Huff, Tanya

fummelte ohne Erfolg zwischen den Sitzen nach einer neuen. Die
lange Fahrt von Toronto zurück hatte sie steif werden lassen, müde und zu
angespannt, um die Augen von der Straße zu nehmen - selbst wenn es nur ein
leeres Stück Kies kaum einen Kilometer von daheim entfernt war.
    „He!" Sie stieß
Peter in den Rücken. „Warum machst du dich nicht nützlich und suchst... Sturm,
halt dich fest!" Sie stieg voll auf die Bremse. Das Heck des Wagens
schlingerte, und das Lenkrad wand sich wie ein lebendiges Wesen unter ihren
Händen. Sie kämpfte darum, die Kontrolle zurückzubekommen, und war sich vage
bewußt, daß Peter, nicht Sturm, sich neben ihr festklammerte.
    Wir werden es nicht
schaffen! Der Schatten, den sie auf der Straße gesehen hatte, rückte
drohend näher, wurde dunkler.
    Näher. Dunkler.
    Dann, gerade als sie
glaubte, sie könnten rechtzeitig anhalten und die Erleichterung ihrem Herz
wieder erlaubte zu schlagen, traf die vordere Stoßstange auf den Schatten.
    Gut so. Sie waren
beide unverletzt. Es war nicht Teil seines Plans, daß sie bei einem Autounfall
umkamen. Zu schade, daß ihn die Änderung der Windrichtung von seinem
gewöhnlichen Jagdrevier fernhielt, aber es war nicht nötig, die Jagd gänzlich
aufzugeben. Er legte die Wange gegen das Gewehr und beobachtete die Szene, die
sich abspielte, durch das Zielfernrohr. Sie waren fast daheim. Einer von ihnen
würde Hilfe holen gehen und den anderen für ihn zurücklassen.
    „Ich vermute, Daddy
hatte die ganze Zeit recht. Dieser alte Baum ist verrottet. Direkt am Stumpf
abgefault." Peter hockte auf dem Stamm und sah im Scheinwerferlicht wie
ein rothaariger Puck aus. „Glaubst du, wir können ihn bewegen?"
    Rose schüttelte den
Kopf. „Nur zu zweit nicht. Du läufst besser heim und holst Hilfe. Ich warte
hier."
    „Warum gehen wir nicht
beide?"
    „Weil ich den Wagen
nicht hier stehen lassen will." Sie schob ihr Haar wieder aus dem Gesicht.
„Es sind nur fünf Minuten zu Fuß. Es wird mir schon nichts passieren. Himmel,
du bist in letzter Zeit so überfürsorglich."
    „Bin ich nicht! Es ist
nur... "
    Sie hörten zur selben
Zeit, wie sich ein Pick-up näherte, und einen Herzschlag später kamen Rose und
Storm um den Wagen herum, um ihm entgegenzutreten.
    Nur die Farm der
Heerkens grenzte an diese Straße. Nur die Heerkens fuhren bei Nacht auf dieser
Straße. Sein Griff schloß sich fester um das schweißnasse Metall.

„Sie teeren heute
hinter der Kreuzung. Stinkt wie nur was." Frederick Kleinbein zog seine
Hose über die Wölbung seines Bauches und strahlte Rose herzlich an. „Ich hab'n
langen Heimweg genommen, um dem Gestank zu entgehen. Gute Sache, was? Wir
nehmen die Kette vom Laster, binden sie um'n Baum und zieh'n das Ding an den
Straßenrand." Er streckte die Hand aus, packte sanft Sturms Schnauze und
schüttelte seinen Kopf hin und her. „Vielleicht sollten wir dich auch an'n
Baum binden, was? Dann kannste für deinen Lebensunterhalt mal'n bißchen
arbeiten."
    „Niemand ist so blind
wie die, die nicht sehen wollen... " Es würde jetzt keine Gelegenheit zum
Schießen geben.
    „Danke, Mr.
Kleinbein."
    „Ach, wieso danke? Sie
haben doch die halbe Arbeit gemacht. Und der Laster die andre Hälfte." Er
lehnte sich aus dem Fenster und rieb sich mit einem schneeweißen Taschentuch
die Stirn. „Sie und der Riesenwelpe da geh'n jetzt heim, was? Sagen Sie Ihr'm
Vater, daß was vom Holz an der Krone noch gut zum Verbrennen is'. Wenn er's
nicht will, ich schon. Und sagen Sie ihm, daß ich seine Senkgrubenpumpe noch
vor Monatsende zurückgebe."
    Rose trat zurück, als
er den Gang einlegte, und dann wieder vor, als er noch etwas über den
Motorenlärm hinzufügte, das sie nicht verstanden hatte. „Was?"
    Aber er winkte nur mit
einem kräftigen Arm und war fort.
    „Er sagte",
erklärte Peter, sobald das rote Band der Rücklichter verschwunden war und es
sicher war, sich zu verwandeln, „grüßen Sie Ihren Bruder - und dann hat er
gelacht."
    „Glaubst du, er hat
dich gesehen, als er herfuhr?"

„Rose, es ist ganz
normal, daß er so etwas sagt. Er kann mich gemeint haben, aber auch Colin.
Colin hat ihm bei der Heuernte geholfen. Du machst dir zu viele Sorgen."
    „Vielleicht", gab
sie zu, ergänzte aber im Stillen, während Sturm wieder den Kopf aus dem Fenster
streckte: Vielleicht auch nicht.
    Er blieb, wo er war,
und sah zu, wie sie wegfuhren, dann nahm er die Silberkugel aus dem Gewehr und
steckte sie in die Tasche. Er würde sie einfach ein