Im Namen Ihrer Majestät
Kapitalismus, aber ich habe mir gedacht, daß wir darüber erst später sprechen. Was ist mit deinen Beinen? Hast du starke Schmerzen?«
»Was soll ich sagen«, erwiderte Carl zögernd. »Wenn ich nein sage, entspricht es nicht ganz den Tatsachen. Doch ich sehe das nicht als etwas, was mit meinem Besuch zusammenhängt, sondern eher als Trainingsschmerzen. Wir sind schon am ersten Tag acht Stunden geritten und seitdem an jedem weiteren Tag. Der Körper bekommt keine Chance, sich an die Strapazen zu gewöhnen und sich zu erholen. Spürst du denn nichts davon?«
»O doch«, gab Jurij Tschiwartschew widerwillig zu. »Ich bin ja nicht gerade ein Mongole oder so einer wie Sascha und Valerja, die auf dem Pferderücken wohnen. Aber was tut man nicht alles, um alte Freunde ungestört treffen zu können.«
»Wir sind nicht ganz ungestört«, betonte Carl vorsichtig.
»Nein. Darauf wollte ich gerade zu sprechen kommen«, erwiderte Jurij Tschiwartschew schnell. »Bei allem Respekt vor den Genossen Alexander und Valerja, beide sind ausgezeichnete Männer, kann ich mir aber vorstellen, daß wir beide dieses oder jenes Gespräch führen wollen, das unseren Beruf betrifft.«
»Ich glaube, das wäre für unsere geehrten Jagdgenossen ziemlich mühsam«, entgegnete Carl, darum bemüht, keine übertriebene Begeisterung zu zeigen.
»Richtig, genau mein Gedanke«, erwiderte Jurij Tschiwartschew und nickte nachdenklich. »Deshalb habe ich dir einen Vorschlag zu machen.«
Dieser hatte selbstverständlich mit der Jagd zu tun. Aus Rücksicht auf die natürlichen Ressourcen der autonomen Republik Gorno Altaj, die keinem Raubbau ausgesetzt werden sollte, erklärten sich beide Jäger damit zufrieden, je einen Steinbock geschossen zu haben.
Die Pointe war, daß sie von jetzt an zu Maralhirschen übergehen sollten, der sibirischen Variante des Rothirschs. Wenn sie künftig nämlich nur auf Maralhirsche Jagd machten, brauchten sie keine Jagdführer, da der Maralhirsch nicht so hoch in die Berge hinaufging wie der Steinbock. Sie brauchten sich also nicht mehr oberhalb der Baumgrenze aufzuhalten. Außerdem war die Jagdtechnik anders. Man benutzt die Pferde nur dazu, in die richtige Region zu kommen, um sich dann vorsichtig zu Fuß weiterzubewegen. Sie mußten nur den richtigen Platz finden, um die Hirsche in der Morgen oder Abenddämmerung beim Äsen zu erwischen.
Die Jäger hatten zunächst ihren Widerwillen geäußert, als Jurij Tschiwartschew ihnen von seinen Plänen berichtete. Schließlich befände man sich in der Wildnis und die Besucher würden sich hier nicht zurechtfinden können. Die Berge sahen sich alle sehr ähnlich, zahlreiche Flüsse und Bäche verliefen kreuz und quer durch die Landschaft.
Jurij Tschiwartschew hatte in Carls Gepäck jedoch einen GPS-Messer bemerkt und erklärte, wie er funktioniere; man könne auf einen Meter genau bestimmen, wo auf der Erde man sich befinde. Das Gerät könne wie ein Kompaß programmiert werden und dann könne man aus jeder beliebigen Richtung eine Anweisung bekommen, wo genau es nach Hause gehe.
Schließlich war es nur noch um den Vorteil gegangen, mit möglichst wenigen Personen auf die Hirschjagd zu gehen, und um die eher materielle Seite der Angelegenheit. Jurij Tschiwartschew hatte versichert, daß sich nichts zum Schlechteren verändern werde, was die Bezahlung von Jägern, Köchen und anderen angehe. Eher umgekehrt, und damit war das Thema ausdiskutiert.
Voller Optimismus, mit neuen Kräften und beinahe schmerzfrei, hatte sich Carl nach nur wenigen Stunden in den Sattel gesetzt; zuvor hatte er sein GPS natürlich dem begeisterten Valerij und dem mit ausdruckslosem Gesicht knurrenden Alexander vorgeführt.
Carl und Jurij Tschiwartschew ritten Seite an Seite. Sie bewegten sich langsam auf die Region zu, die ihnen empfohlen worden war, und unterhielten sich zunächst in einem heiteren Plauderton über Alexander und Valerij.
Carl meinte, die beiden Männer kämen ihm vor, als wären sie schwarzweißen russischen Filmen der sechziger Jahre über den wahren russischen Menschen entstiegen.
Jurij Tschiwartschew lachte laut und bestätigte Carls Eindruck. Kaum waren sie außer Hörweite des Basislagers, gaben sie jeden Versuch auf, als stille Jäger aufzutreten. Jurij fragte, zu welchem der beiden russischen Typen, dem Wolf oder dem Bären, er selbst wohl gehöre.
Ohne Zweifel zu dem Wolfs-Typ Alexander mit einem nur selten sichtbaren Herzen, das jedoch aus Gold sei, entgegnete
Weitere Kostenlose Bücher