Grabkammer

Jimmy.«
    »Und wer war dann der Tote im Garten?«
    »Das war Bradley Rose.«
     
    »Bradley Rose?«, wiederholte Jane. »Das ist aber nicht das, was die Polizei von San Diego uns gesagt hat.«
    »Glauben Sie, ich hätte den Vater meines eigenen Kindes nicht wiedererkannt?«, versetzte Medea. »Es war nicht Jimmy, der in dieser Nacht ins Schlafzimmer meiner Tochter einstieg.
    Es war Bradley. Oh, ich bin sicher, dass Jimmy irgendwo in der Nähe gelauert hat, und der Schuss hat ihn wahrscheinlich verscheucht. Aber ich wusste, dass er wiederkommen würde.
    Ich wusste, dass wir schnell handeln mussten. Also haben wir unsere Koffer gepackt und sind am nächsten Morgen abgereist.«
    »Der Tote wurde als Jimmy Otto identifiziert«, sagte Frost.
    »Wer hat ihn identifiziert?«
    »Seine Schwester.«
    »Dann hat sie sich geirrt. Denn ich weiß, dass es nicht Jimmy war.«
    Jane knipste die Lampe an, und Medea schreckte vor dem Licht zurück, als ob die schlichte Sechzig-Watt-Birne radioaktive Strahlen aussenden könnte. »Das ergibt doch keinen Sinn.
    Wie konnte Jimmy Ottos eigene Schwester sich so irren?« Sie schnappte sich seine Psychiatrieakte vom Bett und überflog Dr.
    Hilzbrichs Aufzeichnungen. Bald hatte sie gefunden, wonach sie suchte.
    »Der Name seiner Schwester war Carrie.« Jane sah Frost an.
    »Ruf Crowe an und sag ihm, er soll herausfinden, wo Carrie Otto wohnt.«
    Er zückte sein Handy.
    »Ich verstehe nicht«, sagte Medea. »Was hat Jimmys Schwester damit zu tun?«
    Jane blätterte die Akte des Hilzbrich Institut über Jimmy durch und suchte systematisch nach Hinweisen auf Carrie Otto.
    Erst jetzt, als sie gezielt darauf achtete, stellte sie fest, wie oft Carrie darin erwähnt wurde.
    Schwester kommt wieder zu Besuch, zum zweiten Mal für heute.
    Carrie blieb über die Besuchszeit hinaus; wurde daran erinnert, dass sie sich an die Regeln halten muss.
    Carrie wurde aufgefordert, nicht so oft anzurufen. Carrie bei dem Versuch ertappt, Zigaretten in die Anstalt zu schmuggeln.
    Besuchsrechte für zwei Wochen ausgesetzt.
    Schwester zu Besuch … Schwester zu Besuch … Carrie war wieder da.
    Und schließlich stieß sie auf einen Eintrag, der sie betroffen innehalten ließ.
    Ausweitung der Familientherapie erscheint dringend geboten.
    Carrie wurde an einen Kinderpsychiater in Bangor überwiesen, um das Problem der abnormen Geschwisterbindung anzugehen.
    Frost beendete sein Telefonat. »Carrie Otto wohnt in Framington.«
    »Sag Crowe, er soll sofort ein Team zusammenstellen und hinfahren. Mit Verstärkung.«
    »Er ist schon dabei.«
     
    »Was ist da los?«, warf Medea ein. »Wieso konzentrieren Sie sich so auf seine Schwester?«
    »Weil Carrie Otto der Polizei gesagt hat, der Tote aus dem Garten sei ihr Bruder«, antwortete Jane.
    »Aber ich weiß, dass es nicht er war. Warum hat sie das gesagt?«
    »Er wurde mit Haftbefehl gesucht«, erklärte Frost. »In Verbindung mit dem Verschwinden einer Frau in Massachusetts.
    Wenn die Behörden glaubten, er sei tot, würden sie die Fahndung nach ihm einstellen. Er wäre praktisch unsichtbar. Sie muss gelogen haben, um ihn zu schützen.«
    »Carrie ist der Schlüssel«, sagte Jane. »Und jetzt wissen wir, wo sie wohnt.«
    »Sie glauben, dass meine Tochter dort ist«, sagte Medea.
    »Wenn nicht, dann wette ich, dass Carrie zumindest weiß, wo er sie versteckt hält.« Jane ging jetzt im Zimmer auf und ab. Sie sah auf ihre Uhr und versuchte auszurechnen, wie lange Crowe und sein Team für die Fahrt nach Framington brauchen würden. Am liebsten wäre sie selbst dabei gewesen, hätte mit ihnen an diese Tür geklopft, sich Zutritt zu diesem Haus verschafft.
    Und alle Zimmer nach Josephine abgesucht. Ich sollte diejenige sein, die sie findet. Es war nach Mitternacht, doch sie war hellwach und sprühte vor mühsam unterdrücktem Tatendrang.
    Die ganze Zeit, dachte sie, haben wir einen toten Mann gejagt, anstatt uns auf Jimmy Otto zu konzentrieren. Den unsichtbaren Mann.
    Der einzige Patient, der mir wirklich Angst gemacht hat, hatte Dr. Hilzbrich über Jimmy gesagt. Jeder hatte Angst vor ihm, seine Eltern eingeschlossen.
    Jane blieb stehen und wandte sich an Frost. »Erinnerst du dich an das, was Crowe über Jimmys Eltern gesagt hat? Dass sie beide ums Leben gekommen seien?«
     
    »Es war ein Unfall, nicht wahr? Ein Flugzeugabsturz.«
    »Ist es nicht in Maine passiert? Sie hatten ein Haus in Maine gekauft, um näher bei Jimmy zu sein.«
    Erneut griff Jane nach der Psychiatrieakte