Im Interesse der Nation

Titel: Im Interesse der Nation Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jan Guillou

Vom Netzwerk:

ungebetenen Besuch entzückt zu sein, Mr. Hamilton.«
    »Oh, ich bitte Sie, ich wollte sowieso gerade gehen. Ich bin nämlich nur zufällig vorbeigekommen, bin auf dem Weg nach L. A. Bitte um Entschuldigung, falls ich mich aufgedrängt haben sollte.«
    Der andere sah aus, als wäre er dabei, sich in einen Wutanfall hineinzusteigern.
    »Oh, das macht gar nichts, Mr. Hamilton, daß Sie es so eilig haben. Bei näherem Überlegen glaube ich, daß Sie es sogar so eilig haben, daß Sie wohl keine Zeit mehr haben, sich meinen Schnaps einzuverleiben, bevor Sie verduften, Mr. Hamilton. Ich hoffe, die Botschaft ist angekommen. Doch ich gehe davon aus, denn ich habe mir sagen lassen, daß Sie ein intelligenter Mann sind, Mr. Hamilton, obwohl Sie durchaus nicht den Eindruck machen.«
    Carl stellte sein Glas behutsam auf den schwarzen Marmortisch neben dem Sessel. Er hielt das Glas auf die Marmorscheibe gepreßt und stand starr, mit gesenktem Kopf und brennender, wahnsinniger Wut in sich da.
    »Sie scheinen schwer von Begriff zu sein, Mr. Hamilton. Wenn es Ihnen lieber ist, kann ich ein paar Hunde holen, die Ihnen auf die Sprünge helfen, aber so weit brauchen wir es vielleicht nicht kommen zu lassen, oder, Mr. Hamilton?«
    »Nimm dich in acht, Burt, laß das…«
    Carl hörte die Fortsetzung von Tessies Einwurf nicht mehr, weil es ihm plötzlich in den Ohren dröhnte. Beherrscht langsam ließ er das Glas los, hob den Kopf und sah dem anderen in die Augen.
    »Nein«, sagte er schließlich, nachdem er sich schon zwei oder dreimal vorgestellt hatte, wie er den anderen tötete, »ich glaube, wir sollten den armen Hunden peinliche Überraschungen dieser Art ersparen. Leben Sie wohl, Mr. Wie-immer-Sie-auch-heißen-mögen, so long, Tessie.«
    Als er durch den Korridor hinausging, hörte er noch, wie Tessie sagte, sie wolle den Gast zur Tür bringen, und wie ihr Mann sie anbrüllte, das solle sie gefälligst lassen. Carl schloß die Haustür, ohne sie zuzuknallen.
    Er hatte es kaum geschafft, zur Strandpassage hinunterzufahren. Er hatte viel zu viele und viel zu handfeste Gewaltphantasien gehabt.
    Jetzt stand er unten am Strand, gerade außer Reichweite der längsten Dünungswellen, blickte aufs Meer und versuchte zu verstehen, was in ihm geschehen war.
    Vor langer Zeit einmal hatte er draußen in Mojave ein lebendes, betäubtes Schwein aufgeschlitzt. Das war eine der vielen eigentümlichen Übungen gewesen, die er bis jetzt vergessen zu haben glaubte.
    Ein Schwein hat etwa die gleiche Anatomie wie ein Mensch. Der Trick besteht darin, nach dem Stoß gegen das Herz, schräg nach oben, dort, wo die Rippen sich teilen, die Messerklinge wippend so durch die Brustknorpel zu ziehen, daß der Schnitt bis zum Kinn geht; man kann sogar durch die Luftröhre und die Zunge weiterschneiden, bis man bei den Vorderzähnen des Unterkiefers angekommen ist.
    Während der kurzen Fahrt von Tessies Villa zum Strand hatte er ihren Mann immer wieder dieser Prozedur ausgesetzt, und er hatte es mit Lust getan. Dann hatte er zwanghaft begonnen, sich Varianten auszudenken. Der Mann hatte, die Hände in die Hüften gestemmt, eineinhalb Meter vor ihm gestanden; Carl hatte ihn in Gedanken mindestens sechs oder siebenmal auf die verschiedenste Weise getötet, bevor er gezwungen gewesen war, anzuhalten. Aus keinem anderen Grund als dem, daß er eine Gefahr für den Straßenverkehr darstellte.
    Jetzt hatte er sich beruhigt. Sein Puls war normal. Er war ein normaler, eifersüchtiger Amerikaner, der düster aufs Meer blickte. Das ist alles, redete er sich ein. Welcher Mann hat denn nicht gelegentlich solche Anfälle von Eifersucht? Doch es war nicht alles.
    Es war viel zu lustvoll gewesen, es in Gedanken zu tun, und um ein Haar wäre es vermutlich auch in der Realität geschehen.
    Alcatraz, dachte er. Dann stand er still, bis er zu frieren begann. Er ging zum Wagen zurück.
    Während er auf den Freeway 101 hinauffuhr, begann er die Informationen zu ordnen, die er beim Gespräch mit Tessie erhalten hatte. Er wurde in den gemächlichen amerikanischen Highway-Trott hineingesogen.
    Sie war nicht katholisch verheiratet, hatte die Ehe überdies in Vegas geschlossen, wo man sich im übrigen genauso leicht und schnell scheiden lassen kann, wie man heiratet.
    Sie war nicht glücklich. Sie hatte ein schlechtes Gewissen, weil sie als reiche Hausfrau lebte, statt sich als Anwältin den zahllosen Problemen der illegalen Einwanderer zu widmen. Das war der Grund dafür, daß sie einmal