Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)

verursacht
    architectural adj , architecturally [ˌɑːkɪˈtektʃ ə r ə l, -ɪ] adv architektonisch
    architecture [ˈɑːkɪtektʃə r ] s Architektur f
    archive [ˈɑːkaɪv] s auch IT Archiv n ;
archive material Archivmaterial n
    archives pl Archiv n
    archivist [ˈɑːkɪvɪst] s Archivar(in) m(f)
    arch-rival [ˌɑːtʃˈraɪv ə l] s Erzrivale m , Erzrivalin f
    archway [ˈɑːtʃweɪ] s Torbogen m
    arctic [ˈɑːktɪk]
A adj arktisch
B s the Arctic die Arktis
    Arctic Circle s nördlicher Polarkreis
    Arctic Ocean s Nordpolarmeer n
    ardent [ˈɑːdənt] adj leidenschaftlich
    ardently [ˈɑːd ə ntlɪ] adv leidenschaftlich ; wünschen, bewundern glühend
    arduous [ˈɑːdjʊəs] adj beschwerlich ; Arbeit anstrengend ; Aufgabe mühselig
    are [ɑː r ] <2. Person sg , 1., 2., 3. Person pl präs > → be
    ◊area [ˈɛərɪə] s
1 Fläche f ;
20 sq metres in area Br , 20 sq meters in area US eine Fläche von 20 Quadratmetern
2 Gebiet n , Gegend f , Gelände n ; in Diagramm etc Bereich m ;
in the area in der Nähe ;
do you live in the area? wohnen Sie hier (in der Gegend)? ;
in the London area im Londoner Raum ;
protected area Schutzgebiet n ;
dining/sleeping area Ess-/Schlafbereich m ;
no smoking area Nichtraucherzone f ;
the (penalty) area besonders Br FUSSB der Strafraum ;
a mountainous area eine bergige Gegend ;
a wooded area ein Waldstück n , ein Waldgebiet n ;
the infected areas of the lungs die befallenen Teile oder Stellen der Lunge
3 fig Bereich m ;
his area of responsibility sein Verantwortungsbereich m ;
area of interest Interessengebiet n
    area code s TEL Vorwahl(nummer) f
    area manager s Gebietsleiter m
    area office s Bezirksbüro n
    arena [əˈriːnə] s Arena f
    aren’t [ɑːnt] abk ( = are not, am not ) → be
    Argentina [ˌɑːdʒ ə nˈtiːnə] s Argentinien n
    Argentine 1 [ˈɑːdʒ ə ntaɪn] s the Argentine Argentinien n
    Argentine 2 [ˈɑːdʒ ə ntaɪn] , Argentinian [ˌɑːdʒ ə nˈtɪnɪən]
A s Argentinier(in) m(f)
B adj argentinisch
    arguable [ˈɑːgjʊəbl] adj it is arguable that … es lässt sich der Standpunkt vertreten, dass … ;
it is arguable whether … es ist (noch) die Frage, ob …
    arguably [ˈɑːgjʊəblɪ] adv wohl ;
this is arguably his best book dies dürfte sein bestes Buch sein
    ◊argue [ ˈɑːgju : ]
A v/i
1 streiten, sich streiten, sich zanken ;
there’s no arguing with him mit ihm kann man nicht reden ;
don’t argue with your mother! du sollst deiner Mutter nicht widersprechen! ;
there is no point in arguing da erübrigt sich jede (weitere) Diskussion
2 to argue for oder in favour of/against sth Br , to argue for oder in favor of/against sth US für/gegen etwas sprechen ;
this argues in his favour Br , this argues in his favor US das spricht zu seinen Gunsten
B v/t
1 Sache, Fall diskutieren ;
a well argued case ein gut begründeter Fall
2 behaupten ;
he argues that … er vertritt den Standpunkt, dass …
    ♦argue out v/t < trennb > Problem ausdiskutieren ;
to argue sth out with sb etwas mit jemandem durchsprechen
    ◊argument [ˈɑːgjʊmənt] s
1 Diskussion f ;
for the sake of argument rein theoretisch
2 Auseinandersetzung f ;
to have an argument sich streiten, sich zanken
3 Argument n ;
Professor Ayer’s argument is that … Professor Ayers These lautet, dass …
    argumentative [ˌɑːgjʊˈmentətɪv] adj streitsüchtig
    aria [ˈɑːrɪə] s Arie f
    arid [ˈærɪd] adj dürr
    Aries [ˈɛəriːz] s ASTROL Widder m ;
to be (an) Aries (ein) Widder sein
    arise [əˈraɪz] v/i < prät arose [əˈrəʊz] ; pperf arisen [əˈrɪzn] >
1 sich ergeben ; Frage, Problem aufkommen ;
should the need arise falls sich die Notwendigkeit ergibt
2 to arise out of oder from sth sich aus etwas ergeben
    aristocracy [ˌærɪsˈtɒkrəsɪ] s Aristokratie f
    aristocrat [ˈærɪstəkræt] s Aristokrat(in) m(f)
    aristocratic [ˌærɪstəˈkrætɪk] adj aristokratisch
    arithmetic [əˈrɪθmətɪk] s Rechnen n
    ark [ɑːk] s Noah’s ark die Arche Noah
    ◊arm 1 [ɑːm] s
1 ANAT Arm m ;
in one’s arms im Arm ;
to give sb one’s arm Br jemandem den Arm geben ;
to take sb in one’s arms jemanden in die Arme nehmen ;
to hold sb in one’s arms jemanden umarmen ;
to put oder throw one’s arms around sb die Arme um jemanden schlingen geh ;
arm in arm Arm in Arm ;
to welcome sb with open arms jemanden mit offenen Armen empfangen ;
within arm’s reach in Reichweite ;
it cost him an arm and a leg umg es kostete ihn ein Vermögen