Klickpfiff

den Felsen sehen. Er drehte sich hastig um und ging unter dem Balkon durch die Wendeltreppe aus Metall hoch, die zu ihm hinaufführte.
    Die Metallstufen klangen unter seinen Füßen, genauso wie sie es an dem Tag getan hatten, als Sonny auf die Felsen geworfen worden war. Plötzlich hallte das ganze Gelände von Echos wider, und der Notruf des sterbenden Delphins schnitt wie eine Seidenschlinge durch die warme karibische Nacht. Er blieb mit dröhnendem Kopf in halber Höhe auf der Treppe stehen. Es war eine Woche her, seit er physisch in seine Vergangenheit zurückgeworfen worden war, und es beunruhigte ihn. Er ging sehr langsam um die letzte Biegung der Treppe, aber er hatte trotzdem noch ein gerötetes Gesicht, als sein Kopfüber dem Boden des Balkons auftauchte. Ein Mann mit einer Halbglatze stand auf, um ihn zu begrüßen. Er kannte ihn nicht, und der andere Mann blieb sitzen. Das war Rathgall, ein Wal von einem Mann mit winzigen schwarzen Augen, der selbst in den Tropen eine Vorliebe für weiße Hemden hatte.
    Er brauchte ihm nicht vorgestellt zu werden; die beiden Männer waren schon seit Jahren Feinde. Jede Theorie, die Pearson formuliert hatte, war von Rathgall angegriffen worden. Der fette Mann hatte es sich zur Lebensaufgabe gemacht, Pearsons Fortschritte zu hemmen und ihn bei jedem Anlaß zu attackieren. Wenn vierhundert Seiten felsenfeste Fakten vorlagen und nur ein Absatz mit Vermutungen, dann würde sich Rathgall darauf stürzen und ein Experiment und eine Widerlegung darauf gründen.
    Pearson war kein penibler Wissenschaftler; obwohl er in strengen Bahnen dachte, hatte er doch für die akademische Gemeinschaft zuviel Einbildungskraft, und darauf zielte Rathgall mit seinen Artikeln, die ihn zum Liebling der Anthropozentriker gemacht hatten, weil sie bei Pearsons Vermutung in Panik ausbrachen, daß der Delphin vielleicht intelligenter als der Mensch sei. Ein Liebling Pearsons war er nicht; Rathgalls Genörgel hatte ihn zwei Stipendien gekostet und hätte es beinahe fertiggebracht, daß eines seiner früheren Projekte eingestellt worden wäre.
    Pearson blieb auf der obersten Stufe stehen und starrte Rathgall an. Einen Augenblick lang verschwand das Gesicht des Mannes in einer Masse von Haien, die an dem Mann, den Wänden und aneinander in wahlloser Wut zerrten.
    „Dr. Pearson“, sagte der Mann mit der Halbglatze, „mein Name ist Dr. Fallow, und das ist Dr. Rathgall, wie Sie vielleicht wissen.“
    Rathgall nickte und lächelte wie ein Mörderwal.
    „Was macht der denn hier, zum Teufel?“
    „Ich bin hier, um Ihnen wie üblich auf die Füße zu treten, mein Bester. Kirby hat das angeordnet, wissen Sie.“
    Pearson wandte sich dem anderen Wissenschaftler zu. „Schmeißen Sie ihn raus.“
    „Tut mir leid, Dr. Pearson, aber ich habe Dr. Rathgall nichts zu sagen. Er ist sogar mein Vorgesetzter.“
    „Ihrer auch, Pearson, als Leiter des Projekts.“
    Pearson ignorierte ihn und sprach wieder Fallow an. „Hören Sie mal, ich habe um den Job hier nicht gebeten. Wenn er hier ist, kann ich nicht arbeiten. Ich habe schon früher gesehen, wie er mit Delphinen umgeht. Wenn er ihnen nur auf fünfzig Meter nahe kommt, dann drehen sie durch.“
    Rathgall hob protestierend einen Finger. „Ah, mein Bester, ich werde in Ihrem Labor nicht auftauchen. Ich bin nur hier, um dafür zu sorgen, daß Ihre Berichte von Phantastereien gereinigt werden, bevor wir sie weitergeben. Sie haben eine ausgeprägte Tendenz, intuitive Sprünge zu machen, und das schadet dann ihren Daten, wissen Sie.“
    Pearson sah ihn voll Ingrimm an und wandte sich dann ab. Irgend etwas an Rathgall erzeugte in ihm eine Wut, die jenseits aller Vernunft lag, einen blinden Haß, der ihm schon immer ein Rätsel gewesen war. Er drückte seine Hände an dem Geländer des Balkons zusammen und sah in das kristallklare Wasser des äußeren Beckens.
    Es war voll Blut und hin und her zuckenden Haiflossen, und einen Augenblick lang konnte er einen Arm mit einem weißen Hemdsärmel erkennen. Er blinzelte, und es war weg. Diese Vision war etwas Neues, und sie machte ihm Angst. Er hatte sich schon fast daran gewöhnt, ohne Warnung in die Vergangenheit zurückgeworfen zu werden, aber diese Halluzination war ein Irrtum von anderer Größenordnung. Er war blaß, als er sich wieder zu den beiden Männern umdrehte.
    „Sie sehen nicht sehr gut aus, Doktor. Haben Sie etwas gegessen, was Ihnen nicht bekommen ist?“ Rathgalls Hinweis auf die Droge, die er einmal genommen