Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)

Terminkalender m
    apportion [əˈpɔːʃ ə n] v/t aufteilen ; Aufgaben zuteilen ;
to apportion sth to sb jemandem etwas zuteilen
    appraisal [əˈpreɪz ə l] s von Wert, Schaden Abschätzung f ; von Fähigkeiten Beurteilung f
    appraise [əˈpreɪz] v/t Wert, Schaden schätzen ; Fähigkeiten einschätzen
    appreciable adj , appreciably [əˈpriːʃəbl, -ɪ] adv beträchtlich

appreciate [əˈpriːʃɪeɪt]
A v/t
1 Gefahren, Probleme etc sich ( dat ) bewusst sein ( +gen ) ; jemandes Wünsche etc Verständnis haben für ;
I appreciate that you cannot come ich verstehe, dass ihr nicht kommen könnt
2 zu schätzen wissen ;
thank you, I appreciate it vielen Dank, sehr nett von Ihnen ;
I would appreciate it if you could do this by tomorrow könnten Sie das bitte bis morgen erledigen?
3 Kunst, Musik schätzen
B v/i FIN to appreciate (in value) im Wert steigen
    appreciation [əˌpriːʃɪˈeɪʃ ə n] s
1 von Problemen, Gefahren Erkennen n
2 Anerkennung f ; von Mensch Wertschätzung f ;
in appreciation of sth zum Dank für etwas ;
to show one’s appreciation seine Dankbarkeit (be)zeigen
3 Verständnis n ; für Kunst Sinn m ( of für ) ;
to write an appreciation of sb/sth einen Bericht über jemanden/etwas schreiben
4 (Wert)steigerung f ( in bei )
    appreciative [əˈpriːʃɪətɪv] adj anerkennend, dankbar
    apprehend [ˌæprɪˈhend] v/t festnehmen
    apprehension [ˌæprɪˈhenʃ ə n] s Besorgnis f ;
a feeling of apprehension eine dunkle Ahnung
    apprehensive [ˌæprɪˈhensɪv] adj ängstlich ;
to be apprehensive of sth etwas befürchten ;
he was apprehensive about the future er schaute mit ängstlicher Sorge in die Zukunft
    apprehensively [ˌæprɪˈhensɪvlɪ] adv ängstlich
    ◊apprentice [əˈprentɪs]
A s Lehrling m , Auszubildende(r) m/f(m) ;
apprentice electrician Elektrikerlehrling m
B v/t to be apprenticed to sb bei jemandem in die Lehre gehen
    apprenticeship [əˈprentɪʃɪp] s Lehre f ;
to serve one’s apprenticeship seine Lehre absolvieren
    ◊approach [əˈprəʊtʃ]
A v/i sich nähern ; Termin etc nahen
B v/t
1 sich nähern ( +dat ) ; FLUG anfliegen ; fig heranreichen an ( +akk ) ;
to approach thirty auf die dreißig zugehen ;
the train is now approaching platform 3 der Zug hat Einfahrt auf Gleis 3 ;
something approaching a festive atmosphere eine annähernd festliche Stimmung
2 jemanden, Organisation herantreten an ( +akk about wegen )
3 Problem, Aufgabe angehen
C s
1 (Heran)nahen n ; von Truppen Heranrücken n ; FLUG Anflug m ( to an +akk )
2 an jemanden, Organisation Herantreten n
3 ( ≈ Haltung) Ansatz m ( to zu ) ;
a positive approach to teaching eine positive Einstellung zum Unterrichten ;
his approach to the problem seine Art, an das Problem heranzugehen ;
try a different approach versuchs doch mal anders
    approachable [əˈprəʊtʃəbl] adj Mensch leicht zugänglich
    approach path s FLUG Einflugschneise f
    approach road s Zufahrtsstraße f , (Autobahn)zubringer m , Auffahrt f
    approbation [ˌæprəˈbeɪʃ ə n] s Zustimmung f ; von Kritikern Beifall m
    appropriate 1 [əˈprəʊprɪɪt] adj
1 geeignet ( for, to für ) ; für Situation, Gelegenheit angemessen ( to +dat ) ; Name, Bemerkung treffend ;
to be appropriate for doing sth geeignet sein, etwas zu tun
2 entsprechend ; Behörde zuständig ;
put a tick where appropriate Zutreffendes bitte ankreuzen ;
delete as appropriate Nichtzutreffendes streichen
    appropriate 2 [əˈprəʊprɪeɪt] v/t sich ( dat ) aneignen
    appropriately [əˈprəʊprɪɪtlɪ] adv treffend ; gekleidet passend ( for, to für )
    appropriateness [əˈprəʊprɪɪtnɪs] s Eignung f ; von Kleidung, Bemerkung, Name Angemessenheit f
    appropriation [əˌprəʊprɪˈeɪʃ ə n] s von Land, Besitz Beschlagnahmung f ; von Ideen Aneignung f
    approval [əˈpruːv ə l] s
1 Anerkennung f , Zustimmung f ( of zu ) ;
to win sb’s approval (for sth) jemandes Zustimmung (für etwas) gewinnen ;
to give one’s approval for sth seine Zustimmung zu etwas geben ;
to meet with/have sb’s approval jemandes Zustimmung finden/haben ;
to show one’s approval of sth zeigen, dass man einer Sache ( dat ) zustimmt
2 HANDEL on approval zur Probe, zur Ansicht
    ◊approve [əˈpruːv]
A v/t Entscheidung billigen ; Projekt genehmigen
B v/i to approve of sb/sth von jemandem/etwas etwas halten ;
I don’t approve of him/it ich halte nichts von ihm/davon ;
I don’t approve of children smoking ich bin dagegen, dass Kinder rauchen
    approved [əˈpruːvd] adj