Grabesgrün

überlegen, wie ich das durchstehen konnte.
    Mark zog eine Augenbraue hoch. »Wie Sie wollen. Hier entlang.«
    Er ging zwischen den Containern hindurch, ohne sich umzusehen, ob ich ihm folgte. Cassie grinste mich erstaunlicherweise an, als ich mich in Bewegung setzte – ein schadenfrohes Reingefallen! -Grinsen, das mich ein bisschen aufmunterte. Ich zeigte ihr unauffällig den Mittelfinger.
    Mark führte mich quer über einen schmalen Pfad zwischen Aufschüttungen und Steinhaufen hindurch. Er ging wie ein Kampfsportler oder Wilderer, mit langen, leichtfüßigen, eleganten Schritten. »Mittelalterlicher Abwassergraben«, sagte er und deutete irgendwohin. Ein paar Krähen flatterten von einer verlassenen Schubkarre voll Dreck hoch, stuften uns als harmlos ein und machten sich wieder daran, in der Erde herumzupicken. »Und das ist eine neolithische Siedlung. Hier haben seit der Steinzeit mehr oder weniger ununterbrochen Menschen gelebt. Bis heute. Sehen Sie das Cottage da drüben, das ist achtzehntes Jahrhundert. Einer der Orte, wo sie den Aufstand von 1798 geplant haben.« Er warf mir einen Blick über die Schulter zu, und ich hatte den absurden Impuls, ihm meinen englischen Akzent zu erklären und ihm mitzuteilen, dass ich nicht nur Ire war, sondern direkt hier aus der Gegend kam, also bitte. »Der Typ, der jetzt da drin wohnt, stammt von dem Typ ab, der es gebaut hat.«
    Wir hatten den steinernen Turm in der Mitte der Ausgrabungsstätte erreicht. Durch Lücken im Efeu waren Schießscharten zu sehen, und auf einer Seite war die Mauer halb verfallen. Er kam mir vage, frustrierend vertraut vor, aber ich konnte nicht sagen, ob ich mich tatsächlich an ihn erinnerte oder bloß wusste, dass ich mich an ihn erinnern sollte.
    Mark zog ein Päckchen Tabak aus seiner Cargohose und fing an, sich eine Zigarette zu drehen. In Höhe der Fingeransätze hatte er Kreppband um beide Hände gewickelt. »Der Walsh-Clan hat diesen Wehrturm im vierzehnten Jahrhundert errichtet, und im Verlauf der nachfolgenden zweihundert Jahre wurde eine Burganlage angebaut«, sagte er. »Das ganze Gebiet war ihr Territorium, von den Bergen dort drüben« – er deutete mit dem Kinn zum Horizont, wo hohe Berge von dunklen Bäumen wie Pelz überzogen waren – »bis zur Flussbiegung da unten hinter dem grauen Bauernhaus. Sie waren Rebellen, Plünderer. Im siebzehnten Jahrhundert sind sie mehrfach bis nach Dublin hineingeritten, zu den britischen Kasernen in Rathmines, haben ein paar Kanonen geklaut, jedem Soldaten, den sie sahen, den Kopf abgeschlagen, und dann nix wie weg. Bis die Briten so weit waren, die Verfolgung aufzunehmen, waren sie schon fast wieder hier.«
    Er war genau der Richtige, um diese Geschichte zu erzählen. Ich dachte an galoppierende Hufe, Fackelschein und gefährliches Lachen, den rasenden Puls von Kriegstrommeln. Über seine Schulter hinweg sah ich Cassie vor dem Absperrband stehen, wie sie mit Cooper sprach und sich Notizen machte.
    »Ich unterbreche Sie nur ungern«, sagte ich, »aber ich habe leider nicht viel Zeit. Ich brauche bloß einen groben Überblick über die Ausgrabung.«
    Mark leckte an der Gummierung, rollte die Zigarette zu Ende und zog ein Feuerzeug aus der Tasche. »Meinetwegen«, sagte er und fing an, auf verschiedene Bereiche zu deuten. »Steinzeitliche Siedlung, Opferstein aus der Bronzezeit, eisenzeitliches Rundhaus, Behausung der Wikinger, Wehrturm aus dem vierzehnten Jahrhundert, Burg aus dem sechzehnten Jahrhundert, Cottage aus dem achtzehnten Jahrhundert.« Cassie und die Kriminaltechniker waren bei dem »Opferstein aus der Bronzezeit«.
    »Wird das Gelände nachts bewacht?«
    Er lachte. »Nee. Wir schließen den Fundschuppen ab, klar, und das Büro, aber alles, was wirklich wertvoll ist, geht sofort ans Hauptbüro. Und seit ein, zwei Monaten schließen wir den Geräteschuppen ab – ein paar von unseren Werkzeugen sind verschwunden, und wir haben spitzgekriegt, dass die Farmer hier bei trockenem Wetter unsere Schläuche benutzt haben, um ihre Felder zu wässern. Mehr nicht. Was soll man hier auch noch groß bewachen? In einem Monat ist hier sowieso alles futsch, bis auf den hier.« Er schlug klatschend gegen die Turmmauer, und irgendwo über unseren Köpfen raschelte etwas im Efeu.
    »Wieso?«, fragte ich.
    Er starrte mich an und lieferte mir ein beeindruckendes Maß an fassungsloser Empörung. »In einem Monat«, sagte er mit übertrieben deutlicher Aussprache, »wird unsere beschissene Regierung das