Henry dreht Auf

mir dieses Früchtchen womöglich noch!«
    »Versuche ich das denn?« murmelte Wilt und mußte sich dafür erneut die Nase schmerzhaft gegen die Wand rammen lassen.
    »Wenn Sie meinen ...«, sagte Mrs. Stoley und verließ die Toilette.
    Als sie fünf Minuten später mit dem Direktor und dessen Stellvertreter zurückkam, hatte Miss Hare Wilt auf den Boden verfrachtet und kniete über ihm.
    »Was zum Teufel ist hier los?« wollte der Direktor wissen. Miss Hare stand auf. »Ich hab ihn erwischt, wie er unter der Tür nach meinen fraulichen Stellen linste«, sagte sie. »Und als ich ihn mir vorknöpfte, versuchte er zu fliehen.«
    »Stimmt gar nicht«, sagte Wilt, während er sich seinen Stiftzahn angelte und ihn unklugerweise wieder in den Mund steckte. Ihm haftete der Geschmack extrem starken Desinfektionsmittels an, das nicht unbedingt als Mundwasser konzipiert worden war und allmählich seiner Zunge zusetzte. Als er daraufhin einen Ausfall Richtung Waschbecken unternahm, demonstrierte ihm Miss Hare, was ein halber Nelson ist.
    »Lassen Sie mich um Himmels willen los«, brüllte Wilt, der mittlerweile überzeugt war, an akuter Karbolvergiftung zu sterben. »Das Ganze ist ein schrecklicher Irrtum.«
    »Ihrer«, gab Miss Hare zurück und schnitt ihm die Luftzufuhr ab.
    Zweifelnd betrachtete der Direktor das ungleiche Paar. Unter anderen Umständen hätte er Wilts Mißgeschick durchaus genossen, doch mitansehen zu müssen, wie der von einem Muskelweib wie Miss Hare, deren Rock zu allem Überfluß noch heruntergerutscht war, erdrosselt wurde, war mehr, als er verkraften konnte.
    »Ich hielte es für das beste, den Kollegen loszulassen«, sagte er, als Wilts Gesicht immer dunkler anlief und ihm schon die Zunge heraushing. »Er scheint ziemlich übel zu bluten.«
    »Geschieht ihm recht«, meinte Miss Hare und ließ ihn nur widerwillig los und zu Atem kommen. Wilt stolperte ans nächste Waschbecken und drehte den Hahn auf. »Wilt«, sagte der Direktor, »was hat das zu bedeuten?« Doch Wilt hatte seinen Stiftzahn wieder rausgeholt und versuchte verzweifelt, sich den Mund unter dem Wasserstrahl auszuspülen.
    »Sollten wir nicht besser die Ankunft der Polizei abwarten, bevor er eine Aussage macht?« fragte Miss Hare. »Polizei?« schrien der Direktor und sein Stellvertreter wie aus einem Mund. »Sie meinen doch nicht im Ernst, daß man die Polizei rufen sollte, um sich mit dieser ... hm ... Geschichte zu befassen.«
    »Aber ich«, stieß Wilt gurgelnd hervor. Jetzt war sogar Miss Hare verblüfft.
    »Sie?« fragte sie ungläubig. »Erst haben Sie die Unverschämtheit, hier reinzukommen, um sich ...«
    »Fleischklöße zu begucken«, ergänzte Wilt, dessen Zunge allmählich wieder auf Normalgröße geschrumpft war, obwohl sie noch immer wie eine frisch desinfizierte Kloschüssel schmeckte.
    »Wie können Sie es wagen«, schrie Miss Hare und war drauf und dran, ihn wieder in den Schwitzkasten zu nehmen, als sich der Stellvertretende einmischte.
    »Bevor wir übereilt handeln, sollten wir doch erst Wilts Version hören, finden Sie nicht?«
    Miss Hare fand das offenbar nicht, stoppte jedoch ihren neuerlichen Angriff. »Ich habe Ihnen doch bereits klipp und klar erklärt, was er gemacht hat«, sagte sie. »Ja, aber lassen Sie mich trotzdem ...«
    »Er hatte sich gebückt und linste unter der Tür durch«, fuhr Miss Hare unbarmherzig fort.
    »Stimmt nicht«, sagte Wilt.
    »Sie – unterstehen Sie sich, so zu lügen! Ich habe schon immer gewußt, daß Sie völlig pervers sind. Erinnern Sie sich noch an diese widerliche Geschichte mit der Puppe?« sagte sie zum Direktor gewandt, den man daran nun wahrhaftig nicht erinnern mußte. Doch statt ihm antwortete Wilt. »Mrs. Bristol«, murmelte er, während er sich die Nase mit einem Papierhandtuch abtupfte, »Mrs. Bristol hat damit angefangen.«
    »Mrs. Bristol?«
    »Wilts Sekretärin«, erklärte der Stellvertretende. »Soll das vielleicht heißen, daß Sie Ihre Sekretärin hier drinnen gesucht haben?« fragte der Direktor. »Wollen Sie das damit sagen?«
    »Nein, will ich nicht. Ich will damit sagen, daß Mrs. Bristol Ihnen erklären wird, warum ich hier bin, und ich möchte, daß Sie es aus ihrem Mund hören, bevor mir dieser mit Anabolika getriebene Bulldozer noch sämtliche Knochen im Leib zermalmt.«
    »Ich denke nicht daran, mich derart beschimpfen zu lassen, noch dazu von einem ...«
    »Dann ziehen Sie vielleicht besser Ihren Rock hoch«, sagte der Stellvertretende, dessen Sympathie