Inspector Alan Banks 12 Wenn die Dunkelheit fällt

Titel: Inspector Alan Banks 12 Wenn die Dunkelheit fällt Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Peter Robinson

Vom Netzwerk:

vergewaltigt, gedemütigt, gequält und gefoltert worden, bis eines von ihnen starb - Kathleen Murray. Das hatte die Behörden auf den Plan gerufen. Jetzt war das Haus nur noch eine stumme Ruine. Jenny kam sich ein bisschen wie eine Schauspielerin vor, als sie da stand, so wie im Keller von The Hill. Was konnte sie tun oder sagen, um das Grauen, das sich hier ereignet hatte, zu begreifen? Ihr Beruf half genauso wenig wie alles andere.
      Dennoch blieb sie eine Weile stehen. Dann marschierte sie um das Haus herum. Die Gärten hinten waren noch stärker zugewuchert. In einem hing eine leere Wäscheleine zwischen zwei verrosteten Pfosten.
      Als Jenny gehen wollte, wäre sie fast über einen Gegenstand im Gestrüpp gestolpert. Zuerst dachte sie, es sei eine Wurzel, aber als sie sich bückte und die Blätter und Zweige zur Seite bog, entdeckte sie einen kleinen Teddy. Er sah so mitgenommen aus, als hätte er seit Jahren dort gelegen, als hätte er gar einem der sieben Alderthorpe-Kinder gehört. Aber das bezweifelte Jenny. Polizei und Sozialarbeiter hatten bestimmt alle Spielsachen mitgenommen; er musste wohl später von einem einheimischen Kind als Achtungsbezeugung zurückgelassen worden sein. Jenny hob ihn auf. Er war glitschig. Aus einem Riss im Rücken krabbelte ein Käfer auf ihre Hand. Jenny erschrak, ließ den Teddy fallen und machte sich flugs auf den Weg zurück ins Dorf. Sie hatte vorgehabt, an ein paar Türen zu klopfen und nach den Godwins und Murrays zu fragen, aber Alderthorpe hatte ihr einen solchen Schreck eingejagt, dass sie sich entschied, stattdessen nach Easington zu fahren und mit Maureen Nesbitt zu sprechen.

    »Gut, Lucy. Können wir anfangen?«
      Banks hatte das Aufnahmegerät angestellt und überprüft. Diesmal befanden sie sich in einem etwas größeren, behaglicheren Vernehmungsraum. Außer Lucy und Julia Ford hatte Banks Constable Jackman dazu gebeten, auch wenn es nicht ihr Fall war. Sie sollte ihm hinterher ihren Eindruck von Lucy schildern.
      »Wie Sie wollen«, sagte Lucy resigniert, mürrisch. Sie sah müde und arg mitgenommen aus von ihrer Nacht in Haft, obwohl die Zellen das Modernste am gesamten Revier waren. Der diensthabende Beamte hatte gesagt, sie hätte ihn gebeten, das Licht die ganze Nacht durch brennen zu lassen. Dementsprechend konnte sie nicht viel geschlafen haben.
      »Ich hoffe, Sie hatten es gestern Nacht bequem«, bemerkte er.
      »Was interessiert Sie das?«
      »Ich habe nicht die Absicht, Ihnen Verdruss zu bereiten, Lucy.«
      »Machen Sie sich keine Sorgen. Mir geht's gut.«
      Julia Ford klopfte auf die Uhr. »Können wir bitte zur Sache kommen, Superintendent Banks?«
      Banks schwieg und sah Lucy an. »Unterhalten wir uns noch ein bisschen über Ihre Vergangenheit, ja?«
      »Was tut das denn hier zur Sache?«, mischte sich Julia Ford ein.
      »Wenn Sie mich meine Fragen stellen lassen, werden Sie das schon erfahren.«
      »Wenn es meine Mandantin beunruhigt...«
      »Ihre Mandantin beunruhigt! Die Eltern von fünf jungen Mädchen sind mehr als beunruhigt.«
      »Das ist irrelevant«, gab Julia Ford zurück. »Das hat nichts mit Lucy zu tun.«
      Banks ignorierte die Anwältin und wandte sich an Lucy, die der Streit zu langweilen schien. »Könnten Sie mir den Keller in Alderthorpe beschreiben, Lucy?«
      »Den Keller?«
      »Ja. Können Sie sich nicht erinnern?«
      »Das war ein ganz normaler Keller«, sagte Lucy. »Dunkel und kalt.«
      »Was war da unten alles?«
      »Weiß ich nicht. Was soll da gewesen sein?« _
      »Schwarze Kerzen, Räucherstäbchen, ein Pentagramm, Gewänder. Wurde da unten nicht viel getanzt und gesungen, Lucy?«
      Lucy schloss die Augen. »Weiß ich nicht mehr. Das war nicht ich. Das war Linda.«
      »Himmel noch mal, Lucy! Strengen Sie sich ein bisschen an! Wie kommt es, dass Sie immer praktischerweise Ihr Gedächtnis verlieren, wenn wir auf ein Thema kommen, über das Sie nicht sprechen wollen?«
      »Superintendent«, sagte Julia Ford. »Vergessen Sie bitte nicht, dass meine Mandantin unter retrograder Amnesie infolge eines posttraumatischen Schocks leidet.«
      »Ja, ja, vergess ich nicht. Hört sich toll an!« Banks wandte sich wieder an Lucy. »Sie können sich nicht erinnern, in den Keller von The Hill gegangen zu sein, und Sie können sich nicht an das Tanzen und Singen im Keller von Alderthorpe erinnern. Können Sie sich denn an den Käfig erinnern?«
      Lucy starrte