Im Namen Ihrer Majestät

Titel: Im Namen Ihrer Majestät Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jan Guillou

Vom Netzwerk:

das Gefühl, mit einem Gespenst zu sprechen. Er lächelte nie, sprach viel langsamer als sonst, und ich wußte nie genau, wo er stand. Bei Tessie war es leichter. Sie schwankte zwischen Ausgelassenheit und Verzweiflung und Tränen.«
    »Ich habe ungefähr den gleichen Eindruck gehabt«, bestätigte Samuel Ulfsson. »Mir fällt es verdammt schwer, mich als Chef zu sehen, der Carls Arbeitsfähigkeit beurteilen soll und all das, was von Vorgesetzten sonst noch erwartet wird. Die dunklen Züge bei Carl machen mir Sorgen, dieses beherrschte Schweigen etwa und das Fehlen von Gefühlsäußerungen.« Er verstummte kurz und fuhr dann fort: »Weißt du etwas von irgendwelchen Racheplänen? Carl weiß ja, wer die Mörder gewesen sind und kennt zumindest ihre Bosse. Ich hoffe, er hat nicht vor, in seiner Freizeit nach Sizilien zu fahren?«
    Åke Stålhandske schüttelte energisch den Kopf. »Den Eindruck habe ich ganz und gar nicht. Ich muß zwar zugeben, daß mir der Gedanke auch schon gekommen ist. Ich habe mich schon vor dem Augenblick gefürchtet, in dem Carl mich fragt, ob ich mit ihm auf eine Urlaubsreise nach Sizilien fahren will. Er hat mich aber nicht gefragt und hat nicht mal den Eindruck gemacht, als würde er sich so etwas überlegen.«
    »Und was hättest du ihm geantwortet, wenn er gefragt hätte?« fragte Samuel Ulfsson leichthin und blies eine Rauchwolke aus, als hätte er eine harmlose Frage gestellt. Dabei war ihm klar, daß Åke ihn sofort durchschaut hatte.
    »Das Schlimmste ist«, erwiderte Åke Stålhandske angestrengt, »daß ich nicht weiß, was ich in dieser Situation gesagt hätte. Ich hätte nicht nein sagen können. Ja aber auch nicht.«
    *
    »Hallo, hallo, alter Knabe. Wir scheinen heute ein bißchen bleich um die Nase zu sein, will mir scheinen? Aber das dürfte wohl an der Stubenhockerei der letzten Tage liegen, nehme ich an«, sagte Sir Geoffrey forsch, als Carl vor dem Hoteleingang in den dunkelgrünen Bentley einstieg.
    »Es ist weniger die Stubenhockerei, es liegt an den Schußverletzungen«, knurrte Carl und streckte die Hand zum Gruß aus. Der große Wagen setzte sich lautlos in Bewegung.
    »Aber ja, natürlich!« entschuldigte sich Sir Geoffrey. »Verdammt unangenehme Geschichte. Ich habe vor ein paar Tagen den Bericht darüber gelesen. Immerhin ist es gut ausgegangen. Wie geht es dir denn jetzt?«
    »So gut ist es auch nicht ausgegangen«, entgegnete Carl.
    »Sieben Personen sind ermordet worden, darunter meine Tochter und meine frühere Frau. Sonst bin ich in Ordnung. Appetit habe ich allerdings nicht.«
    Carls ausdrucksloses Gesicht ließ die Luft aus Sir Geoffreys aufgesetzter Heiterkeit.
    »Es tut mir so schrecklich leid, Carl. Wie gesagt, verdammt unangenehm.«
    »Danke«, sagte Carl. »Unser Treffen findet also jetzt hier im Wagen statt?«
    »Weißt du, ich dachte mir, daß wir uns hier ohne Zuhörer aussprechen können und dann erst essen gehen. Ist es dir recht so?« erwiderte Sir Geoffrey vorsichtig. Er sah in Carls Gesicht etwas, was ihn verunsicherte, und Unsicherheit war ein Gefühl, das er nicht gewohnt war und schlecht beherrschte.
    »Wer fängt an?« fragte Carl. »Wollen wir uns erst den Politikern zuwenden?«
    »Eine recht intelligente Idee, muß ich sagen«, sagte Sir Geoffrey und machte eine auffordernde Handbewegung. »Die Gäste zuerst!«
    Carl fuhr sich mit einer müden Geste über die Stirn. »Die Anweisungen meines Ministerpräsidenten sind kurz und klar. Wenn es von der operativen Seite her keine Einwände gibt, stehe ich dem britischen Dienst zur Verfügung, ebenso wie weiteres schwedisches Personal, das vielleicht noch benötigt wird.«
    »Das hört sich ja schon gut an, verdammt gut sogar, wenn ich mich so weit aus dem Fenster lehnen darf«, sagte Sir Geoffrey.
    »Bleibt möglicherweise die kleinliche Frage, ob du operative Einwände vorzubringen hast, alter Knabe?«
    »Nein«, sagte Carl. »Von mir aus können wir grünes Licht geben. Wir sind jetzt also im Geschäft. Mein schwedischer Kollege kann von heute an aktiviert werden. Ich hoffe, ihr könnt ein Treffen mit ihm arrangieren, bevor ich nach Hause fliege?«
    »Selbstverständlich. Ich nehme aber an, daß er erst von der Arbeit nach Hause kommen muß«, erwiderte Sir Geoffrey.
    »Nun, was hast du in unseren Papierhaufen gefunden? Offenbar keinen entscheidenden Einwand gegen unser Unternehmen?« fuhr er bemüht energisch fort.
    »Nein«, erwiderte Carl. »Es handelt sich in mehreren Fällen um Mord. Es sind