Jäger

hatte. Ich hatte einige Schnitte
in der Kopfhaut, die ich mit einer Baseballmütze verdeckte.
    Ich sah zum Empire State Building empor. Noch immer eindrucksvoll,
noch immer New York. Ich empfand plötzlich ein
überwältigendes Gefühl für diesen Ort. Das hier
war die reale Welt; drüben, an der Westküste, herrschten
Zwielicht, Absurdität, ferngesteuerter Wahnsinn.
    Ein ferngesteuerter Wahnsinn, der uns beinahe das Leben gekostet
hätte. Wir hatten Glück gehabt.
    •
    Das Kellergeschoss war zum Teil eingestürzt, so dass Rob und
ich eine Weile in der Falle saßen. Tammy kroch durch ein Loch
in der Decke nach draußen. Wir hörten sie über uns
hin und her gehen und rufen, dann waren erneut Feuerstöße
aus den Bordkanonen zu hören.
    Während ich Betontrümmer beiseite schob und mit Hilfe
eines Balkens ein Stück des Fußbodens abstützte, das
den Eingang blockierte, zog Rob unter einem herabgestürzten
Deckenbalken eine Kühlbox hervor und suchte zusammen, was von
seinem Labor übrig geblieben war. Er packte Gläser,
Flaschen und kleine Plastikschalen in die Kühlbox.
    Wir fanden Tammy blutend und vor Schmerzen brüllend im
vorderen Garten, wo sie umherstolperte und wimmernd ihre zerfetzte
Hand von sich streckte. Ich tat, was ich konnte, um die Blutung zu
stillen, und presste mit einer Hand Druckpunkte, während ich mit
der anderen hektisch den Erste-Hilfe-Kasten nach Bandagen
durchwühlte.
    Rob kroch zwischen sich bedenklich neigenden Mauern hindurch und
durch eingestürzte Zimmer und fand Marquez in den Trümmern
seines Arbeitszimmers. Überall Blut, Glas und zerstörte
Modellflugzeuge: Der Geist von Elvis hatte das Haus ganz
offensichtlich verlassen.
    Die Hunde in den Zwingern waren verstummt und lagen mit
zurückgelegten Ohren und großen Augen auf dem Bauch.
    Das Haus brannte lichterloh. Es blieb nicht viel Zeit.
    Streifenwagen und Ambulanzen rollten die Auffahrt herauf. Wir
brachten Tammy zu den Sanitätern und kamen zu dem Schluss, dass
wir hier nichts mehr tun konnten. Also fuhren wir mit dem Aufzug zum
zweiten Haus hinab, das nur leicht beschädigt war. Dort
entdeckten wir einen roten Mercedes S320, dessen Schlüssel im
Zündschloss steckte. Das Garagentor schwang auf, und wir
verließen den Schauplatz, ehe die Feuerwehr und andere
Fahrzeuge die Straßen blockieren konnten.
    Marquez hatte an alles gedacht. Der Wagen war in Nevada zugelassen
und im Kofferraum fanden wir einen zweiten Satz Nummernschilder.
    Wir gingen sogar das Risiko ein, Tammy im Krankenhaus zu besuchen.
Vier neue Leibwächter beobachteten argwöhnisch, wie wir die
Tür zu ihrem Zimmer öffneten und hineingingen. Sie hatte
keinen Polizeischutz.
    Sie war benommen und stand unter Schock, konnte jedoch sprechen.
»Sagt Dr. Goncourt, dass er gute Menschen tötet«,
flüsterte sie und streichelte meine Hand. »Er hat meinen
Mann umgebracht. Er hat meinen Sohn umgebracht.«
    Dann gab sie uns die Schlüssel zu Joes Königreich:
Nummern und Passworte von Bankkonten, die Marquez sie auswendig hatte
lernen lassen. Geheimnummern für Schließfächer in
sieben Städten und Telefonnummern von Leuten, bei denen wir
untertauchen konnten, falls es für uns auf den Straßen zu
heiß wurde.
    Und die Kronjuwelen: Lagebeschreibungen und Zahlencodes für
Türen auf der Lemuria und für Goncourts Anwesen auf
Lee Stocking Island. Sie wusste allerdings nicht, ob die Zahlencodes
noch stimmten.
    Es fiel mir schwer, Tammy zu verlassen, aber es gab nichts, das
wir für sie tun konnten. Außer diese Sache bis zum Ende
durchzustehen.
    Meine Haltung hatte sich während des Hubschrauberangriffs
verändert. Die feigen Herren zogen im Hintergrund die
Schnüre ihrer Marionetten, aber die Marionetten hatten Mist
gebaut. Die Herren waren verwundbar. Und sie hatten eine Menge
Unschuldiger umgebracht. Sie hatten versucht, eine schwangere Frau zu
töten.
    Janie würde mich nie in ihr himmlisches Eigenheim lassen,
wenn ich nicht wenigstens den Versuch unternahm, diese Sache in
Ordnung zu bringen.
    •
    Wir fuhren nach San José und brachten Robs Proben in ein
Büro, das er zusammen mit Rudy Banning gemietet hatte.
Einerseits diente es als Lagerraum für Rudys zu chaotischen
Stapeln getürmte Recherchen, andererseits als Behelfslabor
für Rob. Auch nachdem Marquez Rob den Keller als Labor zur
Verfügung gestellt hatte, war er nicht ausgezogen und hatte die
Miete weiter überwiesen. Als Rückversicherung für den
Notfall.
    Dort arbeitete er mehrere Tage lang fieberhaft und