Ich Bin Gott

habe Neuigkeiten.«
    » Sehr gut.«
    » Ich brauche eine Recherche in Blitzgeschwindigkeit.«
    Der Captain ließ sich vom Jagdeifer in Viviens Stimme anstecken.
    » Gerne auch noch schneller, wenn es in meiner Macht steht. Worum geht es?«
    Sie waren beide erfahrene Polizisten und wussten, dass sie eher gegen die Zeit als gegen einen Menschen kämpften. Und der Mann, den sie suchten, hatte die Zeit auf seiner Seite.
    » Schreib dir bitte folgende Daten auf.«
    Vivien ließ dem Captain ein paar Sekunden Zeit, um sich Papier und Stift zu holen.
    » Leg los.«
    » Der Mann in der Mauer heißt wahrscheinlich Mitch Sparrow. Ein Zeuge hat bestätigt, dass er Mitglied eines Motorradclubs namens Skullbusters mit Sitz in Coney Island auf der Surf Avenue war. Beim 70 . Revier müsste eine Vermisstenanzeige vorliegen, aufgegeben vor achtzehn Jahren von einer Frau namens Carmen Montaldo oder Montero. Die Frau ist einige Jahre später mit einem neuen Partner an eine unbekannte Adresse verzogen. Ich muss sie finden.«
    » In Ordnung. Gib mir eine halbe Stunde, dann kann ich dir etwas sagen.«
    » Noch etwas. Dieser Mitch Sparrow war Bauarbeiter.«
    Die Erregung des Captains stieg.
    » Mein Gott.«
    » Genau. Deswegen wäre es vielleicht gut, in den Unterlagen der Unions nachzuschauen. Kannst du jemanden damit beauftragen?«
    Die Unions waren die Gewerkschaften, die den Unternehmen Arbeiter vermittelten, und zwar aus den Reihen ihrer Mitglieder. Aus verschiedenen Gründen – technischen und beziehungstechnischen – wandten sich fast alle Firmen im Bedarfsfall an sie.
    » Die Leute sind praktisch schon unterwegs.«
    Vivien beendete das Gespräch. Russell hatte zugehört, während er schweigend mit ihr zum Auto zurückgegangen war.
    » Entschuldige bitte.«
    » Wofür?«
    » Wegen vorhin. Tut mir leid, dass ich mich eingemischt habe. Das kam ganz spontan.«
    Vivien war in der Tat erstaunt gewesen über die Frage, die Wade Chowsky gestellt hatte. Und hatte sich geärgert, dass sie selbst nicht daran gedacht hatte. Ihre Aufrichtigkeit forderte allerdings, die Verdienste anderer Menschen zu würdigen.
    » Das war eine sinnvolle Frage. Mehr als sinnvoll.«
    Russell schien über die plötzliche Eingebung selbst erstaunt zu sein.
    » Mir fiel ein, dass dieser Sparrow vielleicht deswegen sein Ende im Beton gefunden hat, weil er etwas wusste, das er nicht hätte wissen dürfen. Oder weil er etwas gesehen hat, das er nicht hätte sehen dürfen.«
    Er dachte einen Augenblick nach.
    » Und dann fielen mir die Worte aus dem Brief wieder ein.«
    Über sein Gesicht flog ein Schatten, und Vivien war überzeugt davon, dass er den Moment, in dem er den Brief erhalten hatte, nochmals durchlebte. Die in einer groben Männerhandschrift geschriebenen Zeilen zogen nun mit beeindruckender Klarheit auch an ihrem inneren Auge vorbei.
    Ich habe mein ganzes Leben lang, vor und nach dem Krieg, auf dem Bau gearbeitet.
    Sie vollendete Russells Gedankengang, der sich von einer schlichten Vermutung in eine Gewissheit verwandelt hatte.
    » Und da hast du geschlossen, dass der Mann, der Sparrow getötet hat, und der Mann, der den Brief geschrieben hat, mit hoher Wahrscheinlichkeit ein und dieselbe Person sind.«
    » Genau.«
    Unterdessen hatten sie den Parkplatz erreicht. Über den Baumkronen auf der anderen Seite konnte man die skelettartigen Umrisse der Achterbahn und des Parachute Jump des Vergnügungsparks von Coney Island ausmachen. Viele Autos standen nicht auf dem Parkplatz. Vivien dachte, dass Montag sicher kein Hauptbesuchstag für so etwas war, selbst an einem so schönen und seltsamen Tag wie diesem.
    Sie sah auf die Uhr.
    » Wegen dieser ganzen Geschichte habe ich gar nicht gemerkt, dass ich Hunger habe. Wir müssen ohnehin auf den Rückruf von Captain Bellew warten. Was hältst du von einem Hamburger?«
    Russell lächelte vage.
    » Ich esse nichts. Aber ich kann dir Gesellschaft leisten, wenn du magst.«
    » Machst du Diät?«
    Russells Lächeln verwandelte sich in den Ausdruck bedingungsloser Kapitulation.
    » Ehrlich gesagt, ist es einfach so, dass ich keinen Cent in der Tasche habe. Und meine Kreditkarten sind schon lange nur noch wertlose Plastikdinger. In der Stadt kenne ich ein paar Lokale, die mir vertrauen, aber hier bin ich auf feindlichem Territorium. Keine Überlebenschance.«
    Trotz der Dinge, die Vivien über Russell Wades unstetes Leben wusste, wurde sie plötzlich von einer Welle von Sympathie und Wärme durchflutet. Sofort schob sie