Knochensplitter

versuchen , beim Thema zu bleiben, Sergeant: die Obduktion?«
    Logan merkte, wie ihm die Hitze in die Wangen stieg. »Ich habe den Rechtsmediziner angerufen, diesen Hudson – habe mit seiner Frau gesprochen. Angeblich ist er den ganzen Tag nicht von der Toilette runtergekommen. Sie benutzte den Ausdruck ›Zahnpastatube‹. Sie meinte, bis morgen früh wäre er entweder tot oder wieder im Dienst.«
    »Gut.« Finnie drückte eine Taste, worauf sein Monitor zum Leben erwachte. »Und jetzt trollen Sie sich. Sie haben ja sicher noch eine Menge zu organisieren.«

5
    » … bestätige, sind in Position. Over ?«
    Logan rieb sich den Sand aus den Augen und spähte durch die Scheibe zu der Doppelhaushälfte am Ende der ruhigen Sackgasse hinüber. Die Gegend wirkte ein wenig verwahrlost – das Gras in den Vorgärten war so lange nicht mehr gemäht worden, dass es schon aussamte. Eine ausrangierte Waschmaschine stand neben zwei verbeulten Mülltonnen, und ein Dutzend Natriumdampflaternen tauchten die Szenerie in monochromatisches Licht.
    Logan drückte die Sprechtaste seines Airwave-Handys. »Okay, Leute, alle mal herhören: Wir haben da drin drei, möglicherweise vier erwachsene männliche Personen. Es muss alles schnell und sauber gehen – keine Schlampereien, niemand soll verletzt werden, weder auf unserer noch auf deren Seite. Und Shuggie Webster hat angeblich einen neuen Rottweiler, also haltet die Augen offen. Alles klar?«
    »Team 2, Roger.«
    »Team 1, wuff!«
    »Sehr witzig – komm bloß nachher nicht angerannt und jammere, dass dir ein Riesenköter die Eier abgebissen hat, okay?« Logan zog den Ärmel seiner Jacke zurück und sah auf seine Uhr. »Also, es geht los in: acht, sieben, sechs –«
    » Uaah, wer hat da gefurzt?«
    »– drei, zwei, eins. GO!«
    PC Guthrie rutschte auf dem Beifahrersitz hin und her. »Ich seh nicht ein, wieso ich hier –«
    »Du wolltest, dass ich etwas unternehme, und ich habe etwas unternommen.«
    »Aber –«
    »Pass auf, was du sagst, Allan. Ohne dich würde ich mich jetzt daheim mit meiner Zukünftigen in den Federn wälzen.«
    Hinten am Ende der Sackgasse leuchteten Taschenlampen auf und strichen über den Vorgarten eines unscheinbaren zweistöckigen Hauses. In der Einfahrt stand ein weißer 3er BMW .
    Mit dumpfem Krachen schlug ein Mini-Rammbock gegen eine Hart- PVC -Tür.
    » Scheißteil …«
    Ein Hund bellte.
    Wieder das Krachen.
    Und noch einmal.
    »Verdammt, wieso dürfen wir keinen Sprengstoff benutzen?«
    In einem Schlafzimmer im ersten Stock ging das Licht an.
    Noch ein Schlag.
    »Geh schon auf, du Mistding!«
    Irgendwo im Haus ertönte ein gedämpfter Schrei.
    Guthrie drehte sich auf seinem Sitz um. »Ich hab da mal so ein Video im Internet gesehen. Die walisische Polizei hat zwölf Minuten gebraucht, um eine von diesen modernen Türen aus Hart- PVC aufzubrechen. Das verdammte Zeug ist härter als Stahl, das kannst du –«
    Logan drückte den Daumen auf die Sprechtaste. »Geht durchs Fenster rein!«
    Pause.
    »Wer hat das Halligan-Tool?«
    »Ich dachte, du hättest es.«
    » Wie kommst du darauf? Ich hab doch den großen roten Nachschlüssel, du Dödel!«
    Erneute Pause.
    » Sarge? «
    Logan drückte wieder die Taste. »Ich schwör’s dir, Greg, wenn ihr mich zwingt, selber rüberzukommen …«
    »Es ist … äh … hinten im Transporter.«
    »Und so was will Spezialist für Einbruchsmethoden sein!« Logan stieß die Tür des Einsatzwagens auf und kletterte hinaus in die milde Nachtluft.
    Der nicht gekennzeichnete Polizeitransporter stand am Straßenrand unter einer kaputten Laterne. Logan rannte darauf zu. Irgendjemand hatte mit dem Finger die Worte »Michelle lutscht Schwenze!!!« in die Dreckschicht auf den Heckfenstern geschrieben.
    Die Karre war nicht mal abgeschlossen.
    Er zog die Hecktür auf und knipste seine Taschenlampe an. Leere Pizzakartons, eine Literflasche Cola – halb voll, mit Kippen, die in der braunen Brühe herumschwammen – und dann, mit einem Spinnennetz aus Expandern an der Seitenwand befestigt, das Halligan-Tool.
    Logan löste die Haken und zog das Teil heraus: eine Metallstange von einem Meter Länge, mit einer Klaue an einem Ende und einer Kombination aus einem flachen Keil und einem spitzen Dorn am anderen Ende. Die funkensichere schwarze Beschichtung war gesprungen und blätterte schon ab. Er legte sich das Ding über die Schulter und rannte auf das Zielobjekt zu.
    In den Fenstern der anderen Häuser gingen die Lichter an, als ein