Hinterland

aufgefächerten Schwingen, wieder
     ein Erzengel, der, an einer Triumphstele angekettet, die Fußgänger bedrohte, wieder ein Himmelsgesandter, der sich nicht auf
     die Seite der Besiegten, aber auf die der Siegerschlug. Man hatte dem Deutschen ein fast unaussprechliches Wort beigebracht, honfoglalok, es ließ sich in etwa übersetzen
     in ›Männer der Landnahme‹, Arpad war einst als Fürst der magyarischen Fürsten aus der Steppe ins Karpatenbecken gezogen, und
     es paßte, daß auf dem Sockel der Engelssäule die kleinköpfigen und großbrüstigen Statuen auf Pferden saßen, sie sahen nicht
     aus wie Dressurreiter, sie sahen aus wie Barbaren.
    Das gefiel Ferda, überall auf Gottes Erde fälschte man die Geschichte, überall schrieben die Geschichtsfälscher die Fabel
     von den Heroen auf, die auf leeres Land und leere Luft stießen, und also wurden die Krieger seßhaft und machten dies Land
     fruchtbar, man sollte sich später an sie nicht wegen des vergoss’nen Blutes erinnern, aber wegen ihrer Kunst, den sturen Urslawen
     mit einem Schwertstreich in zwei fast gleiche Hälften zu spalten.
    Ferda ging durch die Lücke zwischen den Kolonnaden, bog an der linken Säulengalerie nach links ab, schritt am Elefantenhaus
     des Zoos vorbei und verbrachte vor dem Kartenkiosk des Vergnügungsparks zehn Minuten damit, auffällig in alle Richtungen zu
     spähen, und tatsächlich lockte er seine Verfolger aus dem Stadtwäldchen, und als sie vor ihm standen, starrten sie auf das
     ungelenk mit einem Kugelschreiber gezeichnete Zeichen, auf ihr Zeichen, das den Hals dieses Fremden zierte – machen Sie sich
     über uns lustig? sagte der Adjutant und hielt Kristofer davon ab, nach dem Messer zu greifen, er hatte nach der nicht vollbrachten
     Tötung des Parasiten sich für eine herkömmliche Stichwaffe entschieden. Nein, sagte Ferda, ich bin nichts weiter als ein Besucher
     Ihrer Hauptstadt, ich lernte einen Mann namens Arad kennen, und ehe ich mich versah, geriet ich zwischen die Fronten. Ich
     bin kein Parteigänger … Wir sind keine verdammte Partei, rief der Beschützer des Adjutanten, Sie haben sich mit den Zigeunerbütteln
     eingelassen … Nein, ich schlage nur keineHilfe aus, und jetzt brauche ich Ihre Hilfe … Diese Männer wie alle seine Klauenanbeter hatte der Irre vom Hinterhof zum
     Deutschunterricht verpflichtet, dies verstand er als eine Maßnahme zur Schließung von Allianzen mit jenen, die er als die
     ärgsten Feinde der Russen verstand. Im Anfang war das Mondlicht, das ihn beschien, im Anfang war das Fenster, von dem aus
     er auf den Innenhof blickte, und dort saß die Frau im Hosenanzug auf dem Korbsessel, sie benutzte ihren Schneidezahn zum Pistazienknacken,
     und sie hörte erst damit auf, wenn die Schalen in einem Häufchen zu ihren Füßen lagen.
    Also ahmte er sie nach wie ein Papagei, wie ein großer Vogel, wie ein Turul heutiger Zeiten, aß er Pistazien und manchmal
     auch Kürbiskerne. Er hätte das Hell und Dunkel der Tage auch nachahmen sollen, er hätte Poeme über seine salzzerfressene Unterlippe
     schreiben sollen. Doch Poeten mißtraute er zutiefst, in künftigen Zeiten würde er sie anhalten, wie Bauern zu denken, wie
     Bauern früh zu Bett zu gehen und wie Bauern wetterweise zu werden. Natürlich gewährte man ihnen freien Eintritt, eine Frau,
     die ohne Kinderbegleitung in der Paradekutsche des Karussells saß, setzte sich um, als die Sockelscheibe einen halben Kreis
     beschrieb, sie wollte die drei Männer im Auge behalten, Ferda bemerkte, wie sie zum Mobiltelefon griff, auf die Tasten drückte
     und aufgeregt sprach – war sie von Eszter zur Überwachung abgestellt, oder verschwand er selbst langsam in den verwischten
     Bildern dieser Stadt? Das Stützgerüst der Achterbahn bestand aus Aberhunderten von aneinandergenagelten oder -geschraubten
     Holzlatten verschiedener Stärke, und jedesmal, wenn ein Waggon in die Tiefe raste, kreischten die Schienen lauter als die
     Menschen im Wagen, dies war ein alter Jahrmarkt, man mußte befürchten, daß das Gerüst nachgab oder die Schiffsschaukel vom
     Bug bis zum Heck in der Länge zerbarst. Und obwohl er an Höhenangst litt, stieg er in eine Gondel des Riesenrads, die beiden
     Anbeter nahmen die übernächste Gondel, sie argwöhnten wohl, derDeutsche könnte sich ihrer auf einen Streich entledigen, das Rad drehte sich langsam, und als die Gondeln in ihrer Aufhängung
     schwankten und Metall an Metall kratzte, stimmten die Anbeter ein Gebet