Januarfluss

davon überhaupt nicht stören. Er machte einfach weiter mit der Zeremonie. Und die anwesenden Hochzeitsgäste, die Zeugen von Amélias Weigerung geworden waren, taten alle so, als hätten sie nichts gehört. Es war fürchterlich. » So erkläre ich euch hiermit zu Mann und Frau « , sagte der Padre dann irgendwann, und ich glaube, dass dies der Moment war, in dem Amélias Widerstand endgültig gebrochen war.
    Amélia ist ein paar Jahre älter als ich, bei ihrer Hochzeit war ich erst elf– alt genug auf jeden Fall, um zu begreifen, was da mit der jungen Frau geschah. Zugegeben, vielleicht war ich damals noch nicht reif genug, um zu sehen, dass die Eltern mit dem Bräutigam eine gute Wahl getroffen hatten. Heute sehe ich Amélia noch gelegentlich, wenn ich in Vassouras Erledigungen mache. Sie hat mittlerweile zwei Kinder und macht einen ziemlich glücklichen Eindruck. Das gibt einem zu denken, oder?
    Dennoch bin ich überzeugt, dass meine Eltern sich in Dom Fernando täuschen. Er würde keinen guten Ehemann für mich abgeben. Er wäre bestenfalls ein guter, weil reicher, Schwiegersohn.
    Von unten höre ich die Musik. Es ist meine festa, ich kann ihr nicht allzu lange fernbleiben. Also pudere ich mir die Nase und mache mich auf den Weg zurück ins bunte Treiben. Die Stimmung hat inzwischen ihren Höhepunkt erreicht. Nur einige ältere Herrschaften sitzen mit vornübergebeugten Köpfen auf ihren Stühlen, sie sind eingenickt. Andere brüsten sich mit geröteten Nasen ihrer Heldentaten im Paraguay-Krieg oder erzählen mit zu lauter Stimme von besonders gelungenen Coups im Geschäftsleben. Die jungen Leute tanzen. Ich füge mich ins Unvermeidliche und feiere mit.
    Aber in Gedanken bin ich ganz woanders. Ich schmiede einen Plan.
    Als die ersten Gäste sich verabschieden, es muss gegen Mitternacht sein, ziehe ich mich zurück. Höflich verabschiede ich mich von den Leuten, denen meine Abwesenheit überhaupt auffallen würde, unter anderem von meinen Eltern.
    Â» Ich kann nicht mehr! « , stöhne ich. » Ich gehe jetzt zu Bett, wenn es euch recht ist. «
    Â» Ja, ja, geh nur. Wir amüsieren uns auch ohne dich prächtig « , sagt mein Vater, der schon ein bisschen zu tief ins Glas geschaut hat. » Verabschiede dich noch von Dom Fernando, ja? Er hat vorhin nach dir gesucht. «
    Â» Ist gut, pai. «
    Ich bemerke den Blick, den meine Mutter ihm zuwirft, kann ihn aber nicht deuten.
    Â» Boa noite, mãe. « Gute Nacht, Mutter.
    Â» Boa noite, mein Kind. «
    Ich wende mich von ihnen ab und suche die Räume mit den Blicken nach Dom Fernando ab. Ich entdecke ihn schließlich vor den hohen Sprossentüren zur Veranda, wo er an einem Glas Champagner nippt und mich beobachtet. So jedenfalls erscheint es mir. Da ich weiß, dass meine Eltern mir nachschauen, bleibt mir nichts anderes übrig, als mich zudem Mann zu begeben und mich höflich zu verabschieden.
    Â» Was für ein herber Verlust für dieses Fest « , sagt er. » Und ich hatte gehofft… «
    Â» Ja? «
    Â» …dass Sie mir die Gunst erweisen würden, bei einem weiteren Tanz den Duft Ihres… «
    Â» Gute Nacht, Dom Fernando « , unterbreche ich ihn brüsk und stolziere davon. Ich habe keine Lust, mir neue Abwandlungen des Blütenthemas anzuhören.
    Zuletzt verabschiede ich mich von Alice, die an Carlos hängt wie eine Klette. » Nur eine Minute « , verspreche ich ihr, als ich ihren etwas allzu engen Tanz störe.
    Â» Was denn, Isabel? Du siehst doch selbst… «
    Â» Ich wollte dir nur sagen, dass ich mich jetzt unauffällig verdrücke. Ich habe allen erzählt, ich ginge zu Bett. Aber später, wenn du mir all deine Erlebnisse schildern möchtest, wirst du mich nicht auf meinem Zimmer antreffen. «
    Sie folgt meinem kurzen Blick zu Dom Fernando, der zu uns herüberstiert und mich damit ganz nervös macht. Ihre Miene drückt Erstaunen aus. » Oho! « , sagt sie und grinst anzüglich. » Verstehe. Dann viel Spaß, Isabel. « Damit zwinkert sie mir zu und ich werde rot. Alice hat mich völlig falsch verstanden. Doch als ich zu einer Erklärung ansetzen will, wird mir klar, dass es vielleicht besser so ist. Würde ich Alice jetzt in meinen Plan einweihen, müsste ich sehr weit ausholen, und dazu habe ich weder die Lust noch die Zeit.
    Also zwinkere ich einfach zurück