Grimes, Martha - Inspektor Jury 20 - Inspektor Jury kommt auf den Hund NEU

jedoch offen stehen.
    »Ist das alles? Sir?«
    »Was? Ja, ja.« Racer winkte ab, Jury könne gehen.
    Jury öffnete die Tür, und in einer erstaunlichen Aeronautik-schau flog Cyril über Racer hinweg, landete und steuerte hurtig auf die Tür zu, um blitzschnell unter Fionas Schreibtisch zu schlüpfen, während ein wutschnaubender Racer ihm hinterher ins Vorzimmer trampelte.
    »Wo ist er? Wo steckt das räudige Vieh? Ich bring ihn um!« Racers Blick fuhr wild im Raum umher, ohne jedoch die Schwanzspitze zu bemerken, die unter dem Schreibtisch hervorblitzte. Cyril, fand Jury, wurde allmählich ein bisschen nachlässig.
    »Bestimmt ist er in die neunte Dimension entschwunden«, kicherte Jury, wie zuvor Wiggins und Fiona.
    »Halten Sie sich an den Doktor, ob Quacksalber oder nicht.« Racer verschwand auf den Flur.
    Der Kater Cyril sprang hervor auf Fionas Tisch, wo er anfing, sich zu putzen. Die befeuchtete Pfote erhoben, betrachtete er Jury, als interessierte er sich für weitere Dimensionen, in denen er operieren könnte - »Was weißt du über Schrödingers Katze, Cyril?« - sah dann jedoch davon ab und fuhr sich bloß gleichmütig mit der Pfote übers Gesicht.
    Da Jury noch ein paar Stunden blieben, bevor er Harry Johnson im Old Wine Shades treffen sollte, nahm er ein Taxi und fuhr zu Boring's.
    Als er den Klubraum betrat, waren der obligatorische Sherry und Whiskey vor dem Essen bereits ausgeschenkt, Melrose saß mit Colonel Neame und Major Champs in denselben Sesseln wie zuvor, und alle sahen aus, als hätten sie sich nie von hier weggerührt und wären auch ganz zufrieden damit.
    »Superintendent! Wie reizend, wir schauen gleich nach einem Kellner.«
    Selten musste bei Boring's lange nach einem Kellner gesucht werden. Wie immer flitzte gerade einer vorbei und nahm nun Jurys Kaffeebestellung entgegen.
    »Wir sind bei Ihrem kleinen Problem inzwischen ein Stück weitergekommen, Superintendent.«
    Es gab so viele kleine Probleme, dass Jury sich fragte, welches sie denn meinten. Er hatte seinen Mantel über die Rückenlehne des Sofas geworfen und nahm Platz. »Und sind Sie auf irgendetwas gestoßen?«
    Colonel Neame zog einen zusammengefalteten Papierbogen aus seiner Jackentasche. »Wir haben da eine Frage.«
    »Schießen Sie los«, sagte Jury, während der Kellner den Kaffee auf dem Beistelltischchen neben dem Sofa deponierte. Jury wünschte, er hätte die Trost spendende Tasse vorhin in der Hand gehabt, als Racer ihm in den Ohren gelegen hatte.
    Colonel Neame warf Major Champs einen Blick zu und erntete eine aufmunternde Geste. »Also, auf dieser Landkarte« - er entfaltete den Bogen und strich ihn mit der Hand glatt. Gekrönt war das Blatt von BAring's Siegelwappen - »liegt hier das Dorf. Lark Rise, so hieß es doch?« Es war durch eine Reihe von kleinen Quadraten markiert, die sich um ein größeres Quadrat gruppierten. Wahrscheinlich sollten die kleineren die Gebäude um den Platz herum kennzeichnen. »Etwa zehn Meilen weiter, sagten Sie, liegt das Cottage, wo diese Mrs. Gault Halt gemacht hatte - Lark Cottage. Die Maklerin bekam einen Anruf von der Gault, die meinte, das Haus sei ihr doch ein wenig zu puppenstubenhaft. Das zweite Haus lag eine halbe Meile weiter an der Straße, hier« - er hatte ein größeres Quadrat aufgezeichnet, dazu eine lange Zufahrt. »Diesbezüglich hörte die Maklerin aber nicht mehr von ihr. Wir nehmen an, dass sie hineinging -«
    »Nein«, sagte Melrose. »Wir wissen, dass sie hineinging. Es gab eine Zeugin.«
    »Gut, habe ich vergessen. Das Kind, das im Garten unten spielte. Na, und danach schaute sie im Swan vorbei.« Er hatte ein Quadrat aufgezeichnet, das mit einem Pubschild versehen war. Nach kurzer Pause fuhr er fort: »Und jetzt unsere Frage: Woher wissen wir, dass das die richtige Reihenfolge ist? Wieso hätte sie eigentlich nicht zuerst in den Swan gehen können? Sie hätte doch erst dort vorbeischauen können, bevor sie die Häuser besichtigte. Dann wäre sie erst zum Winterhaus gekommen und dann zum Lark Cottage. Die Maklerin nahm an, dass sich Mrs. Gaults Anruf auf Lark Cottage bezog. Das wäre naheliegend, denn so wäre die Reihenfolge auf dem Weg von Lark Rise dorthin.« Colonel Neame lehnte sich zurück.
    Major Champs räusperte sich ein paarmal vernehmlich und rüstete sich, um an dem Punkt zu übernehmen, wo Colonel Neame abgebrochen hatte. »Nun, wir wissen, dass sie mit dem Jungen bei den Shoesmiths Tee getrunken hatte - seltsamer Name übrigens, klingt gar nicht