Jack Ryan 02 - Die Stunde der Patrioten

Titel: Jack Ryan 02 - Die Stunde der Patrioten Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Tom Clancy

Vom Netzwerk:

Heißsporn von den US-Marines. Sie mischten sich in etwas ein, das Sie nicht durchschauten, griffen einen unschuldigen Mann an und versuchten dann, als er hilflos und bewußtlos auf der Straße lag, ihn zu töten. Anschließend knallten Sie kaltblütig jemand anderen ab, ohne auch nur daran zu denken, ihn kampfunfähig zu machen. Sie wußten damals nicht und wissen auch jetzt noch nicht, was wirklich geschah, stimmt das?»
    «Nein, Sir. Ich fürchte, Sie sind derjenige, der sich irrt. Was hätte ich mit dem zweiten Mann tun sollen?»
    Atkinson sah eine Blöße und attackierte. «Sie haben dem Gericht eben gesagt, daß Sie meinen Mandanten nur kampfunfähig machen wollten - während Sie in Wahrheit versuchten, ihn zu töten. Wie sollen wir Ihnen glauben, wenn Ihr anschließendes Verhalten nichts mit einer solchen vergleichsweise friedlichen Lösung zu tun hatte?»
    «Sir, als ich McCrory, den zweiten Schützen, zuerst sah, hatte er ein AK-47-Kampfgewehr in der Hand. Mit einer Pistole jemanden anzugreifen, der ein leichtes MG hat ...»
    «Aber inzwischen sahen Sie doch, daß er das Kalaschnikoff nicht mehr in der Hand hatte, nicht wahr?»
    «Ja, Sir, das stimmt. Wenn er es noch gehabt hätte ... ich weiß nicht, vielleicht wäre ich dann nicht um den Wagen gegangen, vielleicht hätte ich dann aus meiner Deckung geschossen, das heißt, von der Rückseite des Wagens.»
    «Oh, ich verstehe!» rief Atkinson aus. «Statt dessen sahen Sie Ihre Chance, dem Mann wie ein rechter Cowboy entgegenzutreten und ihn zu töten.» Er hob die Hände. «Wildwest in der Mall!»
    «Ich wünschte, Sie würden mir sagen, was ich hätte tun sollen», sagte Jack gereizt.
    «Jemand, der genau ins Herz treffen konnte, hätte ihm vielleicht auch die Waffe aus der Hand schießen können, Sir John?»
    «Ach so, ich verstehe.» Atkinson hatte eben einen Fehler gemacht. Ryan schüttelte den Kopf und lächelte. «Ich wünschte, Sie würden sich endlich entscheiden.»
    «Was?» Der Anwalt war überrascht.
    «Mr. Atkinson, vor einer Minute behaupteten Sie, ich hätte versucht, Ihren Mandanten zu töten. Ich war eine Armlänge von ihm entfernt, aber ich tötete ihn nicht. Demnach bin ich ein lausiger Schütze. Aber Sie erwarten gleichzeitig, daß ich jemanden auf fünf oder sieben Meter Entfernung in die Hand treffen kann. So geht es nicht, Sir. Entweder bin ich ein guter Schütze oder ein schlechter, aber nicht beides. Außerdem gibt es das nur im Fernsehen, jemandem die Waffe aus der Hand schießen. Der Fernsehheld kann das, aber Fernsehen ist nicht die Wirklichkeit. Mit einer Pistole zielt man immer auf die Mitte seines Ziels. Eben das tat ich. Ich trat hinter dem Auto hervor, um ein gutes Schußfeld zu haben, und ich zielte. Wenn McCrory seine Pistole nicht auf mich gerichtet hätte ... Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber ich glaube, dann hätte ich wahrscheinlich nicht geschossen. Aber er wandte sich zu mir und feuerte, wie Sie an meiner Schulter sehen können - und ich erwiderte das Feuer. Es stimmt, ich hätte anders handeln können. Leider tat ich es nicht. Ich hatte ... ich hatte nicht viel Zeit, um zu überlegen. Ich tat das Beste, was ich unter den Umständen tun konnte. Es tut mir leid, daß der Mann getötet wurde, aber es war auch seine Entscheidung. Er sah, daß ich auf ihn zielte, aber er wandte sich zu mir und feuerte - und er feuerte zuerst, Sir.»
    «Aber Sie haben kein Wort zu ihm gesagt, nicht wahr?»
    «Nein, ich glaube nicht», entgegnete Jack.
    «Wünschen Sie nicht, anders gehandelt zu haben?»
    «Mr. Atkinson, wenn es Sie beruhigt, ich habe in den letzten vier Wochen wieder und wieder darüber nachgedacht. Wenn ich mehr Zeit zum Überlegen gehabt hätte, hätte ich vielleicht etwas anderes gemacht. Aber ich werde es nie wissen, weil ich nicht genug Zeit hatte.» Jack hielt inne. «Ich nehme an, es wäre für alle Beteiligten das Beste, wenn dies nie geschehen wäre. Aber ich bin nicht dafür verantwortlich, daß es geschah, Sir. Er ist es.» Jack gestattete sich, wieder auf Miller zu blicken.
    Miller saß mit verschränkten Armen, den Kopf ein wenig zur Seite geneigt, auf seinem harten Stuhl. An einem Mundwinkel setzte ein Lächeln ein. Es ging nicht sehr weit, sollte es gar nicht. Es war für Ryan allein bestimmt - oder vielleicht doch nicht für mich allein, dachte Ryan. Sean Millers graue Augen blinzelten nicht - er mußte es geübt haben als er ihn aus zehn Meter Entfernung fixierte. Ryan erwiderte den Blick, ohne