Inspector Alan Banks 06 Das verschwundene Lächeln

bisschen verrückt vielleicht, aber nicht übel. Einmal hat er gedacht, ich hätte mich an sie herangemacht, und mich gewarnt, ganz ruhig und zivilisiert und so, wenn ich das noch einmal versuchen sollte, würde er mir die Eier abschneiden und mir in den Arsch schieben.« Poole hielt inne und schluckte. Bestimmt fiel ihm gerade auf, dachte Banks, dass seine Geschlechtsteile in letzter Zeit von allen Seiten bedenklich bedroht waren. »Bei ihm habe ich das kalte Grausen gekriegt, Mr Banks. Irgendetwas hat mit ihm nicht gestimmt. Mit beiden nicht, wenn Sie mich fragen.«
      »Schien dieser Chivers interessiert zu sein, als Sie über Gemma gesprochen haben?«
      »Ja, gut, nicht mehr als an irgendwas anderem. Er war ein cooler Typ. Kalt. Wie ein Reptil. Man wurde einfach nicht schlau aus ihm. Bei ein paar Drinks hat er mal nach ihr gefragt, ja, aber ich habe mir nichts dabei gedacht. Und einmal hat er mir von einem Fall erzählt, über den er in der Zeitung gelesen hatte, wo ein Paar so getan hat, als käme es vom Jugendamt, und ein Kind untersuchen wollte. Das fand er komisch. Meinte, das würde echt Mumm beweisen. Ich habe die Sache wieder vergessen. Um ehrlich zu sein, sobald wir bei Fle... äh, sobald wir unser Geschäft erledigt hatten, wollte ich mit ihm oder mit ihr nichts mehr zu tun haben. Ich kann es nicht erklären. Von außen schienen sie so weit ganz nett und normal zu sein; er machte einen sympathischen Eindruck und hatte dieses nette Lächeln, aber wenn man ihn näher kennen gelernt hatte, war er hart und kalt. Man wusste nie, was er als Nächstes tun würde. Ich nehme an, das war genau die Art, die ihr gefiel. Manchmal sind die Geschmäcker der Frauen wirklich nicht zu verstehen.«
      »Chivers hat also ein gewisses Interesse an Gemma gezeigt und Ihnen von der Zeitungsgeschichte erzählt, richtig?«
      »Richtig. Aber weiter ging es auch nicht.«
      »Hat Ihnen Chivers Grund gegeben zu glauben, er wäre an kleinen Kindern interessiert?«
      »Also, nein, nicht direkt. Ich meine, Carl hat mir ein paar Geschichten über ihn erzählt, dass er unten in Birmingham mit dem Pornohandel zu tun hatte und ein bisschen Sadomaso oder so was in der Art nicht abgeneigt war. Das waren nur Schauergeschichten, sonst nichts. Und wenn man ihn und seine Tussi zusammen erlebt hat, also die waren echt verrückt, bei denen lief was ab, das keiner verstand. Sie hing an seinen Lippen, und wenn er ihr gesagt hat, mach dies oder mach das, dann hat sie es getan. Das war wie ... Einmal sind wir mit dem Wagen gefahren und plan... äh, wir haben einfach so geredet, die beiden saßen vorne und ich und Carl auf dem Rücksitz, und da sagt er zu ihr, sie soll ihm einen blasen. Sie beugt sich sofort runter und bläst ihm einen und er redet die ganze Zeit weiter. Nur als er abgespritzt hat, hat er einmal kurz aufgehört und gestöhnt. Und dann hat sie sich wieder hingesetzt, als wäre überhaupt nichts gewesen.«
      »Aber die beiden haben nie direkt auf Kinder angespielt?«
      »Nein. Aber verstehen Sie, was ich meine, Mr Banks? So wie ich das sehe, waren die beiden zu allem fähig.«
      »Ich verstehe, was Sie meinen. Wie haben Sie sich verhalten?«
      »Also, ich habe den Mund gehalten. Ich meine, man konnte doch nicht mit Sicherheit sagen, dass sie es waren, die Gemma mitgenommen haben. Die Beschreibungen haben nicht gepasst. Und als Carl dann tot aufgefunden wurde, konnte ich mir ziemlich genau vorstellen, wer jemanden auf diese Weise getötet haben würde, und ... da bekam ich es mit der Angst zu tun. Wer würde das nicht, oder? Vielleicht hat Carl ja vermutet, dass die beiden etwas mit Gemma zu tun hatten, und Chivers hat ihn umgelegt, während seine Schlampe lachend zugeschaut hat. Das war auf jeden Fall das Gefühl, das sie einem gegeben haben.«
      »Haben Sie Beweise, dass Chivers Carl ermordet hat?«
      »Beweise? Das ist Ihre Aufgabe, oder? Nein, wie gesagt, ich habe mich von ihm fern gehalten. Ich würde ihm so etwas aber zutrauen.«
      »Wo sind die beiden jetzt, Les?«
      »Ich habe keine Ahnung, ehrlich nicht. Und selbst wenn Sie Ihren Gorilla auf mich hetzen, werde ich Ihnen das Gleiche sagen. Seit letzter Woche habe ich die beiden weder gesehen noch von ihnen gehört. Und ich habe auch keinerlei Verlangen danach.«
      »Glauben Sie, dass die beiden noch in Eastvale sind, Les?«
      »Das wäre ziemlich dumm von ihnen, oder? Aber ich muss zugeben, dass ich mir in den beiden Nächten, die ich