Honor Harrington 19. Der Schatten von Saganami

größer als der Admiral, hatte aber erheblich schmalere Schultern. Außerdem war er fünfundzwanzig Jahre jünger und zeigte - nach O'Shaughnessys Meinung- eine Tendenz, jede Aufregung seines Vorgesetzten zu vermeiden, und unterminierte dadurch manchmal seine eigene Argumentation. Andererseits bemühte er sich gewissenhaft um gute Analysen, und diesmal schüttelte er nur den Kopf und begegnete ruhig Khumalos wütendem Blick.
    »Im Augenblick, Sir«, fuhr er fort, »wird man im Split-System überwiegend mit Abscheu, Empörung und Zorn reagieren. Im Augenblick möchte die überwältigende Mehrheit aller Kornatier nichts anderes, als dass Nordbrandt und ihre Komplizen verhaftet, angeklagt und verurteilt werden. Und diese Reaktion wird noch eine Weile bestehen bleiben. Stimmen Sie mir da zu, Gregor?«
    »Auf kurze Sicht? Ja, sicher! Auf lange Sicht aber ...« O'Shaughnessy drehte die linke Hand hin und her.
    »Wie könnte irgendjemand etwas anderes empfinden als Empörung?«, wollte Khumalo in schroffem Unglauben wissen.
    »Es gibt wahrscheinlich zumindest eine kleine Minderheit, die wirklich einer Meinung mit den Terroristen ist«, erwiderte O'Shaughnessy. Offensichtlich wählte er seine Worte mit Bedacht. »Die Mehrheit tut es, wie Ambrose sagt, fast mit Sicherheit nicht, doch die Wirtschaft Kornatis ist in einem schlimmeren Zustand als die Ökonomien fast aller anderen Planeten im Sternhaufen. Es gibt dort wirklich ernste Armut und materielle Not, und die Menschen, denen die existierende Wirtschaftsstruktur am härtesten zusetzt, werden zumindest ein wenig Sympathie für Nordbrandts angebliche Motive empfinden, ganz gleich, wie sehr sie ihre Methoden auch ablehnen. Und die Mehrheit, die sie nicht unterstützt, diejenigen, die entsetzt sind über das Geschehen, werden zwei Dinge wollen, Sir. Erstens die Verhaftung der Täter. Zweitens, dass ihre Regierung die Täter fasst, ohne zu einer Art Polizeistaat zu werden.«
    Er zuckte mit den Schultern, und seine normalerweise warmen braunen Augen blickten kalt und nachdenklich.
    »Deshalb werden die Ziele der Terroristen erstens sein, nicht gefasst zu werden, und zweitens, die kornatische Regierung zu Schritten hinzureißen, durch die sie totalitär wirkt. Wenigstens aber werden sie die Regierung ineffizient erscheinen lassen. Im besten Fall lassen die Terroristen die Regierung sowohl ineffizient als auch repressiv und korrupt dastehen.«
    »Ich kann einfach nicht glauben, dass jemand den Abscheu und den Hass auf die Verantwortlichen überwinden könnte«, entgegnete Khumalo kopfschüttelnd und wies mit der Hand wieder auf die blutige Szenerie.
    »Vertrauen Sie mir, Admiral«, sagte Medusa ruhig, »Gregor hat recht, was die kornatische Ökonomie angeht, und die politische Dynamik in einer Situation wie dieser ist so kompliziert und fließend, dass beinah alles geschehen kann. Besonders, wenn die herrschenden Kreise Fehler begehen und Dinge verpfuschen. Die Kornatier werden entschlossenes, entschiedenes Handeln wünschen, aber sie besitzen gleichzeitig eine Tradition der grimmigen Verteidigung der Bürgerrechte des Einzelnen. Ob sich Tonkovics Position beim Konvent nun auf echte Prinzipien oder nur einer riesigen Dosis Eigeninteresse gründet, im Split-System gibt es genügend Leute, die gefestigte politische Prinzipien vertreten und empört wären, wenn sich irgendeine Art von polizeistaatlicher Mentalität offenbaren würde. Deshalb kann sich jeder Schritt, den die Regierung gegen Nordbrandt und ihre Irren ergreift, als ein zweischneidiges Schwert erweisen.«
    Khumalo schüttelte wieder den Kopf, die Zähne trotzig zusammengebissen. Dennoch schien er nicht bereit zu sein, seiner zivilen Vorgesetzten offen zu widersprechen.
    »Etwas anderes, auf das wir achten sollten«, warf O'Shaughnessy ein. Alle Augen richteten sich auf ihn, und er grinste völlig ernst. »Den Quellen zufolge, die ich sorgfältig hege und pflege, konferiert Henri Krietzmann in diesem Augenblick mit Joachim Alquezar, Aleksandra Tonkovic und Samiha Lababibi.«
    »Haben Sie schon eine Prognose, was bei dieser Besprechung herauskommen wird?«, fragte die Provisorische Gouverneurin.
    »Nein, Mylady. Es gibt zu viele Variablen, als dass ich zu diesem Zeitpunkt auch nur spekulieren könnte. Ich hoffe immerhin, dass ich Ihnen heute Abend erste Informationen vorlegen kann.«
    »Gut.« Medusa verzog das Gesicht. »Ach, wie sehr wünschte ich mir, Van Dort wäre noch auf Flax! Verteufeltes Timing hat der