Lensmen 09 - Lensmen von Rigel

wirbelte Strongs Verstand durch den seinen und zog sich wieder zurück. Cloudd hatte das Gefühl, vor seinen blinden Augen und seinem verständnislosen Gehirn laufe ein abstoßender Vorgang ab.
    Dieser Augenblick aber ging vorüber, und Kallatras Roboterstimme sprach weiter auf ihn ein: »Worsel hat mir gesagt, Sie hätten einen sehr ungewöhnlichen ordovikischen Kristall gefunden. Den würde ich gern mal untersuchen. Vielleicht hat er Auswirkungen auf meine Arbeit. Ob Sie ihn mir später mal zeigen?« Er hatte geantwortet: »Selbstverständlich«, doch hoffte er, daß es sich vermeiden ließ. Sie machte ihn zu nervös.
    Plötzlich überkam ihn der Eindruck, daß John Tsien zusammengebrochen war und von einer Gruppe Patrouillenangehöriger aus seinem winzigen Raum getragen wurde. Eigentlich hätte Cloudd beunruhigt sein müssen über diese Vision, doch reagierte sein Instinkt anders.
    »Hören Sie, ich mache Ihnen die Finger kostenlos.«
    Nach außen hin beherrscht, mußte er sich große Mühe geben, seine Gereiztheit zu verbergen. Verflixt! Wenn sie der Typ Frau war, wie die Lens ihn hervorbrachte, aggressiv nach Selbstbestätigung strebend, dann wollte er auch künftig männlicher Chauvinist sein. Warum war ihr rücksichtsloser Geist erhalten geblieben, während Lucilles zartes Wesen hatte verwelken müssen? Er erkannte durchaus, daß seine Ablehnung dieses Wesens, von solchen Kleinigkeiten ausgelöst, im Grunde unlogisch war. Seine Sehnsucht nach Lucille machte sich auf diese Weise Luft – wegen des ach, so schlauen Stützpunkt-Psychiaters! Der Arzt hatte in seinem Herzen die Geschichte von dem weißen Halstuch gelesen, Lucilles Halstuch, das er wie ein urzeitlicher Ritter bei jeder Mission anlegte. Verflixt! Der alte Nichtsnutz hatte recht! Kindisch war das! Er hatte Kinnison geschworen, »D. D.« Cloudd in die Vergangenheit zu verbannen. Er mußte sich in dieser Richtung anstrengen. Und was Lalla Kallatra betraf – nun ja, sie war sicher ein netter Mensch und eine gute Lens-Trägerin, doch er hätte sich lieber mit Nadreck verständigt als mit ihr.
    Die Vision kehrte zurück. Tsien lag ausgestreckt am Eingang zu Nadrecks Raum, und durch die Tür wanden sich amorphe Gliedmaßen – durch die Tür hindurch – und verschwanden in seinem Kopf! Cloudd hatte Mühe, dieses Bild abzuschütteln und mußte dazu heftig den Kopf bewegen.
    Plötzlich hatte er das Gefühl, einen Teil des Gesprächs versäumt zu haben, auch Teile eines verrückten Melodramas. Irgend etwas war im oder am Hyperraum geschehen oder spielte sich noch ab. Dem Manarkaner Voddon wurde das Gehirn ausgeräumt – im wahrsten Sinne des Wortes! Die fünf Wissenschaftler, Opfer der fünf Tunnelangriffe, waren anwesend: Cardynge, Fachmann für Hyperraum-Mathematik; Tsien, führender Experte für Schwerkraftfelder und Schwarze Löcher; der amphibische Nevianer Ehht, der sich nichts sehnlicher wünschte, als die Materietransmission zu erfinden; der Manarkaner Voddon, der nicht weiter bekannt war, der aber für wertvoll genug gehalten wurde, um als Opfer in Frage zu kommen; und schließlich Philip Strong, der Dr. Neal Cloud persönlich kannte; beide besaßen Spezialkenntnisse über Atomwirbel-Phänomene.
    Cloudd spürte, daß Tregonsee soeben die Situation hinsichtlich der Tunnelangriffe noch einmal durchgegangen war.
    »Recht haben Sie«, sagte er und stimmte damit Cardynge zu. »Das ist der Grund, warum Sie alle angegriffen wurden.«
    Was für ein Grund? entfuhr Cloudd der erschrockene Gedanken. Aus Strongs aufmerksamen Geist wurde ihm die Antwort zuteil: »Man ist sich einig, daß die fünf Wissenschaftler bei den Überfällen weder getötet noch entführt werden sollten. Es fand eine vorübergehende Entführung statt; in dieser Zeit wurde ihnen kurz, aber gründlich der Verstand abgesucht und sämtliches Wissen genommen, dann verschwanden die Angreifer mit einer Art Aufzeichnung dieser Beute.«
    Soll das heißen, fragte Cloudd innerlich, daß wir getäuscht werden sollten? Daß wir an Mord- oder Entführungsfehlschläge glauben sollten? Während man das Ziel der Aktionen in Wirklichkeit erreicht hatte – Gehirne zu stehlen? Schlau gemacht!
    »Ja«, sagte Strong, »ein klug erdachter, erfolgreicher Plan. Die LT2 sind soeben damit fertig, uns – die Opfer – gründlich abzutasten. Unsere Synapsen weisen Narben auf, wie nur sie sie wahrnehmen können. In John Tsiens Gehirn wurde ein ordovikischer Kristall gefunden, und ...«
    »Was?«
    »Wo waren Sie