Knapp am Herz vorbei

nicht.
    So endet das also. Mit einem unbrauchbaren Nachschlüssel. Verdammt –
    Egan versucht es am Griff. Die Tür ist nicht verschlossen. Langsam geht sie auf. Der Hof ist gespenstisch ruhig. Eine frostige Nacht. Die Sterne sehen aus wie Silberfiguren aus einem Kinderspiel. Sie rennen zur Mauer, halten sich hinter den Strahlen der Suchscheinwerfer und stellen die Leiter auf. Egan steigt zuerst hoch, dann Willie. Oben ist eine Laufplanke. Willie wappnet sich für den Sprung aus acht Metern Höhe. Er hört schon seinen Knöchel brechen. Aber das Gras ist erstaunlich weich. Abgesehen von einem verdrehten Knie, übersteht er den Sprung gut. Egan ebenfalls. Sie rennen einen Hang zur Straße hoch, wo schon ihr Fluchtauto wartet. Hinter dem Lenkrad ein vertrautes Gesicht.
     
    Knipser lehnt sich an sein Fenster. Sind wir fast da?
    Fast, sagt Sutton.
    Wohin fahren wir eigentlich?
    Zum Sundowner Hotel, sagt Sutton. Meiner ersten Bleibe nach dem Ausbruch aus Sing Sing. Ecke Forty-Seventh und Eighth.
    Wieder zum Times Square. Mhm. Großartig. Wir fahren offiziell im Kreis.
    Das Leben bewegt sich nun mal in Kreisen, Kleiner. Warum nicht auch wir?
    Das Funkgerät quäkt. Schreiber stellt es leise. Mr Sutton, wie genau sind Sie aus Sing Sing ausgebrochen? In den Unterlagen steht sehr wenig darüber.
    Sutton steckt sich eine Chesterfield zwischen die Lippen. Alles, was du aus Gefängnisfilmen kennst, fing mit mir an. Vor mir hat noch nie irgendwer Metallsägen verwendet. Nach mir war das der große Renner.
    Was würde ich im Augenblick nicht alles für eine Metallsäge geben, sagt Knipser.
    Ich hab mir einen Freund gesucht, sagt Sutton. Johnny Egan. Er hat mir eine Säge und Picks organisiert. Dann musste ich nur noch dafür sorgen, dass jemand vor dem Gefängnis wartet.
    Und wer war das?
    Bess.
    Schreiber tritt auf die Bremse. Knipser setzt sich auf. Sie verarschen uns, Willie.
    Sie hat natürlich von meiner Verhandlung gelesen. Dann hat sie mich in meinem ersten Monat im Knast besucht. Damals war der Besucherraum in Sing Sing noch ziemlich locker. Keine Trennwände oder Wachmänner, die Unterhaltungen mithörten. Ich sagte ihr also offen, dass ich am Durchdrehen bin, dass ich ausbrechen will und ihre Hilfe brauche. Das genaue Datum würde ich ihr in einem Brief schreiben. Da unsere Post zensiert wurde, musste ich es verschlüsseln. Ein paar Wochen später schrieb ich mitten in einem weitschweifigen Brief: Erinnerst du dich noch daran, wie wir am 12 . Dezember um Schlag Mitternacht auf Coney Island spazieren gegangen sind? Ihrem Mann erzählte sie, dass sie mit ein paar Freundinnen Bridge spielen wollte, fuhr nach Sing Sing und holte uns vor der Mauer ab. Dann fuhr sie mich und Egan zum Times Square und setzte uns am Sundowner ab – sogar Wechselwäsche und etwas Geld für uns hatte sie dabei. Nach vier Stunden war sie wieder zu Hause.
    Wie war es, sie wiederzusehen, Mr Sutton?
    Sie halten vor einer roten Ampel. Sutton sieht über die Straße. In einer Bar blinkt eine Neonreklame.
COCKTAILS .
COCKTAILS .
COCKTAILS . Vor der Bar steht ein in zweiter Reihe geparkter Dodge, der Fahrersitz ist leer, auf dem Beifahrersitz eine Frau. Sutton weiß es genau. Er sieht es an ihren Augen. Die Frau wartet auf einen Mann. Einen Mann, den sie liebt.
    Mr Sutton?
    Willie?
    Es war wie ein Traum.

Sechzehn
    Willie trägt sich im Gästebuch mit Mr Joseph Lamb ein. Egan sagt er, er soll sich als Edward Garfield eintragen. Dann bringt er Egan auf sein Zimmer.
    Das war eine richtig nette Dame, die uns abgeholt hat, sagt Egan.
    Ja.
    Und verdammt schön. Woher kennst du sie noch mal?
    Hör zu, Egan, geh einfach in dein Zimmer und bleib dort. Du verlässt es auf keinen Fall. Morgen früh komm ich und hol dich ab.
    Und wenn ich einen Spaziergang machen will?
    Absolut nicht.
    Und wenn ich frische Luft brauche?
    Dann machst du ein Fenster auf.
    Aber ich krieg Platzangst, Willie.
    Eben warst du noch im Gefängnis, Egan.
    Willie sieht Egan scharf an und merkt, wie wenig er über diesen jungen Mann weiß. Den Großteil ihrer gemeinsamen Zeit haben sie American Handball gespielt. Sie haben kaum fünfzig Wörter miteinander gewechselt. Willie weiß nicht mal, für welches Vergehen Egan in Sing Sing gelandet ist. Ein ungutes Gefühl überkommt ihn. Ihm fällt wieder ein, dass Egan ihn auf den ersten Blick an Marcus erinnert hat.
    Willie schließt Egans Tür, humpelt zu seinem Zimmer, fällt aufs Bett und ist sofort weg. Drei Stunden später weckt ihn das