La nièce de Hitler

Lune en maison trois qui lui donne ce merveilleux don d’expression
verbale.
    — Nous avons trouvé cela particulièrement
intéressant, dit Rudolf Hess.
    — Et aussi, « trigone Soleil Jupiter »,
lut sa femme.
    — Ah, parfait, dit la fiancée d’Himmler.
    — Trigone Soleil Jupiter ? s’enquit
Geli.
    — Richesse et succès, expliqua la fiancée
d’Himmler.
    — Je croyais que cela signifiait la
religiosité, dit Carin Göring.
    — Oui, tout cela, ainsi qu’un niveau
élevé d’intelligence, dit Himmler. Et Mars ?
    — Carré Mars Saturne, dit Ilse Hess.
    — Cruauté. Égoïsme, dit Carin Göring.
    Elle donna un coup de coude à son mari. Lequel
haussa les épaules.
    — Et aussi trigone Mars Jupiter, dit Ilse
Hess. Rudi, comment tu exprimerais cela ?
    — On a trouvé ce genre de combinaison
chez des prédicateurs qui se réjouissent d’offrir la liberté et la vérité à
ceux qui sont prêts à les entendre.
    — J’avais tellement envie que vous
fassiez mon thème, Ilse, dit Carin Göring. Mais maintenant, je ne sais plus… Je
vais paraître affreusement banale.
    — Certes, cela va sans dire, n’est-ce pas ?
dit son mari avec un regard en biais.
    — Nous souffrons tous de la comparaison
avec le Führer, dit le Doktor Goebbels.
    — Quand on parle du loup…, dit Emil.
    Tels des écoliers, les hommes se levèrent d’un
bond en voyant leur maître avancer vers eux, la mèche en bataille, la cravate blanche
de travers, les bras écartés. Ilse Hess plia discrètement ses notes.
    — Quelle joie pour votre Führer de
trouver tous ses amis réunis autour de la même table ! dit Hitler, tout
sourires. Me ferez-vous l’honneur d’être mes invités pour le dîner ?
    Et comme ils rassemblaient leurs affaires, qu’Emil
lui prenait la main et qu’ils traversaient tous la grande salle de bal, Geli
regarda Rudolf et Ilse Hess, le Doktor Joseph Goebbels, Hermann et Carin Göring,
Heinrich Himmler et sa fiancée, et elle se dit que si elle en faisait partie, des
amis d’Hitler, elle se sentirait avilie.

XI
Pique-nique, 1928
    Elle abandonna ses études de médecine après sa
première année à l’université Ludwig-Maximilian. Ses résultats étaient assez
bons en anglais, mais assez médiocres en sciences, et le matin, après ses
soirées trépidantes et mouvementées, elle souffrait souvent de l’ennui, du
froid et de la fatigue dans les amphithéâtres glacials et les laboratoires
ridiculement sous-équipés, tout en étant obligée de rendre continuellement des
comptes sur ses progrès dans ses études à un oncle railleur et possessif qui
détestait les études. C’est pourquoi, en juin, le jour de son vingtième
anniversaire, elle lui annonça qu’elle souhaitait faire autre chose à la
rentrée.
    Ils se trouvaient dans l’entrée de l’Osteria
Bavaria, et le visage de son oncle devint aussi sombre que celui de son
professeur de chimie.
    — Bon, si c’est ce que tu veux, dit-il
avec un vague salut au restaurateur qui aidait frénétiquement quatre serveurs à
dresser la table d’Hitler sur la terrasse.
    — Je crois bien, oncle Alf.
    — Les femmes devraient se consacrer à la
maternité, dit-il avec un sourire affectueux forcé. C’est ce qu’elles font de
mieux.
    Puis il la précéda vers leur table d’un pas
raide.
    Elle se sentit suffisamment contrariée alors
pour changer d’avis, mais eut peur de se faire disputer. Aussi, en s’asseyant à
côté de lui, se contenta-t-elle de lui dire :
    — Je n’ai pas abandonné l’idée de faire
médecine. C’est peut-être temporaire.
    — Tu feras pour le mieux.
    Sa main effleura le genou de sa nièce lorsqu’il
déplia sa serviette sur ses genoux, et il se leva immédiatement pour reculer sa
chaise.
    — Mes excuses !
    — Ce n’est pas grave.
    À cet instant, ils furent rejoints par Max
Amann, Alfred Rosenberg, Franz Xaver Schwarz et Rudolf Hess. Chacun d’eux
présenta à Geli une enveloppe contenant une carte d’anniversaire et cinquante Reichsmarks , comme s’ils s’étaient mis d’accord sur une somme raisonnable, et
Hitler lui donna un paquet plat enveloppé dans du papier blanc de boucherie qu’il
avait peint à l’aquarelle et adressé à « Mon Angelika chérie ». Il
contenait un cadre argenté avec quatre instantanés d’Hitler pris par Heinrich
Hoffmann en 1926, lorsqu’il s’exerçait à jouer de ses mains comme un acteur, selon
les instructions du célèbre voyant Erik Jan