Kein Biss unter dieser Nummer

den ganzen Nachmittag an nichts anderes mehr denken können als an Orgasmen.
    Vielleicht sollte ich mich … wie heißt das Wort doch gleich? Aah, jetzt habe ich es … konzentrieren.
    »Richtig!« Ich war aus vielerlei Gründen erleichtert. »Okay, das gehört zwar nicht zum Thema, aber siehst du? Ich kann das Wort nicht nur buchstabieren – Tina, du kannst es gern auch gleich versuchen …«
    »Sie muss es nicht versuchen«, erwiderte Sinclair rasch. Der erste Satz, den er von sich gab, seit er den Raum betreten hatte.
    »Ich kenne dank Mr Wandelndes Lexikon sogar seine Bedeutung. Also ja, ich weiß, was Konsequenzen sind.«
    »Nein, das weißt du eben nicht.« Lauras Kontaktlinsenaugen wurden schmal. »Doch du wirst es gleich erfahren.«
    »Das klingt nicht gut«, murmelte ich etwa eine halbe Sekunde, bevor sie mich, angetrieben von ihrer Wut, aus der Welt schleuderte.

14
    »Eines Tages«, sagte ich, ohne meine Augen zu öffnen, »eines Tages werde ich so etwas voraussehen. Ich werde aus vergangenen Katastrophen lernen und proaktiv handeln und
solche Scheiße wie diese kommen sehen
. Verflucht!«
    »Ja, mag sein. Aber nicht heute.«
    Lauras Stimme. Verdammter Mist! Ich hatte es zwar nicht eilig, die Augen zu öffnen oder aufzustehen, da ich wusste, wo wir uns befanden, doch auf dem Boden zu liegen und die Augen vor der Wirklichkeit zu verschließen würde mir sowieso nur eine kurze Atempause verschaffen. Außerdem sollte eine Vampirkönigin nicht angstvoll wimmernd und in Fötusstellung aufgefunden werden, während sie sich in Gedanken ermahnte, dass es keineswegs cool war, am Daumen zu lutschen.
    Also hob ich die Lider. »Die meisten Menschen würden bei Trotzanfällen vielleicht mit einer Vase werfen. Du hingegen – du wirfst Menschen in die Hölle.«
    »Das ist kein Trotzanfall«, erwiderte Ms Schmolla McObertrotzig bissig. »Du hast mich sehr, sehr wütend gemacht, und ich habe gehandelt, ohne nachzudenken und ohne mich überhaupt um die
Konsequenzen
zu scheren.«
    »Okay, eins zu null für dich.« Ich blinzelte und setzte mich auf. Ich wusste, dass ich mich auf den wutschnaubenden Antichristen hätte konzentrieren sollen, aber ich war abgelenkt, weil die Hölle noch merkwürdiger aussah als sonst.
    Bei meinem letzten Besuch hatte dieser Ort aus einem Wartezimmer (mit all dem Horror, der damit verbunden ist) und einem Bienenstock (dito) bestanden. Der Teufel hatte uns in ihrer herablassenden und zickigen Art erklärt, dass mein mickriges Fliegenhirn die Komplexität einer anderen Dimension nicht begreifen könne. Denn das war die Hölle – eine andere Dimension. Etwas, das völlig außerhalb der Welt bestand, ein Ort, der durch Satans Willen und Entschlossenheit geformt worden war. Die normalen Naturgesetze galten hier nicht.
    Da mein mickriges Fliegenhirn mit der Vorstellung, in einer anderen Dimension gelandet zu sein, überfordert war, hatte es die perfekte Illusion eines Wartezimmers heraufbeschworen. Beängstigend und dennoch begreifbar. Ein Ort, der von den Launen eines machtbesessenen Hautarztes geformt worden war, mit Unterstützung einer Arzthelferin, die dachte, wenn sie nur hart genug arbeitete, würde sie nicht gefeuert werden. In der Hölle gab es eine Rezeption, einen dünnen, billigen Teppich, flackernde Neonröhren und alte Kochmagazine, aus denen alle guten Rezepte von fiesen Patienten bereits herausgerissen worden waren. Die verschiedenen Türen führten zu einer Feuertreppe und einem defekten Kaffeeautomaten oder jeglichem Ort in der Hölle, den der Teufel mir zeigen wollte (ganz offensichtlich die Hölle).
    Mein mickriges Fliegenhirn offenbarte mir, dass eine der Türen direkt in das Herz der Hölle führte, einem Bereich, wo man die Geschehnisse aller Zeiten gleichzeitig und immer wieder sehen konnte. Überall gab es Kammern, Tausende davon, und selbst wenn man sie nicht ausmachen konnte, wusste man doch unwillkürlich, dass in jeder dieser unzähligen Kammern schreckliche Dinge passierten … was die Hölle noch tausend Mal Furcht einflößender machte. Mir schmerzte der Kopf bereits bei dem Versuch, die Anzahl der Kammern grob zu schätzen. Und obwohl mein mickriges Fliegenhirn sich die Dinge so zurechtgelegt hatte, dass sie innerhalb seiner Vorstellungskraft lagen, war die Hölle dennoch verstörend und gruselig.
    Netter Versuch, mickriges Fliegenhirn! Ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast.
    So war es jedenfalls bei meinem letzten Besuch gewesen. Nun befanden wir uns aber im