Lichtbringer - Lichtbringer

kaum auf. Aber ich brauche kein Tor. Um auf die andere Seite der Wand zu gelangen, reicht es, seitwärts zu gehen.«
    »Seitwärts?« Wisbur kratzte sich am Kopf.
    »Es ist wie ein Schritt in eine andere Richtung. Die Mauern dieses Gebäudes umfassen drei Dimensionen. Doch in der vierten kann man schlicht darum herumgehen, und schon gelangt man ohne Tür ins Nachbarhaus.«
    »Klingt komplizierter als die Tore, mit denen du uns durch halb Bitan gebracht hast«, sagte Wisbur. »Türen und Tore kann ich verstehen, auch wenn sie magisch sind. Aber um eine Mauer herumgehen, obwohl die Mauer an beiden Seiten weitergeht...«
    »Stell dir einfach vor, du gehst nach links«, erklärte Barsemias.
    Wisbur schaute auf die Betonwand links von der Tür. »Links?«
    »Nein, ein anderes Links!«
    »Also rechts?«
    Barsemias hob die Arme. »Nenn es einfach Magie«, sagte er. »Ein Zauber. Und er ist einfacher, als ein Tor an einen ganz anderen Ort aufzustoßen.«
    Barsemias streckte dem Gnom die Hand entgegen. Wisbur knurrte unwillig und zog die Pistole. Mürrisch starrte er auf den nackten Beton vor sich, dann hielt er Barsemias die Linke hin. »Ich bin kein Kind, das man an der Hand nimmt«, sagte er.
    »Ich käme nie auf die Idee, so etwas zu denken«, erwiderte Barsemias.
    Er ging zur Seite. Wisbur folgte ihm.
    Barsemias schaute Wisbur an, runzelte die Stirn und wich zurück.
    Wisbur blieb an seiner Seite.
    Sie gingen vor und zurück, dann zur anderen Seite. Wisbur schlenkerte die Arme und schaute zu Barsemias auf. »Ist das ein Tanz?«
    »Nein«, sagte Barsemias. »Du blockierst. Du kommst nicht mit.«
    »Natürlich komme ich mit!«, rief Wisbur wütend. »Ich stehe die ganze Zeit neben dir bei deiner Elfentanzerei. Wir hätten das Gebäude einfach stürmen sollen. Dein Zauber funktioniert nicht.«
    »Nein. Du kommst nicht mit.« Verzweifelt fuchtelte Barsemias mit der Linken. »Du klebst an den drei Dimensionen, die du kennst. Du hältst mich hier fest.«
    »Großartig«, knurrte Wisbur. »Das ist die dreisteste Ausrede eines unfähigen Zauberers, die ich je gehört habe. Wenn ein Gnom deinen Zauber blockieren kann, taugt der einfach nichts.«
    Barsemias atmete tief durch, rümpfte die Nase, hielt sich den Ärmel vors Gesicht. »Also gut«, sagte er. »Mach die Augen zu und lass dich führen.«
    »Ich bin nicht hergekommen, um noch albernere Elfentänze in einer Abstellkammer aufzuführen«, knurrte Wisbur. »Wir gehen raus.«
    »Nein«, sagte Barsemias. »Wir gehen nach nebenan. Wenn du nicht mehr siehst, wohin wir gehen, kann dein Geist auch nicht mehr verhindern, dass deine Füße den richtigen Schritt tun.«
    »Da drüben sitzt ein Wichtel, den wir übertölpeln wollen. Ich stolpere nicht mit geschlossenen Augen in einen Angriff hinein.«
    »Es ist nur ein Augenblick«, sagte Barsemias. »Vertrau mir!«
    »Würdest du mir vertrauen?«, fragte Wisbur.
    Barsemias zuckte zusammen. »Das ... kommt drauf an«, stotterte er.
    Wisbur grinste. »Elfen. Machen sich immer zu viele Gedanken.«
    Er hob die Pistole und schloss die Augen. »Los«, kommandierte er. »Führ mich durch dein magisches Links. Aber wenn ich die Augen aufmache und habe keinen Wichtel vor dem Lauf, bin ich mit meiner Geduld wirklich am Ende!«
    Er hielt die Luft an, und Barsemias trat zur Seite und zog ihn mit.
    Im nächsten Augenblick standen sie in einem großen Raum, der mit Kisten und Packen vollgestellt war. Die beiden Fenster waren verhängt, und Bildtafeln verbreiteten ein unruhiges Licht. Barsemias hörte ein Scharren, aber der Gnom sah den Wichtel zuerst.
    »Weg von dem Schreibfeld«, rief er. »Und halt die Finger so, dass ich sie sehen kann!«
    Ein Wichtel mit krausem Haar saß vor einer riesigen Bildtafel, die mit Textfenstern übersät war. Er schaute sich aus großen Augen zu den Eindringlingen um. Eine rot-schwarz gemusterte Weste umschloss seinen rundlichen Bauch, und er hörte nicht auf zu tippen, während ihm beim Anblick des Elfs und des Gnoms die Kinnlade herunterfiel.
    Wisbur hob die Waffe. Barsemias sprang vor und zerrte den Wichtel mitsamt seinem Stuhl von der Netzverbindung fort. »Nicht schießen!«, rief er Wisbur zu. »Ich habe ihn.«
    Wisbur kam heran und musterte die Bildtafel misstrauisch. »Spring mir nie wieder vor den Lauf«, sagte er zu Barsemias. »Das Gift in den Bolzen unterscheidet nicht zwischen Wichteln und Elfen.«
    Der Wichtel saß zwischen ihnen und schaute von einem zum anderen. Er wischte sich mit seinen plumpen