Herzklopfen in Virgin River (German Edition)

nach Fortuna zu diesem Mädchen und sprich mit der Betreuerin von Netta oder wer auch immer diese Ellen ist, mit der sie zusammenwohnt. Sorge dafür, dass wir alles richtig machen.“
    „Vielleicht musst du dir gar nicht so viele Gedanken machen“, erwiderte Aiden. „Erstens wäre es typisch Art, wenn er sich einfach nur darauf freuen würde, seine alte Freundin wiederzusehen. Er hat schließlich lange mit der Frau in einem Haus gelebt, und das verbindet sie miteinander. Vielleicht ist ihm Geschlechtsverkehr noch nie in den Sinn gekommen, aber selbst wenn, gibt es große Chancen, dass er unfruchtbar ist. Es kommt bei Männern mit Downsyndrom nicht selten vor, dass sie zeugungsunfähig sind. Trotzdem sind sie natürlich nicht impotent.“
    „Sie hat kein Downsyndrom, Aiden“, sagte Luke. „Kannst du da weiterhelfen? Denn ich kann nicht so lange weg von hier, um ihn nach Fortuna zu fahren und mit Ellen unter vier Augen zu reden – Art behält mich immer im Auge. Außerdem, sieh dirmal Shelby an. Es kann jeden Moment so weit sein.“
    „Ich kümmere mich darum“, versprach Aiden. „Doch wegen Shelby kannst du beruhigt sein. Wenn die Wehen losgehen, hast du immer noch massenhaft Zeit. Vielleicht sogar ein paar Tage.“ Er lächelte. „Für dich kommt es gerade Dicke aus allen Richtungen, stimmt’s?“
    „Aus allen Richtungen. Meine Mutter ist hier. Mit ihrem Freund! Mein Freund Art ist verliebt und hat keine Ahnung, was das mit seinem Kopf anstellt. Ich muss ihn beschützen. Und meine Frau ist kurz vorm Platzen!“
    Aiden grinste nur. „Da braucht man dringend ein Bier.“
    „Mach dich nicht über mich lustig, Aiden. Wie soll ich denn Bier trinken, wo meine Frau so schwanger ist und meine Hilfskraft kurz davor, ohne es zu wissen, Sex zu haben. Hast du ihn in letzter Zeit mal angeschaut?“
    „Hm. Vielleicht sollten wir ihm ein bisschen Baldrian ins Bier geben“, witzelte Aiden.
    Es entsprach den Tatsachen, dass Art wegen des Wiedersehens mit Netta sehr aufgeregt war. Und vielleicht sogar verliebt. Und wahrscheinlich spielten nicht nur seine Gefühle verrückt, sondern auch seine Hormone. Aber während Aiden und Art sich auf dem Weg nach Fortuna darüber unterhielten, war offensichtlich, dass Netta zu einem wichtigen Teil seiner Vergangenheit und seines Lebens gehörte und dass er sie sehr liebte. Sie mochten dieselben Fernsehsendungen, sie hatten zusammengearbeitet und sich gegenseitig geholfen, und sie hatten beide ihre Eltern verloren und waren nun auf den Staat angewiesen. Netta konnte besser lesen als Art, doch er wollte ihr das Angeln beibringen. Er wollte auch mit ihr gehen, eine Beziehung mit ihr haben, allerdings sowie Aiden ihm vorschlug, dass es möglicherweise besser sei, wenn sie einfach nur gute Freunde blieben, die sich regelmäßig trafen – zum Fernsehen, Angeln und Lesen –, akzeptierte Art das so bereitwillig, dass es vermutlich dem entsprach, was er sich ohnehin unter „miteinandergehen“ vorstellte.
    Als Aiden vor dem Haus, in dem Netta wohnte, eintraf, stellte er sich als Dr. Riordan, Lukes Bruder, der zu Besuch war, vor. Er dachte, dass es Ellen und ihren Mann, Bo, vielleicht ermutigen würde, sich ein wenig zu öffnen, doch sie schienen keinerlei Ermutigung nötig zu haben. Sie hatten bereits drei Kinder großgezogen, waren schon Großeltern und hatten drei behinderte, erwachsene Frauen in ihrer Obhut – die ihnen halbtags in der Bäckerei aushalfen, wobei sich ihre Fähigkeiten erheblich voneinander unterschieden.
    Im Innenhof wurde Eistee serviert. Art und Netta hatten sich in Sichtweite in den Garten zurückgezogen und genossen es, beieinander zu sein. Nach kurzer Zeit kamen sie zum Punkt – Nettas Hirnschaden war ziemlich erheblich und die Folge eines Badeunfalls in früher Kindheit. Sie hatte schon viele Hürden überwunden. Es hatte Jahre gedauert, bis sie gehen und sprechen konnte. Sie war sehr warmherzig und zärtlich, eine sanfte Siebenundzwanzigjährige auf dem mentalen Stand einer Zehnjährigen, ungefähr wie Art. Obwohl sie beide es schafften, ein paar Wörter und die meisten Buchstaben zu entziffern, konnte keiner von ihnen wirklich gut lesen.
    Die ganze Zeit während Aidens Besuch bei Ellen und Bo saßen Art und Netta im Garten auf dem Rand einer Sandkiste für die Enkelkinder und starrten sich eigentlich mehr an, als dass sie miteinander sprachen.
    „Ihr Bruder hat mir ein bisschen erzählt, wie es dazu kam, dass er jetzt Arts Vormund ist“, sagte Ellen.