Killers: Roman (German Edition)

hiel t et was in der Hand, das im Schatten nicht zu erkennen war.
    » Das Pfefferspray ist verdammt unangenehm, nicht wahr?«, begrüßte Donaldson ihn. » Ich habe mich für dich um Lucy gekümmert, aber wenn du ihr noch den einen oder anderen Stich mitgeben willst– sei mein Gast.«
    Luther ging in die Scheune, und als er endlich in den Lichtkreis der Lampe trat, hielt er inne.
    Donaldson konnte nun sehen, was er in der Hand hielt. » Ach du Scheiße.«
    » Weg mit der Heugabel«, befahl Luther. Sein Gesicht war angeschwollen, die Augen rot wie Erdbeeren. In seiner Hand hielt er eine Halbautomatik.
    » Was soll das? Entweder ich schmeiße die Heugabel weg, oder du erschießt mich? Luther, sei kein Arschloch. Mir wäre es viel lieber, wenn du mich erschießt, als…«
    Der erste Schuss zerfetzte Donaldsons rechtes Knie und warf ihn zu Boden.
    Luther schlenderte zu ihm hinüber, während Donaldson wie am Spieß brüllte.
    » Willst du immer noch, dass ich dich lieber erschieße, Dickerchen?«
    Er zielte und drückte ab. Donaldson linkes Knie explodierte.
    Ein schwaches Geräusch, als ob jemand versuchte, Luft zu holen, drang an Luthers Ohr. Er drehte sich um und sah Lucy lächeln.
    Nein, sie lachte.
    » Knie sollen mehr wehtun als alles andere«, erklärte Luther. » Sag mir, ob das stimmt.«
    Zwei weitere Schüsse, und Lucys Lachen verwandelte sich in ein Schluchzen.
    Luther ging zur Wand mit den Werkzeugen und suchte sich ein Spielzeug aus.
    Nach zwanzig Minuten hatte er es weitgehend ausgeschöpft. Es war Zeit, sich ein neues zu holen.
    Bei Luthers drittem Spielzeug erlitt Donaldson einen Herzstillstand.
    Glücklicherweise hatte Luther stets einen tragbaren Defibrillator im Wagen, und es bedurfte lediglich drei Schocks, um Donaldsons Herz wieder zum Schlagen zu überreden.
    Dann begann Luther erneut.
    Im Osten dämmerte es bereits.
    Schließlich gab es nicht mehr viel, was Luther noch hätte tun können, selbst wenn er sich richtig anstrengte, um noch mehr Schreie aus den beiden herauszulocken.
    Donaldson versuchte, etwas zu sagen, aber es war zu undeutlich, als dass Lucy ihn verstanden hätte.
    Sie lagen Seite an Seite auf dem Boden. Teile von ihnen waren in der ganzen Scheune verstreut.
    Lucy konnte kaum noch reden.
    » Was… D?«
    » Ist… er… weg?«
    » Ich glaube schon.«
    Es war still in der Scheune. Irgendwo draußen auf dem Feld begrüßte ein Hahn die aufgehende Sonne.
    » Warum sind wir noch nicht tot?«, wollte Lucy wissen.
    » Weil dein Freund sehr, sehr…« Donaldson hustete und spuckte einen Brocken von irgendetwas aus, » …gut…«
    » Ich kann nichts mehr spüren«, verkündete Lucy.
    » Ich auch nicht.«
    » Ich hoffe, dass ich Abhilfe schaffen kann.« Luther war wieder da.
    In der Hand hielt er einen roten Plastikkanister.
    » Ich habe gelesen, dass die meisten Opfer von Hexenverbrennungen vorzeitig am Rauch erstickt sind«, fuhr er fort. » Oder, weil sie die Flammen selbst eingeatmet haben. Also werde ich mein Bestes geben, damit das Feuer so lange wie möglich nicht bis zu eurer Brust aufsteigt.«
    Luther goss das Benzin über sie. Donaldson neigte den Kopf zu Lucy und blickte ihr in die Augen.
    » Weißt du was, kleines Mädchen? Ich hätte nie für dich anhalten dürfen.«
    » Trampen kann gefährlich sein, D«, antwortete Lucy.
    Sie streckten die Arme aus und hielten sich an den Händen, während die Flammen um sie tobten.

14 – Eine Schar Falken
    Die großen Ebenen von Central Illinois, 2008
    Der Weg zur Heathrow Facility für geisteskranke Straftäter bestand aus einer zweispurigen geteerten Straße, die mitten durch die Prärie etwas westlich von Peoria führte. An einem klaren Tag konnte man das viereckige Hauptgebäude samt seinen diversen Nebenflügeln aus bis zu fünf Kilometern Entfernung klar und deutlich sehen. Es glich einem prähistorischen Monument, verlassen und dazu verdammt, dass der Zahn der Zeit es früher oder später wieder der Ebene angleicht.
    Aber es war nicht verlassen. Heathrow diente vierhundertdreizehn der brutalsten und geistesgestörtesten menschlichen Wesen der umliegenden drei Staaten als Heimat.
    Und dies war kein klarer Tag.
    Blitze peitschten durch den Nachthimmel, als Doktor Carmichael die schmale Straße entlang in Richtung Anstalt fuhr.
    Der Regen prasselte heftig gegen seine Windschutzscheibe.
    Die Scheibenwischer konnten kaum mithalten.
    Eine weitere Explosion von Licht, und der Blitz erhellte die Fassade Heathrows in der Ferne– vier