlecht, und trotzdem gehst du her und isst es. Verstehst du es jetzt, Scott?«
    Scott nickte und murmelte etwas zur Bestätigung, dass er verstanden hatte.
    Jane nahm rasch die Kinder an der Hand und dankte der Pfarrerin.
    Sobald sie außerhalb der Kirche war, holte sie tief Luft. Die unheimliche Bemerkung der Pfarrerin über Selbstzerstörung hatte sie auf dem falschen Fuß erwischt. Während des gesamten Gottesdiensts hatte sie sich nämlich in der Erinnerung daran gekrümmt, was in der Nacht vorgefallen war. Sie war vor dem Fernseher eingeschlafen – oder weggetreten, das traf es eher – und gegen zwei Uhr nachts mit einem zur Seite gekippten Weinglas in der Hand wieder aufgewacht. Da das Glas leer war, nahm sie an, dass sie es ausgetrunken hatte, aber als sie sich mühsam aufrichtete, sah sie einen dunklen Fleck, wo der billige Shiraz seitlich an der weißen Ledercouch hinunter und in den Spalt zwischen Lehne und Sitz geflossen war. Etwas war auf die Sitzfläche selbst gelaufen, und als sie aufstand, merkte sie, dass ihr Rock daran festklebte.
    Wenn der Weinfleck nicht mehr rausging, würde sie es Debbie sagen und sich bei ihr entschuldigen müssen. Die Aussicht darauf war schon schlimm genug, aber außerdem ging sie heute Nachmittag noch zu einem Gartenfest in der Residenz des türkischen Botschafters und würde Demir Orhun dort treffen. Sie würde schon besser ausgesehen haben, so viel stand fest. Nicht dass sie darauf aus war, Demir zu beeindrucken. Aber sie wusste, wenn der Stolz auf ihr Äußeres an zweiter Stelle hinter dem Alkohol kam, dann hatte sie ein Problem.
    Als Ersin Karatay aus der Tiefgarage fuhr, wunderte er sich immer noch, warum die Leitung plötzlich tot gewesen war. Er nahm an, es hatte mit Demirs verändertem Status zu tun.
    Es war ein warmer, sonniger Tag, deshalb ließ er das Fenster herunter und legte den Ellbogen auf die Tür, während er die zwanzigminütige Fahrt zu seiner Wohnung antrat.
    Aus verschiedenen Gründen konnte er seinem Freund nicht erzählen, dass das Außenministerium seinen Sicherheitsstatus herabgesetzt hatte. Botschaftsmitarbeiter waren danach eingeteilt, zu welchem Level an vertraulichem Material aus dem Ministerium sie Zugang hatten. In Orhuns Fall war es keine ernsthafte Herabstufung, aber sie bedeutete, dass ein Beamter auf Karatays Level Vorsicht walten lassen musste, welche Informationen er weitergab, und im Zweifel einen Vorgesetzten konsultieren sollte.
    Karatay sah in den Rückspiegel und bemerkte ein schweres Motorrad hinter sich auf derselben Spur. Das war ungewöhnlich, meist sah man Motorradfahrer auf der Überholspur vorbeiflitzen und in der Ferne verschwinden. Er zuckte mit den Achseln. In etwa einer Minute würde er abbiegen, und das Motorrad würde wahrscheinlich auf dem Weg zur Autobahn bleiben.
    Wenn er Orhun einen Hinweis auf dessen Herabstufung gab, könnte er als die undichte Stelle identifiziert werden, und dann wäre er in großen Schwierigkeiten. Möglicherweise war er das jetzt sogar schon, weil er Orhun auf den neuesten Stand in der Suesgeschichte gebracht hatte. Aber notfalls würde er eben sagen, er hätte nicht gedacht, dass eine Rücksprache mit einer Person weiter oben nötig gewesen wäre. Wenn die Anweisungen, die man ihnen gab, unklar waren, dann mussten sie mit den Folgen auch leben.
    Aber was hatte sie veranlasst, Orhuns Status zu ändern? Karatay konnte sich nur vorstellen, dass er jetzt, nachdem die Beitrittszeremonie in Dublin vorbei war, bestimmte Informationen, die für seine Arbeit nicht relevant waren, nicht länger benötigte. An die andere Möglichkeit dachte er nicht gerne – dass sein Freund zu einem Sicherheitsrisiko geworden war.
    Bald darauf bog Karatay rechts auf eine zweispurige Straße ab. Das Motorrad folgte ihm. Er begann, ein wenig nervös zu werden. Als er