Honor Harrington 6. Ehre unter Feinden

Shannon Forakers Stimme, dann blickte MacMurtree ihn mit frostigem Lächeln aus dem Display an. »Die Taktik hat’s soeben bestätigt, Skipper. Aktive lichtschnelle Emissionen kommen herein und passen durch die Bank auf die Signatur unseres lieben Freundes.«
    »Und er verfolgt uns eindeutig?«
    »Absolut eindeutig. Wir sind das einzige andere Schiff, und er hat erst vor zwo Minuten den Antrieb gezündet.«
    Caslet erwiderte ihr Lächeln. »Ich komme sofort rauf. Sie und Shannon wissen, was Sie zu tun haben.«
    »Aye, Skipper. Wir geben uns fett, dumm und glücklich.«
    »Gut.« Caslet nickte, trennte die Verbindung und ging an den Spind, um seinen Raumanzug hervorzuholen. Eines der vielen Privilegien, die das Offizierskorps der Volksrepublik unter dem neuen Regime hatte aufgeben müssen, bestand in den Stewards, doch das hatte Caslet nie sehr belastet, und im Augenblick kümmerte es ihn überhaupt nicht. Er inspizierte rasch die Anzeigen des Anzugs, bevor er ihn herauszog, aber er war nicht ganz bei der Sache. Trotz der Zuversicht, die er zu Jourdains Beruhigung an den Tag gelegt hatte, war die Chance, einen bestimmten Raider zu finden, außerordentlich gering. Nun, da er es geschafft hatte, fragte er sich, ob er auch den nächsten Punkt seiner Agenda würde durchführen können. Nach den Sensoraufzeichnungen, die Branscombe aus den Computern der Erewhon kopiert hatte, war der Pirat erheblich leichter als die Vaubon , und Caslet bezweifelte zudem sehr, daß irgendein Piratenhaufen sich mit seiner gut ausgebildeten, gefechtserfahrenen Crew messen konnte. Vernichten konnte die Vaubon das Piratenschiff auf jeden Fall, doch viel lieber wollte Caslet es aufbringen und seine Computer intakt in die Hände bekommen, aber das würde erheblich schwieriger sein. Er schlüpfte in den Anzug, unterdrückte das vertraute Zurückzucken, als er die Ableitungen anbrachte, und schloß die Dichtungen. Er wollte dieses Schiff kapern und war bereit, zu diesem Zweck ein gewisses Risiko auf sich zu nehmen, aber auf keinen Fall würde er eigenen Leute in Gefahr bringen. Wenn es zu schwierig erschien, würde er sich damit begnügen, den Piraten in Stücke zu schießen. Im Grunde wünschte er sich das sogar wider alle Vernunft. Er bleckte die Zähne, als er den Helm aufnahm, dann marschierte er zur Luke.
     
    »Sieht ganz danach aus, als wäre er uns auf den Leim gegangen – wenigstens bis jetzt«, begrüßte MacMurtree den Kommandanten, als er aufs Kommandodeck kam. Sie wies auf den Hauptplot und folgte Caslet dahin. »Er kommt fast genau von achteraus – Eins Sieben Sieben –, aber von oben, also sieht er nur unser ›Dach‹. Auf keinen Fall bekommt er ein Radarecho oder Videobild von uns.«
    »Gut.« Caslet reichte den Helm einem Schreibersmaaten, der ihn an der Lehne des Kommandosessels befestigte. Der Kommandant blieb am Plot stehen und musterte die Lichtkennungen. Der Raider hatte zu einer Entfernung von achtzehneinhalb Millionen Kilometern aufgeschlossen und beschleunigte mit fast fünfhundert Gravos. Die Vaubon war augenblicklich 13.800 Kps schnell und beschleunigte mit 102 g in Richtung der F6-Sonne namens Sharons Stern. Der Pirat bewegte sich mit 15.230 Kps, seine Aufschließgeschwindigkeit betrug also mehr als vierzehnhundert Kilometer pro Sekunde. Caslet dachte kurz über die Vektoren nach und wandte sich an Bürger Lieutenant Simon Houghton. »Zeit bis Abfangen?«
    »Bei den gegenwärtigen Beschleunigungen knapp fünfundvierzig Minuten«, antwortete der Astrogator, »aber dann würde er mit über zwölftausend Kps aufschließen.«
    »Alles klar.« Caslet studierte den Plot noch eine Weile, dann ging er an seinen Kommandosessel. Jourdain saß bereits in dem Sessel daneben, der mit den gleichen Instrumenten versehen war wie der des Kommandanten. Er zog die Brauen hoch, als der Bürger Commander Platz nahm.
    »Sie sind sicher, daß es sich wirklich um die Leute handelt, die Sie wollen, Bürger Commander?«
    »Wenn Shannon sagt, daß sie es sind, dann sind sie es auch, Sir. Und bisher tun unsere Freunde offenbar genau das, was wir wollen. Wir müssen sie nun nur bei der Stange halten.«
    »Und wie wollen Sie das anstellen?« Jourdains Frage hätte als Sarkasmus aufgefaßt werden können, entsprach jedoch aufrichtiger Neugierde, und Caslet lächelte kurz.
    »Kein einziges ihrer Ortungsgeräte dringt durch unseren Impellerkeil, Sir. Im Augenblick kennen die Piraten von uns nur die scheinbare Impellerstärke und unsere aktiven