Korvals Nemesis (German Edition)

hasteten, die Waffen bereit, zur Kreuzung. Val Con blickte um die Ecke und schluckte hart, um den schieren Terror zu unterdrücken, den er empfand.
    Seine Schwester Anthora, gefangen von zwei Agenten und dem Commander selbst, die ihren Körper benutzte, um jemanden zu schützen, der nur Mr. dea’Gauss sein konnte, aber ein erschöpfter und verzweifelt kranker dea’Gauss. Sie hielt eine Waffe, gut, aber das taten auch ihre Gegner. Wenn alle auf einmal feuerten, würde selbst eine Dramliza …
    Der Commander hob seine Waffe. Die Agenten die ihren. Die Gehilfin keuchte und rannte fort.
    Aus den Schatten sprang eine große, graue Katze und wickelte sich um den Arm des Commanders, zog die Waffe hinunter. Eine Kugel winselte an Val Cons Ohr vorbei, als er nach vorne sprang, seine eigene Waffe erhoben und …
    Die Ausbildung hatte Agent ter’Fendil beigebracht, einem Feind mit einer Klinge, einem Gewehr oder sogar einem Wachhund zu begegnen. Die Gestalt, die den Commander angriff, hatte keine Ähnlichkeit mit dem, was er gelernt hatte – und er wagte es nicht zu feuern, um den Commander nicht zu gefährden. Er drehte seine Waffe um in der Absicht, nach dem Ding zu schlagen …
    »Halt!«, rief Anthora und ihre Stimme erbebte vor Macht. »Bewegen Sie sich nicht!«
    Val Con aber bewegte sich, feuerte in das Gesicht eines Agenten. Merlin schnarrte und vergrub seine Klauen noch tiefer.
    Jeder im Gang schien zu gefrieren, ter’Fendil mit seiner falsch herum gehaltenen Waffe, Sheather, seine Klinge erhoben, als wolle er ihn enthaupten, und Nelirikk, der auf den Commander zielte.
    Der Commander zuckte, als der Schmerz stärker wurde als sein Drang, einfach nur bewegungslos zu sein. Aber außer Merlins Grummeln war es absolut leise im Gang. Das Geräusch, mit dem dea’Gauss an der Wand zusammensackte, war laut – und laut waren auch das plötzliche Jaulen des Alarms und das Geräusch rennender Füße.
    Sheather schüttelte sich, senkte die Klinge und verbeugte sich in Anthoras Richtung. »Wie Ihr wünscht.«
    •  •  •
     
    Der Mörder war verschwunden, auf seinen Befehl hin zerstört. Das zweite Mal in seinem Leben war er für den Tod eines Schiffes verantwortlich. Pat Rin berührte einen Schalter und öffnete eine Verbindung zwischen sich und jenen, die ihm Gefolgschaft geschworen hatten.
    »Gut gemacht, Colonel«, sagte er ruhig.
    »Danke, Sir«, erwiderte Andy Mack formell.
    »Erstklassiger Schuss«, mischte sich Dostie ein, kurz vor Bhupendras zufriedenem: »Wir haben dem Feind gelehrt, uns zu fürchten!«
    »Was leider nicht nur ein Segen ist«, fügte Cheever McFarland hinzu. Er machte eine Pause. »Wie viele von den Schiffen hier können wir als unsere Unterstützung zählen, Boss? Das Schlachtschiff?«
    Die Dutiful Passage wäre das – und eine Frage stellte sich, die sehr viel mit seinem eigenen Herzen und Frieden zu tun hatte. Dass das Schiff von Priscilla Mendoza kommandiert wurde, Shans erstem Maat und Geliebter, war … beunruhigend. Dennoch …
    Pat Rin wandte sich an den Kommunikator. »Ich werde versuchen, es herauszufinden, Mr. McFarland. In der Zwischenzeit tun Sie mir bitte den Gefallen, als mein Stellvertreter mit dem Hohen Richter zu sprechen.«
    »Werde ich«, sagte Cheever gelassen, als würde er täglich zu solch hochgestellten Persönlichkeiten reden, und schaltete ab.
    Pat Rin tat es ihm gleich und saß für einen Moment nur so da, als er seinen Mut sammelte – doch wovor fürchtete er sich eigentlich? Priscilla Mendoza kannte er gut als eine freundliche und großzügige Dame. Er musste sie nicht fürchten. Er konnte sicher sein, dass sie ihm die lang erwartete Wahrheit sagte.
    Die Wahrheit.
    Er griff wieder zum Pult, schaltete sorgfältig und ging auf Korvals geheimste Frequenz.
    »Schön, dich zu treffen, Verwandter!«, floss Shans Stimme fröhlich in die Kabine, so klar, als würde sein Cousin im Sessel des Kopiloten sitzen. Pat Rin schloss seine Augen, die Finger um die Kante des Pultes geklammert.
    »Schön, dich zu treffen«, erwiderte er zitternd, und wusste, dass Shan die Tränen seiner Antwort hören würde, was ihm völlig egal war. »Wie geht es dem Clan?«
    »Wie es aussieht, immer besser – so gut, dass wir jetzt jemanden, der verschwunden war, wiederbegrüßen dürfen. Du musst mir später über deinen Urlaub berichten. Jetzt aber … sei dir sicher, dass die Passage hinter dir steht, wenn du für Korval sprichst. Oh, und nimm bitte Kontakt mit Jeeves auf,