Jeder stirbt für sich allein

mehr.»
    «Du sollst nicht so von deiner Mutter sprechen! Verstehst du?» sagte sie zornig.
    «Warum denn nich!» fragte er und lehnte sich zu-rück. Er blinzelte, jetzt völlig gesättigt, behaglich auf seine Gastgeberin. «Warum denn nich! Wo se doch mal
    'ne Nutte is. Sie sagt's doch selber. , hat se oft jesacht, Wa sind nemlich fümf Jeschwister, aba alle mit 'n andern Vata. Meiner soll 'n Rittajut in Pommern hab'n. Ick wollt 'n eijentlich suchen jehn un ihn ma bekieken. Muß 'ne ulkige Pflaume sein, KunoDieter heißt a mit Vornamen. Es kann nich ville mit so 'n dußligen Vornamen jebn, finden müßt ick ihn eijentlich ...»
    «KunoDieter», sagte Frau Kluge. «Du heißt also auch KunoDieter?»
    «Sach man lieber Kuno, den Dieter kannste dir an 'n Hut stecken!»
    «Also, Kuno, sag mal, in welche Gemeinde bist du denn evakuiert? Wie heißt das Dorf, wohin du mit der Bahn gefahren bist?»
    «Ick bin doch nich evakuiert! Ick bin doch von meine Ollen jetürmt!»
    Er lag jetzt auf der Seite, die schmutzige Backe ruhte auf dem ebenso schmutzigen Unterarm. Er blinzelte sie träge an, völlig bereit zu einem kleinen Klatsch. «Ick will dir erzählen, wie allet jekommen is. Also, wat mein sojenannter Vata is, der hat mich damals, det is schon über 'n Jahr her, um fuffzig Emm beschissen, und dazu hat a mir noch vakloppt. Na, da ha'ck mir 'n paar Freunde jeholt, det heeßt, Freunde waren's eijentlich ooch nich, so Halbstarke, weeßte, und denn sind wa alle über Vatan her und haben nu ma ihn vatrimmt. Det war den Mann janz jesund, hat a doch mal jelernt, det det nich imma so jeht: die Jro-
    ßen uff de Kleenen! Und denn ha'm wa ihn noch sein Jeld aus die Tasche jeklaut. Ick weeß nich, wieviel 's jewesen ist, die Jroßen von uns ham's jeteilt. Ick hab bloß zwan-zich Emm jekricht, und denn ha'm se mir jesacht: Hau du bloß ab, dein Olla schlächt dir tot oder steckt dir in Fürsorge. Mach ufft Land bei de Bauern. Und da bin ick denn ufft Land bei de Bauern jemacht. Un een janz schönet Leben ha'ck seitdem jeführt, det kann ick wohl behaupten!»
    Er schwieg und sah sie wieder an.
    Sie sah still auf ihn hinunter, sie dachte an Karlemann.
    Dieser war nur drei Jahre später auch ein Karlemann, ohne Liebe, ohne Glauben, ohne Streben, nur auf sich selbst bedacht.
    Sie fragte: «Und was, denkst du, soll einmal aus dir werden, Kuno?» Und sie setzte hinzu: «Du willst wohl später mal zu der SA oder zu der SS?»
    Lang gedehnt: «Bei die Brüder? So blau! Die sind ja noch schlimma wie Vata! Imma bloß schimpfen un kommandieren! Nee, danke für Backobst, det is nischt für mich!»
    «Aber vielleicht würde es dir Spaß machen, wenn du erst andere kommandieren kannst?»
    «Wieso denn det? Nee, ich bin for so wat nich. Weeßte -
    wie heißte eijentlich?»
    «Eva - Eva Kluge.»
    «Weeßte, Eva, wat mir richtig Spaß machen würde, det wäre Auto. Von't Auto möcht ick jerne allet wissen, woso der Motor funktioniert und wie det is mit Vajaser un Zündung - nee, nich, wie det is, det weeß ick schon halwe-je, aba warum det so is ... Aba det möcht ick schon ma wissen, bloß, for so wat bin ich zu doof. Mir ha'm se in meine Jugend zu ville uff de Birne jekloppt, seitdem is die weech. Nich ma richtig schreiben kann ick!»
    «Aber so dumm siehst du gar nicht aus! Ich bin sicher, du lernst das, das Schreiben und später auch das mit den Motoren.»
    «Lernen? Nochma in de Schule jehn? Knif, kommt nicht in Frage, für so wat bin ick schon zu alt. Ick hab doch schon zwei Jeliebte jehabt.»
    Einen Augenblick schauderte ihr. Aber dann sagte sie mutig: «Glaubst du denn, so ein Ingenieur oder Techniker hat je ausgelernt? Die müssen doch immer weiterlernen, auf der Hochschule oder in Abendkursen.»
    «Weeß ick doch! Weeß ick doch allet! Det steht ja an de Litfaßsäulen! Abendkurse für fortgeschrittene Elektrotechniker -» plötzlich sprach er ein ganz fehlerfreies Deutsch - «die Grundlage der Elektrotechnik.»
    «Na also!» rief Frau Eva. «Und du denkst, du bist zu alt für so was! Du willst nichts mehr lernen? Du willst dein Lebtag ein Penner bleiben, der den Winter über Gläser wäscht und Holz hackt? Das wird ja ein nettes Leben werden, viel Spaß wird dir das nicht machen!»
    Er hatte die Augen jetzt wieder weit geöffnet und sah sie forschend, aber auch mißtrauisch an.
    «Du willst wohl, det ick bei meine Leute zurückmache und in Berlin zur Schule jeh? Oder willste mir