Haus aus Erde

1967 in New York, ist die Ikone (nicht nur) der amerikanischen Folkszene. Sein Song This Land Is Your Land wurde zur inoffiziellen Nationalhymne, zum Symbol des anderen Amerika und in den Sechzigerjahren zum Erkennungszeichen einer weltweiten politischen Bewegung. Songwriter von Bob Dylan bis Bruce Springsteen sind maßgeblich von Guthrie beeinflusst.

Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, lebt als Übersetzer, Herausgeber und Reisebuchautor in Dublin und Berlin. Er hat u.a. übersetzt: Ray Bradbury, William Faulkner, Scott Fitzgerald, Michael Greenberg, Alison Lurie und Mark Twain. 1997 erhielt er den Europäischen Übersetzerpreis Aristeion und 2010 den Heinrich Maria Ledig-Rowohlt Preis .