Hand von Thrawn 01 - Schatten der Vergangenheit

seine Gedanken und Gefühle zu erkunden.
    »Ich bin Lak Jit, Rätin. Ein einfacher Sucher nach Wissen und Wahrheit.«
    Leia lächelte. »Natürlich«, nickte sie und konzentrierte sich ein wenig intensiver auf seine Gedanken. Sie konnte keine Veränderung“ feststellen, die ein Hinweis auf eine Lüge gewesen wäre, aber das mochte in Anbetracht ihrer Unkenntnis jener Spezies nicht viel bedeuten. Höchstwahrscheinlich war seine Antwort ohnehin nichts weiter als eine Verdrehung oder Ausschmückung der Tatsachen. »Berichten Sie mir von diesem Streit, Cakhmaim.«
    »Dieser Fremde wurde von einem unserer Säuberungsteams in der Nähe des Mount Tantiss entdeckt«, erklärte Cakhmaim, der den Devaronianer nicht aus den Augen ließ. »Er grub den Boden im Innern des Sperrbezirks auf und war bereits auf sechs Datenkarten gestoßen. Als das Team sie ihm abnehmen wollte, beanspruchte er gemäß der Debble-Übereinkunft das Besitzrecht.«
    »Wirklich?« sagte Leia und betrachtete den Devaronianer mit neu erwachtem Interesse. Die Debble-Übereinkunft war ein der Gunst des Augenblicks abgerungener Kompromiß, den sie selbst zwischen den Säuberungsteams der Noghri, die geschworen hatten, jede Erinnerung an die Gegenwart des Imperators auf Wayland auszulöschen, und Garv Debble, einem Archäologen der Neuen Republik, ausgehandelt hatte, der darauf bestand, daß Gegenstände, die von anderen Welten geraubt worden waren, ihren rechtmäßigen Besitzern zurückgegeben werden mußten. Dieses Abkommen war informell und mehr oder minder unter der Hand getroffen worden, so daß ein Gelegenheitsschatzsucher kaum darüber Bescheid wissen konnte. »Verraten Sie mir, Lak Jit, woher Sie von der Debble-Übereinkunft wissen?«
    »Ganz ehrlich, Rätin, ich versichere Ihnen«, antwortete der Devaronianer, »ich stehe in Verbindung mit einem Menschen, der, wie ich glaube, hin und wieder mit der Neuen Republik zu tun hatte. Talon Karrde.«
    »Ich verstehe«, erwiderte Leia mit ausdrucksloser Stimme und Miene. Zu sagen, Talon Karrde habe hin und wieder mit der Neuen Republik zu tun gehabt, war eine maßlose Untertreibung. Der Schmugglerboß und Informationsmakler Talon Karrde, der eine Organisation unterhielt, welche die gesamte erschlossene Galaxis umspannte, hatte sich während der massiven, von Großadmiral Thrawn angeführten Gegenoffensive zunächst nur widerwillig mit der Neuen Republik eingelassen. Später hatte er eine bunte Allianz von Schmugglern zusammengebracht, die eine bedeutende Rolle spielte, als Thrawns Vormarsch gestoppt und dieser endgültig besiegt worden war. Die Schmuggler-Allianz war im Lauf der Jahre auseinandergefallen, doch Leia hatte sich stets darum bemüht, mit Karrde selbst in Kontakt zu bleiben.
    Eine Präsenz streifte ihre Gedanken, und sie drehte sich um, als Jacen den Raum betrat. »Mom, wann gehen wir zu dem Berg?« wollte er wissen und warf einen gleichgültigen Blick auf den Devaronianer. »Du hast gesagt, daß wir uns nach dem letzten Ausflug den Berg ansehen würden.«
    »Bald, mein Schatz«, erwiderte Leia. »Ich muß hier nur noch eine Kleinigkeit erledigen.«
    Jacen runzelte die Stirn. »Ich dachte, wir hätten hier nichts Wichtiges zu erledigen.«
    »Ich brauche nur eine Minute«, versprach Leia.
    »Aber mir ist langweilig«, sagte er beharrlich. Wieder sah er Lak Jit an, und Leia konnte die Anstrengung spüren, als er mit seinen beschränkten Fähigkeiten in der Macht nach ihm tastete. »Sind Sie, was meine Mom noch erledigen muß?« fragte er.
    »Ja«, antworte Lak Jit mit einem weiteren schmallippigen Lächeln. »Und sie hat recht: Es wird nur eine Minute dauern. Rätin Leia Organa Solo, es sollte außer Zweifel stehen, daß historische Datenkarten exakt zu jener Sorte von Artefakten zählen, zu deren Schutz die Debble-Übereinkunft getroffen wurde. Und daher…«
    »Wir haben lediglich Ihre Behauptung, daß diese Datenkarten historisch sind«, warf Cakhmaim ein. »Wir müssen sie zunächst einmal selbst überprüfen.«
    »Dem stimme ich zu«, sagte Leia, bevor der Devaronianer etwas einwenden konnte. Unglücklicherweise konnte eine derartige Überprüfung Stunden dauern, und die Kinder warteten schon. »Hier ist mein Angebot, Lak Jit. Ich nehme die Datenkarten an mich und gebe Ihnen sofort fünfhundert als Anzahlung. Nachdem ich sie geprüft habe, überweist Ihnen die Neue Republik, was immer sie wert sein mögen.«
    »Und wer befindet über ihren Wert?« wollte Lak Jit wissen.
    »Ich«, entgegnete