Hulamädchen auf Abwegen

Kuß, nichts, nein. Er sein wie Vater zu mir, nur schlimmer!« Ein
tiefer Seufzer begleitete ihren Kummer. »Ich weggegangen von Niihau , weil Vater mich ganze Zeit beobachten. Jetzt es
sein noch viel schlimmer!«
    »Das ist hart«, stimmte ich
bei. »Aber wie hast du es dann fertiggebracht, heute nacht hierherzukommen?«
    »Nach meine letzte Tanz Kemo mir sagen, was Sie ihm gesagt haben. Ich Sie habe
gesehen mit Eddie an einem Tisch, als ich machte meine erste Tanz. Ich mich
sehr gut erinnern«, kicherte sie leise. »An große kane nohea . Und so ich komme.«
    »Kane — was?« wollte ich wissen.
    » Kane — Mann«, erklärte
sie. » Nohea — wie sagt man — hübsch?«
    »Vielen Dank.« Ich wurde rot
und gab ihr das Kompliment zurück.
    »Da kine .« Dann fuhr sie fort: »Ich sagen > aloha nui loa < zu Eddie, dann ich gehen in mein Zimmer. Ich
ziemlich lang warten, dann ich gehen Hinterausgang — sehr leise. Er denken, ich
schlafen immer noch in meine Zimmer.«
    »Das war aber sehr mutig von
dir«, lobte ich sie. »Es tut mir nur leid, daß es ganz umsonst war, Goldstück.
Ich dachte, daß u mindestens eine dieser Personen kennen müßtest .
Da habe ich mich halt getäuscht. Tut mir leid — soll ich dich jetzt wieder
zurückfahren?«
    »Zurück?« fragte sie entsetzt.
»In die Hauoli Bar ?«
    »Da wohnst du doch, oder
nicht?«
    »Ja«, sagte sie.
    »Also?«
    Sie starrte mich wild an.
»Jetzt gleich?«
    »Ich meine«, versuchte ich ihr
zu erklären, »es ist schließlich doch schon ziemlich spät. Und du bist
meinetwegen das Risiko eingegangen, hierherzukommen. Da ist es doch nur recht
und billig, wenn ich dich nach Hause fahre. Ich möchte nicht, daß du
meinetwegen Schwierigkeiten bekommst.«
    Sie stand langsam auf und
strich ihren Sarong über den Hüften glatt. »Ich nicht
verstehen«, sagte sie schockiert, »Sie mich wollen wegschicken, Danny — ohne
wir machen Liebe?«
    Das Glas wäre mir beinahe aus
der Hand gefallen. »Uff!« stöhnte ich leise auf.
    »Warum, Sie glauben, ich komme
her, Danny?« fragte sie vorwurfsvoll. »Sie glauben, ich nicht kann bekommen ein
Drink in Hauoli Bar, wenn ich möchte?«
    Ich suchte hilflos nach Worten.
»Ah — hm«, stammelte ich. »Es ist nur... ich...«
    » Ulani ist nicht genug schön für Sie?« fragte sie erregt. »Sie vielleicht denken, Sie
finden schönere Mädchen als Ulani ? Sie wirklich
denken?«
    »Goldstück!« stotterte ich.
»Das ist es nicht...«
    Ich sah sie an und glaubte, sie
wie vorhin in der Bar wieder tanzen zu sehen. Im Geist sah ich, wie ihr
wunderschöner Körper langsam in Erregung geriet. Ein paar Sekunden lang stand
sie völlig regungslos vor mir. Dann lösten ihre Finger mit einem Griff den Sarong , der sacht zu Boden glitt. Darunter trug sie nur ein
winziges weißes Seidenhöschen und sonst nichts. Ihr kleiner, spitzer Ballerinenbusen hob und senkte sich heftig, während sie
mich wild anstarrte.
    »Jetzt Sie immer noch
behaupten, Ulani nicht schön?« schmollte sie.
    »Goldstück!« Ich stand auf und
ging langsam auf sie zu. »Du bist das schönste Wesen, das mir seit langem
begegnet ist.«
    Und das entsprach der Wahrheit.
    » Aloha auia oe !« lächelte sie sanft. Dann ließ
sie sich hingebungsvoll in meine geöffneten Arme gleiten.
    Sie zog mich an sich und
flüsterte verzückt: »Danny — du so sehr viel Mann.« Ihre Lippen suchten meinen
Mund und saugten sich daran fest, während ich meinen Händen freien Lauf ließ
und von ihrer Taille aufwärts suchte, bis ich ihre Brüste fand.
    » Aloha auia oe «, flüsterte sie.
    »Was bedeutet das?« fragte ich
ebenso leise zurück.
    »Ich dich lieben«, murmelte sie
und biß mir verzückt in die Unterlippe.
    Nicht viel später hob ich sie
auf, trug sie auf die Couch hinüber und knipste das Licht aus. Ehe ich wieder
zur Couch zurückkehrte, trat ich ans Fenster und stellte die Jalousien so, daß
das Mondlicht in durchbrochenen Bahnen ins Zimmer fiel. Als ich mich zu Ulani umdrehte, sah ich, wie ein weißer Gegenstand mit
staunenswerter Schnelligkeit von der Mitte der Couch zum unteren Ende wanderte
und von dort in sanftem Schwung auf den Fußboden glitt.
    Wer verliert, gewinnt, dachte
ich amüsiert. Was in diesem Fall soviel bedeutete
wie: Niihaus Verlust war Danny Boyds Gewinn.
     
     
     

4
     
    Am nächsten Morgen stand ich
gegen zehn Uhr auf, zog eine schwarze Badehose an und setzte eine dunkle
Sonnenbrille auf. In diesem Aufzug ging ich zum Schwimmbassin hinüber. Etwa um
drei Uhr hatte