Grimes, Martha - Inspektor Jury 20 - Inspektor Jury kommt auf den Hund NEU

von wegen, er sucht sie und ist ganz verzweifelt und schnappt gleich über. Und dann kommt er mit dieser Stringtanga-theorie daher. Und überhaupt, wer wusste eigentlich, dass sie sich diese Immobilie anschauen wollte? Er natürlich. Er wusste, dass sie dort in dem leeren Haus sein würde.« Carol-Anne zuckte die Achseln.
    »Vorhin sagten Sie, das mit den zehn Dimensionen sei ja noch das Einfachste an der Sache.«
    Sie schlüpfte wieder in ihre reich verzierten Hausschühchen, die oben mit Gold- und Silberstickerei und falschen Edelsteinen übersät waren. Bestimmt stammten sie aus Ali Babas Höhle in der Portobello Road. »Mir passiert es immer wieder, dass ich Sachen verliere, einen Ohrring zum Beispiel. Zum Telefonieren nehme ich ihn ab, und wenn ich ihn kurz darauf suche, ist er nirgends zu finden. Nirgends. Und taucht auch nie wieder auf. Er muss also irgendwohin sein, wenn ihm nicht kleine Füßchen gewachsen sind und er von selber davonmarschiert ist.«
    »Er ist selbstverständlich in Ihrem Zimmer.«
    »Dann gehen Sie rauf und finden Sie ihn. Super.« Sie stieß mit dem Finger mehrmals heftig in Richtung Zimmerdecke.
    »Vermutlich steckt er bloß zwischen Kissen und Sessellehne.«
    Während sie aufstand und sich zum Gehen rüstete, musterte Carol-Anne ihn von oben herab und stieß erneut den Finger in Richtung Decke. »Ich meine, es muss doch irgendwo ein Fundbüro geben, wo unsere verlorenen Sachen sind. Vielleicht betreibt der liebe Gott eine Pfandleihanstalt, wer weiß. Und alles ist in die zehnte Dimension gegangen. Na danke.«
    Jury blieb sitzen und biss sich auf den Mundwinkel.
    Fuchsteufelswild.
23
    Am nächsten Morgen biss sich Jury immer noch auf dem Mundwinkel herum, während er an seinem Schreibtisch saß und Wiggins zusah, wie der Teebeutelchen in blauen Steingutbechern einweichte, einem Geschenk seiner Cousine in Manchester. Biss und überlegte, ob er Wiggins diese Stringtheorie auftischen sollte. Es wäre sozusagen ein Test, wenn die beiden am wenigsten theorieorientierten Menschen, die er kannte - nämlich Wiggins und Carol-Anne - sich darin einig wären, dass es sich bei Hugh Gaults Geschichte um ein einziges großes Lügengespinst handelte.
    Er wusste natürlich, dass Wiggins' Antwort in jedem Fall auf einem ganzen Rattenschwanz von irrigen Schlussfolgerungen basieren würde. Er gebot sich, Wiggins nicht zu fragen. Die Versuchung war jedoch, wie immer, zu groß. »Wiggins, wissen Sie etwas über die Superstringtheorie? Das hat was mit Physik zu tun.«
    Wiggins rührte seinen und Jurys Tee um und dachte darüber nach.
    »Meine Güte, Wiggins, müssen Sie jetzt überlegen, ob Sie die Superstringtheorie kennen oder nicht?«
    »Nun, könnte ja sein, dass ich sie kenne und dann vergessen habe.« Behutsam klopfte Wiggins mit dem Löffel gegen den Henkelbecher, in den er soeben Zucker gegeben hatte. Vier Stückchen in seinen, eines in den von Jury.
    Mit einem heftigen Tritt knallte Jury die unterste Schublade zu, auf der er zuvor seine Füße abgestellt hatte. »Das war eine rhetorische Frage, Wiggins. Sie kennen sie natürlich nicht, denn um
    darüber Bescheid zu wissen, müsste man ja fast selbst Physiker sein.«
    »Aber Sie wissen darüber Bescheid, ja?« Er stand mit Jurys Henkelbecher auf.
    Jury biss sich auf die Zunge, als Wiggins ihm den Becher auf den Schreibtisch stellte. Zu seinem eigenen Stuhl zurückgekehrt, setzte Wiggins sich wieder hin und sagte: »Jedenfalls muss man nicht unbedingt Physiker sein, um etwas darüber zu wissen. Ich befinde mich ja zum Beispiel auch nicht im 87. Polizeidistrikt, weiß aber alles darüber.« Um Jurys Gedächtnis diesbezüglich auf die Sprünge zu helfen, hielt er seinen Roman von Ed McBain in die Höhe.
    »Niemand befindet sich im 87. Polizeidistrikt, nicht Carrera, nicht Meyer Meyer, im 87. Polizeidistrikt befindet sich nicht einmal Ed McBain selber. Es ist eine Fiktion.«
    »Ich wollte das bloß mal klarstellen.«
    Was denn klarstellen? Dem Kerl musste man auch wirklich alles aus der Nase ziehen.
    »Na, dann klären Sie mich doch auf«, sagte Wiggins mit selbstgefälligem Lächeln.
    Wieso waren seine Mitmenschen eigentlich alle so verdammt herablassend?, fragte sich Jury. Man sollte meinen, sie würden sich andauernd mit irgendwelchen Theorien abgeben, als sei ihr Kopf eine mit eleganten Gleichungen vollgekritzelte Wandtafel. Jury sagte:
    (Das wird dir noch leidtun, Kumpel!)
    »Die Stringtheorie versöhnt die Relativität mit der Quantenmechanik.« Das